Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
traumatic lesions which occurred shortly before slaughter or localised malformations or changes
Health
de
kurz vor der Schlachtung erlittene Verletzungen sowie begrenzte Missbildungen oder Andersartigkeiten
fr
lésions traumatiques subies peu de temps avant l'abattage ou malformations ou altérations localisées
unloading changes
FINANCE
da
aflæsningsgebyr
de
Entladegebühr
,
Entladekosten
el
έξοδα εκφόρτωσης
en
unloading charges
es
gastos de descarga
fr
frais de déchargement
it
spese di acarico
,
spese di scarico
,
tasse di scarico
nl
losloon
,
lossingskosten
pt
despesas de descarga
upper critical velocity at which flow changes abruptly from laminar to turbulent
da
øvre kritiske hastighed
de
obere kritische Geschwindigkeit
el
ανωτέρα κρίσιμος ταχύτης
fr
vitesse critique supérieure
it
velocità critica superiore
nl
bovenste kritische snelheid
pt
velocidade crítica superior
sv
övre kritisk strömningshastighet
uses/resources or changes in financial assets/liabilities
ECONOMICS
da
anvendelse/tilgang eller ændringer i finansielle aktiver/finansielle passiver
de
Mittelaufkommen/Mittelverwendung oder Veränderung der Forderungen/Verbindlichkeiten
el
χρήσεις/πόροι ή μεταβολές των χρηματοπιστωτικών απαιτήσεων/υποχρεώσεων
es
empleos/recursos o variaciones de activos/pasivos financieros
fr
emplois/ressources ou variations de créances/engagements
it
impieghi/risorse o variazioni di attività/passività
nl
als middelen/bestedingen of als veranderingen in vorderingen/schulden
pt
empregos/recursos ou variações de ativos/passivos
value changes for certain economic magnitudes
ECONOMICS
da
ændringer i værdien af visse økonomiske størrelser
de
Änderung des Wertes bestimmter wirtschaftlicher Gröβen
el
μεταβολές της αξίας ορισμένων οικονομικών μεγεθών
es
variaciones de valor de ciertas magnitudes económicas
fr
variations de valeur de certaines grandeurs économiques
it
variazioni del valore di certe grandezze economiche
nl
wijzigingen in waarde van bepaalde economische grootheden
pt
variações de valor de certas grandezas económicas
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
change
(samostalnik)
sl sprememba,
modifikacija,
drobiž,
menjava,
preobleka,
preobrat
de Wechsel,
Änderung,
Veränderung,
Abwechslung,
Wandel,
Kleingeld,
Wechselgeld,
Verkleidung,
Umbruch
sq ndryshim,
ndërrim,
shkallëzim,
këmbim
fr modification,
variation,
changement
hr promjena,
preokret
changé
(pridevnik)
sl spremenjen,
spreminjan,
popravljen,
popravljan,
modificiran
en changed,
altered,
varied,
mutated,
turned,
modified
de geändert,
verändert
sq ndërruar,
ndryshuar
hr promijenjen,
modificiran
change
(glagol)
sl preobleči si,
preoblačiti,
preobuti si,
preobuvati,
preobleči,
preoblačiti,
previti,
previjati,
preobuti,
preobuvati,
spreminjati se,
spremeniti,
spreminjati,
popraviti,
popravljati,
modificirati,
zamenjati,
zamenjevati,
zamenjavati,
menjati,
menjavati,
menjevati,
zmenjati,
izmenjati,
izmenjevati,
izmenjati si,
prestopiti,
prestopati,
spremeniti se,
spreminjati,
preiti v,
prehajati,
preleviti se,
prerasti v,
preraščati,
preobleči se,
preoblačiti
de umziehen sich,
beziehen,
überziehen,
wickeln,
umziehen sich,
ändern,
verändern,
wechseln,
verändern sich,
umziehen sich
sq ndërroj,
ndryshoj,
këmbej
fr modifier,
changer
hr promijeniti,
modificirati,
zamijeniti,
mijenjati