Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
servizio complementare di selezione rapida
Communications
da
facilitet for hurtigt valg
en
fast select facility
es
facilidad de selección rápida
fr
service complémentaire de sélection rapide
,
service de sélection rapide
pt
facilidade de seleção rápida
servizio complementare offerto agli utenti
Communications
da
brugerfacilitet
,
brugerfaciliteter
,
brugerservice
de
Benutzersonderdienst
,
Leistungsmerkmal
el
δυνατότητες χρήστη,υπηρεσίες χρήστη
,
παρεχόμενη εξυπηρέτηση χρήστη
,
υπηρεσία παρεχόμενη στον χρήστη
en
user facility
,
user service
es
facilidad ofrecida a los usuarios
,
facilidades complementarias ofrecidas al usuario
,
servicio o facilidad de usuario
,
servicio ofrecido a los usuarios
fi
käyttäjäpalvelu
,
käyttäjätoiminne
fr
facilité offerte aux usagers
,
service complementaire offert aux usagers
,
service complémentaire
,
service offert aux usagers
,
service supplémentaire
nl
dienst of voorziening van een gebruiker
,
gebruikersvoorziening
pt
servico complementar
,
serviço complementar oferecido aos utilizadores
,
serviço oferecido aos utilizadores
sv
användarhjälpmedel
,
användarservice
sistema di protezione complementare
da
beskyttelsesordning,der skal supplere patentet
de
System,das den Patentschutz ergänzen soll
el
σύστημα προστασίας που συμπληρώνει την άδεια ευρεσιτεχνίας
en
protection system complementary to the patent
es
sistema de protección complementario de la patente
fr
système de protection complémentaire du brevet
nl
regeling ter aanvullende bescherming op het octrooi
pt
sistema de proteção complementar da patente
stadio quasi complementare
Electronics and electrical engineering
da
kvasikomplementært trin
de
quasi-komplementäre Stufe
el
βαθμίδα ψευδο-συμπληρωματική
en
quasi-complementary network
,
quasi-complementary stage
es
etapa casi complementaria
fi
kvasikomplementaarinen pääteaste
,
kvasikomplementtinen pääteaste
fr
étage quasi complémentaire
nl
quasi-complementaire trap
pt
andar quase complementar
sv
kvasikomplementärt nät
,
kvasikomplementärt steg
stazione complementare
da
supplerende landstation
de
Hilfsmeldestelle
el
συμπληρωματικός σταθμός ξηράς
en
supplementary land station
,
supplementary station
es
estación terrestre suplementaria
fr
station complémentaire
,
station terrestre complémentaire
it
stazione complementare terrestre
nl
secundair synoptisch station
pt
estação complementar
,
estação terrestre complementar
sv
supplerande väderstation på land
struttura complementare della vasca di dissipazione
Building and public works
da
udstyr til et styrtleje
de
Nebebenanlagen bei Tosbecken
,
Tosbecken-Zubehoer
el
εξοπλισμός λεκάνης ηρεμίας
en
stilling basin appurtenances
fi
vaimennusaltaan tarvikkeet
fr
équipement d'un bassin d'amortissement
nl
hulpvoorzieningen bij woelbak
pt
equipamento de uma bacia de amortecimento
sv
energiomvandlaranordning
superficie foraggera complementare
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
supplerende foderareal
de
ZF
,
ZF
,
Zusatzfutterfläche
en
supplementary fodder area
,
supplementary forage area
es
superficie forrajera adicional
fr
surface fourragère supplémentaire
nl
oppervlakte marktbare gewassen met voederbijprodukten en voedertussengewassen
pt
superfície forrageira adicional
sv
övrig foderareal
tesoro complementare
Documentation
Information technology and data processing
da
hjælpetesaurus
de
Hilfs-Thesaurus
el
βοηθητικός θησαυρός
en
auxiliary thesaurus
es
tesauro auxiliar
,
tesauro complementario
fr
thésaurus auxiliaire
,
thésaurus complémentaire
nl
hulpthesaurus
pt
tesauro auxiliar
,
tesauro complementar
sv
hjälptesaurus
trasformazione complementare
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
videreforarbejdning
de
Weiterverarbeitung
el
παραιτέρω κατεργασία
en
further processing
es
elaboración más avanzada
fi
jatkojalostus
fr
transformation plus poussée
nl
verdere be- en verwerking
pt
transformação complementar
sv
vidare förädling
treno complementare
da
supplerende tog
de
Verstärkungszug
,
Zusatzzug
el
έκτακτη αμαξοστοιχία
,
πρόσθετη αμαξοστοιχία
,
συμπληρωματική αμαξοστοιχία
en
additional train
,
relief train
es
tren complementario
fr
train complémentaire
,
train supplémentaire
it
treno di rinforzo
nl
versterkingstrein