Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reddito complementare
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nebeneinkommen
en
subsidiary earnings
,
subsidiary income
es
ingresos accesorios
,
ingresos adicionales
fr
revenu accessoire
,
revenu secondaire
reddito complementare
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
biindtægter
de
Nebeneinkommen
en
extra income
,
subsidiary earnings
,
subsidiary income
es
ingresos adicionales
fi
lisäansio
,
lisätulo
,
sivutulot
fr
revenu accessoire
,
revenu secondaire
nl
neveninkomen
pt
rendimento adicional
,
rendimento complementar
sv
sidoinkomst
regime complementare
POLITICS
LAW
Insurance
da
tillægsordning
de
Zusatzaltersversorgungssystem
,
Zusatzversicherungssystem
el
καθεστώς συμπληρωματικής ασφάλισης
en
supplementary scheme
es
régimen complementario
fr
régime complémentaire
mt
skema supplimentari
nl
aanvullende verzekering
,
bijkomend stelsel
pt
régime complementar
sl
dopolnilna shema
regime di pensione complementare dei lavoratori subordinati
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
ATP
,
Arbejdsmarkedets Tillægspension
de
Zusatzrente des Arbeitsmarkts
el
σύστημα συμπληρωματικής ασφάλισης μισθωτών
en
National Labour Market Supplementary Pension Fund
,
supplementary pension for employed persons
es
régimen de pensión complementaria de los asalariados
fi
työntekijöiden lisäeläkelainsäädäntö
fr
régime de pension complémentaire des travailleurs salariés
nl
aanvullende pensioenregeling voor werknemers
pt
regime de pensão complementar dos assalariados
sv
lagstiftning om tilläggspension för anställda
regime pensionistico complementare
Social affairs
bg
допълнителна пенсионна схема
cs
doplňkový důchodový systém
da
supplerende pensionsordning
,
supplerende pensionsordning
de
Zusatzvorsorgemodell
el
επικουρικό συνταξιοδοτικό σύστημα
,
συμπληρωματικό συνταξιοδοτικό σύστημα
en
supplementary pension scheme
es
plan de pensiones complementario
,
régimen complementario de pensión
et
täiendav pensioniskeem
fi
lisäeläkejärjestelmä
fr
régime complémentaire de pension
,
régime de retraite complémentaire
hu
kiegészítő nyugdíjrendszerek
it
regime pensionistico integrativo
lt
papildoma pensijų sistema
lv
papildpensiju shēma
mt
skema supplimentari ta' pensjoni
nl
aanvullende pensioenregeling
pl
dodatkowy program emerytalny
pt
regime complementar de reforma
ro
sistem de pensii suplimentare
sk
doplnkový dôchodkový systém
sv
kompletterande pensionssystem
registrazione complementare
Information technology and data processing
da
ikke-tilbage-til-nul skifteregistrering
,
skifteregistrering
de
NRZC Schreibverfahren
,
Richtungsschreibverfahren
,
Richtungsschrift
el
εγγραφή με μαγνητική αλλαγή
en
NRZ/C
,
non-return-to-zero change recording
es
grabación sin retorno a cero complementario
fi
NRZ/C-koodaustapa
fr
enregistrement NRZ-C
,
enregistrement sans retour à zéro complémentaire
it
registrazione NRZ-C
,
registrazione senza ritorno a zero
nl
NRZ/C,deze twee waarden kunnen zijn verzadiging en nul-magnetisering,meer algemeen zijn het de tegengestelde verzadigingstoestanden,deze werkwijze heet "NRZ-change recording",omdat de vastgelegde magnetische toestand wordt veranderd indien en alleen indien de vastgelegde bit van nul in één,of van één in nul verandert
,
niet-terug-naar-nul-vastlegging
,
non-return-to-zero change recording
pt
registo sem retorno a zero complementar
sv
NRZ(C)-registrering
ricerca di identificazione complementare
POLITICS
de
ergänzender Schritt zur Identifizierung
el
συμπληρωματικός έλεγχος ταυτότητας
en
additional identification effort
es
gestión de identificación conplementaria
fr
démarche d'identification complémentaire
nl
aanvullende demarche tot identificatie
pt
diligência de identificação complementar
riparazione complementare
ENVIRONMENT
bg
допълнително отстраняване
cs
doplňková náprava
,
doplňková náprava ekologické újmy
,
doplňková náprava škod
da
supplerende afhjælpning
de
ergänzende Sanierung
el
συμπληρωματική αποκατάσταση
en
complementary remediation
es
reparación complementaria
et
täiendav heastamine
,
täiendav parandamine
fi
täydentävä korjaaminen
fr
réparation complémentaire
ga
feabhsúchán comhlántach
hu
kiegészítő felszámolás
,
kiegészítő helyreállítás
lt
papildomas ištaisymas
mt
rimedju komplimentari
nl
complementair herstel
pl
uzupełniające środki zaradcze
pt
reparação complementar
ro
reparare complementară
sk
doplnková náprava
sl
dopolnilna sanacija
sv
kompletterande hjälpåtgärd
riscossione complementare
Insurance
da
opkrævning af ekstrabidrag
de
Nachschusspflicht
,
ergaenzende Nachschusspflicht
el
ζήτηση συμπληρωματικής συνδρομής
en
adjustment subscription demand
es
solicitud complementaria
fr
appel complémentaire
nl
verzoek tot betaling van een aanvullende bijdrage