Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
horário de consulta
da
konsultationstid
de
Sprechstunde
el
χρόνος επίσκεψης
,
ώρα ακρόασης
en
consultation hours
fr
horaire de consultation
it
orario di consulto
nl
spreekuur
hospital de consulta
Health
en
referral hospital
fr
hôpital central
it
ospedale centrale
informação e consulta dos trabalhadores
Organisation of work and working conditions
bg
информиране на работниците и извършване на консултации с тях
cs
informování zaměstnanců a projednávání s nimi
da
information og høring af arbejdstagere
de
Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmer
en
information and consultation of employees
,
information and consultation of workers
es
información y consulta de los trabajadores
et
töötajate teavitamine ja ärakuulamine
fi
työntekijöille tiedottaminen ja heidän kuulemisensa
fr
information et consultation des travailleurs
ga
faisnéis agus comhchomhairle a sholáthar d''fhostaithe
,
oibrithe a chur ar an eolas agus dul i gcomhairle leo
hu
munkavállalók tájékoztatása és a velük folytatott konzultáció
it
informazione e consultazione dei lavoratori
lt
darbuotojų informavimas ir konsultavimas
lv
darba ņēmēju informēšana un konsultēšana
mt
informazzjoni u konsultazzjoni mal-ħaddiema
nl
informatie en raadpleging van werknemers
pl
informowanie pracowników i przeprowadzanie z nimi konsultacji
ro
informarea și consultarea lucrătorilor
sk
in...
interface de consulta
Information technology and data processing
en
broker
es
corredor
fr
courtier
it
intermediario
pt
intermediário
,
moderador
laboratorio de consulta
en
referral laboratory
fr
laboratoire central
it
laboratorio di riferimento
la Commissione consulta il Comitato
EUROPEAN UNION
da
Kommissionen hører udvalget
de
die Kommission hoert den Ausschuss an
el
η Eπιτροπή συμβουλεύεται την επιτροπή
en
the Commission shall consult the Committee
fr
la Commission consulte le Comité
nl
de Commissie raadpleegt het Comité
pt
a Comissão consultará o Comité
sv
om kommissionen finner det lämpligt skall den höra kommittén
lenguaje de consulta
Information technology and data processing
da
forespørgselssprog
,
søgesprog
de
Abfragesprache
,
Fragesprache
,
Retrievalsprache
en
QL
,
query language
fr
langage d'interrogation
it
linguaggio di interrogazione
nl
ondervragingstaal
lenguaje de consulta estructurado
Information technology and data processing
de
SQL
,
standardisierte Retrievalsprache
el
Δομημένη Γλώσσα Αναζητήσεων
en
SQL
,
structured query language
es
SQL
,
lenguaje de interrogación estructurado
fi
SQL-kieli
fr
SQL
,
langage d'interrogation structuré
it
SQL
,
linguaggio d'interrogazione strutturato
lenguaje de consulta interactivo
Information technology and data processing
en
IQL
,
interactive query language
lenguaje de consulta próximo a la fraseología normal
Education
Information technology and data processing
da
forespørgsel i næsten naturligt sprog
de
Abfragesprache,die sich dem normalen Sprachgebrauch annähert
el
γλώσσα διερεύνησης προσεγγίζουσα τη φυσιολογική φρασεολογία
en
query language approximating to normal phraseology
fr
langage d'interrogation proche des langages naturels
it
linguaggio d'interrogazione che utilizza una fraseologia pressoche analoga a quella normale
nl
natuurlijke taal benaderende vraagtaal
,
natuurlijke taaluiting benaderende vraagtaal
pt
linguagem de interrogação próxima da linguagem natural