Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema dei contributi finanziari
FINANCE
da
finansiel bidragsordning
de
System der Finanzbeitraege
en
system of financial contributions
fr
système des contributions financières
nl
stelsel van financiële bijdragen
società a contributi variabili
Insurance
en
association with variable contributions
fr
société à cotisations variables
tabella dei contributi
LAW
da
bidragsskala
,
skala
de
Berechnungsschlüssel
el
κλίμακα
en
scale of assessment
es
escala
fi
maksutaulukko
fr
barème
it
listino
,
tabella
,
nl
schaal
tabella progressiva dei contributi scolastici calcolata in base al reddito dei genitori
Education
da
indtægtsbetinget skolepengeskala
de
Staffelung des Schulgeldes nach den Einkuenften der Eltern
el
προοδευτική κλιμάκωση των διδάκτρων βάσει του εισοδήματος των γονέων
en
sliding scale of school fees according to the parents'income
fr
barème progressif des contributions scolaires adapté aux ressources des parents
nl
glijdende schoolgeldschaal naar draagkracht der ouders
tasso di crescita "senza contributi comunitari"
EUROPEAN UNION
da
stigningstakt "uden EF-støtte"
,
vækstrate "uden EF-støtte"
de
Wachstumsrate "ohne Gemeinschaftszuschüsse"
el
ρυθμός οικονομικής ανάπτυξης "εκτός κοινοτικών συνδρομών"
en
growth rate "excluding Community assistance"
es
tasa de crecimiento "sin ayuda comunitaria"
fr
taux de croissance "hors concours communautaire"
nl
groeipercentage "zonder communautaire bijstand"
pt
taxa de crescimento "sem as contribuições comunitárias"
terreno fabbricativo gravato dai contributi per le opere di urbanizzazione
Construction and town planning
INDUSTRY
da
byggemodnet grund, hvor der skal betales byggemodningsbidrag
de
baureifes, erschließungsbeitragspflichtiges Grundstück
el
οικοδομήσιμο γήπεδο υποκείμενο σε καταβολή των τελών διαμόρφωσης
en
serviced land on which a contribution must be paid towards development
es
terreno apto para edificación y sujeto a las contribuciones correspondientes
nl
bouwrijp terrein waarvoor bijdragen voor de ontsluiting betaald moeten worden
pt
terreno apto para construção e sujeito a contribuições de urbanização
terreno fabbricativo non gravato dai contributi per le opere di urbanizzazione
Construction and town planning
INDUSTRY
da
byggemodnet grund, hvor der ikke skal betales byggemodningsbidrag
de
baureifes, erschließungsbeitragsfreies Grundstück
el
οικοδομήσιμο γήπεδο μετά την καταβολή των τελών διαμόρφωσης
en
serviced land which is free of any contribution towards development
es
terreno apto para edificación y exento de contribuciones
fr
terrain prêt à bâtir et libre des contributions d'aménagement
nl
bouwrijp terrein dat vrij is van bijdragen voor de ontsluiting
pt
terreno apto para construção e isento de quaisquer contribuições de urbanização
totale dei contributi sociali effettivi
ECONOMICS
da
faktiske bidrag til sociale sikringsordninger
de
tatsächliche Sozialbeiträge insgesamt
el
πραγματικές κοινωνικές εισφορές
en
actual social contributions
es
total de cotizaciones sociales reales
fr
total des cotisations sociales effectives
nl
totaal der werkelijke sociale-verzekeringspremies
pl
faktyczne składki na ubezpieczenia społeczne
pt
total das contribuições sociais efetivas
sk
skutočné sociálne príspevky
trasmissione dei contributi
FINANCE
da
udbetaling af tilskud
de
Ueberweisung der Beiträge
en
transmission of the contributions
fr
transmission des subventions
nl
overmaking van de subsidie
trattenuta contributi sindacali
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fagforeningskontingentet fratrækkes lønnen
de
Beitragsabzug vom Lohn
en
check-off system
es
retención en nómina de la cotización sindical
fr
check-off
,
cotisation syndicale retenue à la source
,
déduction de la cotisation syndicale du salaire
nl
vakbondsbijdrage afgehouden van het loon
,
vakbondscontributie ingehouden op het loon