Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
durée de début de prise
Building and public works
de
Dauer des Abbindebeginns
,
Zeit bis zum Abbindebeginn
el
διάρκεια αρχής πήξεως
en
initial setting time
es
duración del principio del fraguado
fi
alkusitoutumisen kesto
it
tempo di presa iniziale
nl
verwerkingstijd
pt
tempo de presa inicial
sv
initialbindningstid
durée des opérations entre la fin du chauffage et le début du soudage
de
Umstellzeit
el
χρονική διάρκεια των λειτουργιών από το πέρας της θερμάνσεως μέχρι την αρχή της συγκολλήσεως
en
change-over period
,
change-over time
fr
temps de transpositionnement
pt
duração das operações entre o fim do aquecimento e o princípio da soldadura
durée des opérations entre la fin du chauffage et le début du soudage
INDUSTRY
de
Umstellzeit
échelon de traitement de début
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
DF:BTL
,
Eingangsstufe
el
εισαγωγικό μισθολογικό κλιμάκιο
es
categoría salarial inicial
fi
aloitustaso
,
lähtötaso
sv
ingångslöneklass
élément d'information "temps de début"
Communications
da
informationselement "starting time"
de
Nachrichtenelement "Starting Time"
en
starting time information element
es
elemento de información "tiempo de arranque"
fi
käynnistysajan tietoalkio
it
elemento di informazione "starting time"
nl
informatie-element "starting time"
pt
elemento de informação «tempo de início»
sv
informationselement för starttid