Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
détection de fumées
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
røgsporing
de
Rauchwarnung
el
ανίχνευση καπνών
en
smoke detection
es
detección de humos
it
rilevamento di fumo
nl
rookmelding
pt
deteção de fumos
détection de gaz dans les boues de forage
Electronics and electrical engineering
da
gasfund i boreslam
,
gasspor i boreslam
de
Gasfund im Bohrschlamm
el
ανίχνευση αερίου στην ιλύ της γεώτρησης
en
detection of gas in drilling muds
es
detección de gas en los lodos de perforación
it
reperimento di gas nei fanghi di perforazione
nl
waarneming van gas in boorspoeling
pt
deteção de gás nas lamas da perfuração
détection de gaz par imagerie infrarouge
INDUSTRY
bg
оптично изобразяване на изтичане на газ
cs
optické zobrazování plynu
da
optisk gasmåling
de
optische Gasdetektion
el
οπτική απεικόνιση αερίων
en
optical gas imaging
es
imagen óptica del gas
,
método de imagen óptica del gas
et
optiline gaasikuvamismeetod
fi
optinen kaasun kuvantaminen
fr
détection des gaz par imagerie optique
,
imagerie optique des gaz
hr
optičko snimanje plina
it
gas imaging ottica
lv
gāzu detektēšana ar optiskās attēlveidošanas paņēmieniem
mt
teknika ta' immaġnijiet ottiċi tal-gass
pl
optyczne obrazowanie gazów
pt
imagiologia ótica de gases
ro
detectare a scăpărilor de gaze prin termoviziune
sk
optické zobrazenie plynu
sl
optični prikaz plina
sv
optisk gasdetektering
détection de jeton
Information technology and data processing
de
"Token sense"
el
ανίχνευση αδειοπλαισίου
en
token sense
es
deteccion de señal
it
rivelazione del gettone
pt
deteção de testemunho
détection de l'hypoacousie
da
påvisning af døvhed
de
Entdeckung der Taubheit
,
Ermittlung der Taubheit
,
Nachweis der Taubheit
en
detection of deafness
fr
découverte de l'hypoacousie
,
découverte de la surdité
,
détection de la surdité
it
accertamento dell'ipoacusia
,
accertamento della sordità
,
scoperta dell'ipoacusia
,
scoperta della sordità
nl
aantoning van doofheid
détection de l'incendie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brandvisning
de
Brandentdeckung
,
Feuererkennung
el
πυρανίχνευση
en
fire detection
es
detección de incendios
fi
palon havaitseminen
it
rivelazione d'incendio
nl
branddetectie
,
brandontdekking
,
brandopsporing
pt
deteção de incêndios
détection de l'orientation
Electronics and electrical engineering
da
orienteringssensing
de
Fluglagemessung durch Messwertgeber
el
ανίχνευση θέσης-προσανατολισμού
,
αναγνώριση θέσης-προσανατολισμού
en
attitude sensing
es
detección de la actitud
fi
lentoasennon ilmaisu
it
rilevamento dell'assetto
nl
oriëntatiedetectie
pt
deteção da orientação
sv
lägesavkänning
détection de la qualité du signal
Communications
da
signalkvalitetsmåling
de
Überwachung der Signalqualität
en
signal quality detection
es
detección de la calidad de la señal
fi
signaalin laadun ilmaisu
it
rilevamento della qualità del segnale
nl
detectie van signaalkwaliteit
pt
deteção da qualidade do sinal
sv
signalkvalitetsmätning
détection de maladies curables
da
screening for helbredelige sygdomme
de
Screening nach heilbaren Krankheiten
el
διαλογή των ιάσιμων νόσων
en
screening of curable diseases
es
detección de enfermedades curables
fi
parannettavissa olevien tautien seulonta
it
screening in relazione a malattie curabili
nl
screening op geneeslijke ziekten
pt
deteção de doenças curáveis
sv
screening för behandlingsbara sjukdomar
détection de matières non déclarées
da
konstatering af materiale,der ikke er anmeldt
de
Nachweis nichtdeklarierten Materials
el
ανίχνευση αδήλωτου υλικού
en
detection of undeclared material
es
detección de material no declarado
it
rilevamento di materiale non dichiarato
nl
ontdekking van niet opgegeven materiaal
pt
deteção de material não declarado
sv
påvisande av icke deklarerat material
Dostopnost