Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disparo directo
Defence
da
direkte beskydning
de
Direktbeschuß
,
gestreckte Flugbahn
el
άμεσα πυρά
en
direct firing
es
tiro horizontal
fr
tir tendu
it
tiro teso
nl
gestrekt vuur
pt
tiro direto
sv
direktriktad eld
eco de circunvalación terrestre directo
Communications
da
baglæns jordomløbsekko
de
Rückwärts-Erdumlauf-Echo
el
αναδρομική περιγήινη ηχώ
en
backward round-the-world echo
fi
maan kiertänyt vastasuuntaiskaiku
fr
écho arrière tour de Terre
it
eco di giro di terra inverso
nl
achterwaarts rond de aarde gaande echo
pt
eco de circunvalação da terra direto
sv
bakåtriktat jordenrunt-eko
efecto directo
EUROPEAN UNION
da
direkte virkning
,
umiddelbar anvendelighed
,
umiddelbar virkning
de
sofortige Wirkung
,
unmittelbare Anwendbarkeit
,
unmittelbare Wirkung
el
άμεση εφαρμογή
en
direct applicability
,
direct effect
,
immediate applicability
,
immediate effect
es
aplicabilidad directa
,
fi
suora sovellettavuus
,
välitön sovellettavuus
fr
applicabilité directe
,
applicabilité immédiate
,
effet direct
,
effet immédiat
it
applicabilità diretta
,
applicabilità immediata
,
effetto diretto
,
effetto immediato
,
efficacia diretta
,
efficacia vincolante
lv
tieša iedarbība
,
tieša piemērojamība
nl
directe inwerkingtreding
,
onmiddellijke werking
,
rechtstreekse toepasselijkheid
,
rechtstreekse werking
pl
bezpośrednie stosowanie
pt
aplicabilidade direta
,
aplicabilidade imediata
,
efeito direto
ro
aplicabilitate directă
,
aplicabilitate imediată
,
efect direct
sv
direkt tillämplighet
elección por sufragio directo
POLITICS
LAW
da
direkte valg
de
Urwahl
en
election by direct suffrage
,
election by direct vote
fr
vota à la base
,
vote direct
it
elezione a suffragio diretto
nl
directe stemming
emisión de vídeo directo
Information technology and data processing
cs
streaming
,
video streaming
da
direkte video
,
videostreaming
de
Video-Stream
,
Videostreaming
el
βίντεο συνεχούς ροής
en
video-streaming
es
emisión de vídeo en tiempo real
et
voogvideo
fi
suoratoistovideo
,
virtausvideo
fr
lecture vidéo en transit
,
streaming vidéo
ga
fís-sruthú
hu
videoközvetítés
it
streaming video
lv
video straumēšana
mt
video-streaming
nl
videostreaming
pl
strumieniowa transmisja wideo
pt
videofluxo
ro
streaming video
,
transmisie video prin flux continuu
sk
videoprenos
sl
predvajanje pretočne video vsebine
sv
direktuppspelad video
,
webbutsändning
emisión en directo
Communications
da
transmitterende
,
udsendende
de
Direktsendung
el
στον αέρα
en
on air
,
on the air
fi
lähetystila
fr
production en direct
it
trasmissione in diretta
nl
rechtstreekse opname
pt
emissão em direto
sv
direktsändning
,
on air
,
sändning pågår
encaminamiento directo
Information technology and data processing
en
direct routing
fi
suora reititys
,
suora reitti
fr
acheminement direct
it
instradamento diretto
nl
rechtstreekse verzending
enclavamiento directo
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
direkte aflåsning
de
unmittelbarer Verschluß
el
άμεση εξάρτηση
,
άμεση εξάρτηση
,
άμεση σύμπλεξη
,
άμεση σύμπλεξη
en
dead interlocking
,
direct interlocking
fr
enclenchement direct
it
collegamento diretto
nl
directe vastlegging
,
direkte koppeling
pt
encravamento direto
sv
direkt förregling
,
direkt låsning