Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rättelse av dom
LAW
de
Berichtigungsurteil
en
rectification judgment
fi
oikaisupäätös
fr
jugement rectificatif
it
sentenza di rettifica
nl
vonnis van rectificatie
pt
retificação da sentença
,
sentença retificativa
rumunjski Zastupnički dom
Parliament
bg
Камара на депутатите на Румъния
cs
rumunská Poslanecká sněmovna
da
det rumænske Deputeretkammer
de
Rumänisches Abgeordnetenhaus
el
Βουλή της Δημοκρατίας της Ρουμανίας
en
Romanian Chamber of Deputies
es
Cámara de Diputados rumana
et
Rumeenia Saadikutekoda
fi
Romanian edustajainhuone
fr
Chambre des députés roumaine
ga
Teach Teachtaí na Rómáine
hu
Románia Képviselőháza
it
Camera dei deputati romena
lt
Rumunijos Deputatų Rūmai
lv
Rumānijas parlamenta Deputātu palāta
mt
Kamra tad-Deputati Rumena
mul
ROCHAMBER
nl
Roemeense Kamer van Afgevaardigden
pl
Izba Deputowanych Rumunii
pt
Câmara dos Deputados romena
ro
Camera Deputaților din România
sk
rumunská Poslanecká snemovňa
sl
romunska poslanska zbornica
sv
Rumänska deputeradekammaren
summarisk dom
LAW
de
summarisches Urteil
en
summary judgment
fi
summaarinen tuomio
fr
jugement sommaire
it
giudizio sommario
nl
rechtspraak na korte behandeling
,
snel recht
pt
julgamento sumário
talijanski Zastupnički dom
Parliament
bg
Камара на депутатите на Италианската република
cs
italská Poslanecká sněmovna
da
det italienske Deputeretkammer
de
Italienisches Abgeordnetenhaus
el
Βουλή της Ιταλικής Δημοκρατίας
en
Italian Chamber of Deputies
es
Cámara de Diputados italiana
et
Itaalia Saadikutekoda
fi
Italian edustajainhuone
fr
Chambre des députés italienne
ga
Teach Teachtaí na hIodáile
hu
Olaszország Képviselőháza
it
Camera dei deputati italiana
lt
Italijos Respublikos Deputatų Rūmai
lv
Itālijas parlamenta Deputātu palāta
mt
Kamra tad-Deputati Taljana
mul
ITCHAMBER
nl
Italiaanse Kamer van Afgevaardigden
pl
Izba Deputowanych Włoch
pt
Câmara dos Deputados italiana
ro
Camera Deputaților din Italia
sk
talianska Poslanecká snemovňa
sl
italijanska poslanska zbornica
sv
Italienska deputeradekammaren
tektonischer Dom
da
tektonisk dome
en
tectonic dome
fr
dôme tectonique
it
cupola tettonica
nl
tektonische koepel
tilsyn fastsat i en dom
LAW
United Nations
de
gerichtliche Aufsicht
en
judicial supervision
es
vigilancia judicial
fi
valvonta
fr
surveillance judiciaire
it
sorveglianza giudiziaria
tilsyn i forbindelse med prøveløsladelse eller betinget dom
LAW
bg
пробация
cs
probace
da
prøveløsladelse med tilsyn
,
prøvetid under tilsyn
,
tilsyn i en prøvetid
,
de
Bewährung
el
ποινή υπό όρους
en
probation
es
libertad condicional
fi
ehdollinen vankeus
,
valvontarangaistus
fr
probation
it
messa alla prova
,
sospensione condizionale
lt
probacija
lv
probācija
mt
probation
nl
probatie
,
proeftijd
,
reclassering
pl
probacja
pt
regime de prova
sk
probácia
sv
skyddstillsyn
,
övervakning
udsættelse med fuldbyrdelse af en dom
EUROPEAN UNION
de
Aussetzung des Vollzugs eines Urteils
el
αναστολή εκτελέσεως μιας αποφάσεως
en
suspension of the effects of a judgment
es
suspensión de la ejecución de una sentencia
fr
sursis à l'exécution d'un arrêt
it
sospensione dell'esecuzione di una sentenza
nl
opschorting van tenuitvoerlegging van arrest
pt
suspensão da execução de um acórdão