Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
passagem para peixes com duas filas de chicanas escalonadas umas em relação às outras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Fischweg mit wechselweisen Hindernissen
,
Vanes-Fischtreppe
el
ιχθυοδίοδος μετά δύο σειρών πτερυγοπαρεμβολέων εναλλάξ τοποθετημένων
en
alternate obstacle fishway
,
staggered-flow fish ladder
,
vanes fish ladder
es
escala de peces con obstáculos alternados
fr
passe à poissons avec deux files de chicanes décalées les unes par rapport aux autres
nl
Vanes-vistrap
,
vistrap met asymmetrische vernauwingen
sv
fisktrappa med pendelströmsskapande hinder
pauta aduaneira a duas colunas
Tariff policy
de
gespaltene Zollsätze
en
two tier tariff regime
fr
régime tarifaire différentiel
nl
tweeledig douanetarief
pavimento de duas faixas de rodagem
TRANSPORT
de
zweispurige Fahrbahn
el
οδόστρωμα δύο λωρίδων
en
two lane carriageway
es
calzada de dos vías
fr
chaussée à deux bandes de roulement
,
chaussée à deux voies
it
carreggiata a due vie
nl
weg met twee rijbanen
pt
pavimento de duas vias
pilar de duas colunas ligadas por um muro
TRANSPORT
Building and public works
de
Doppelpfahlpfeiler
el
δίστυλον βάθρον μετ'ενδιαμέσου τοίχου
en
dumb bell pier
es
pila de dos columnas enlazadas
fi
kaksipaaluinen välituki
fr
pile à deux colonnes reliées par un mur
nl
vakwerkpijler
plaina de duas faces
Mechanical engineering
da
tosidet tykkelseshøvl
el
μηχανή πλανίσεως διπλής όψεως
en
double planer
,
double surfacer
,
double thicknesser
,
double-surface planer
es
regruesadora de dos caras
fr
raboteuse deux faces
it
piallatrice a spessore a due utensili
nl
dubbele schaafbank
plano de disposição de canais em duas frequências
Communications
el
σχέδιο διάθεσης καναλίων δύο συχνοτήτων
en
2-frequency channeling plan
,
2-frequency channelling plan
,
two-frequency channeling plan
,
two-frequency channelling plan
es
plan de disposición de canales en dos frecuencias
fr
plan de disposition des voies à deux fréquences
it
piano di disposizione di canali a due frequenze
nl
frequentieplan met 2 kanalen
plantar em duas linhas atrás do trator em andamento reduzido
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
torækket plantemaskine trukket af en traktor med krybegear
de
zweireihiges Pflanzensetzen hinter dem Schlepper mit Kriechgang
el
φύτευση σε δύο γραμμές πίσω από τον ελκυστήρα ο οποίος κινείται με μειωμένη ταχύτητα
en
planting seedlings in two rows behind a tractor,moving at snail's space
fr
planter en deux lignes derrière le tracteur avançant à vitesse réduite
it
piantare su due file,dietro la trattrice che si muove a velocità ridotta
nl
het poten van planten in twee rijen achter een trekker in kruipversnelling
plasma de duas correntes
Communications
Information technology and data processing
el
πλάσμα δύο ρευμάτων
en
two-stream plasma
es
plasma de dos corrientes
fi
kaksoisvirtaplasma
fr
plasma à deux courants
it
plasma a doppia striscia
nl
plasma van twee stromen
sv
tvåströmsplasma
polidor de duas faces
Iron, steel and other metal industries
da
dobbeltbåndpoleringsmaskine
de
Doppelbandpolieranlage
,
Twinpolieranlage
el
δίδυμος στιλβωτής
en
twin polisher
es
instalación twin de pulido
fi
kaksoisnauhakiillotuskone
fr
twin-poli
it
impianto di lustratura continua sulle due facce
,
twin poli
nl
tweezijdig-polijstapparaat
pt
polidor duplo
sv
maskin för dubbelbandpolering
polimento simultâneo de duas faces
Iron, steel and other metal industries
da
dobbeltbåndpolering
de
Doppelbandpolieren
,
Twinpolieren
el
δίδυμη στίλβωση
en
twin polishing
es
pulido simultáneo por ambas caras
fi
kaksoisnauhakiillotus
fr
twin-poli
it
lustratura simultanea continua sulle due facce
nl
tweezijdig-polijsten
pt
polimento duplo
,
sv
dubbelbandpolering