Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Centre for administration of import duty, exemption and drawback
Taxation
da
centret for administration af importtold, fritagelse og godtgørelse
de
Amt für Verwaltung, Befreiung und Erstattung von Einfuhrabgaben
,
BAPEKSTA
el
BAPEKSTA
,
κέντρο διαχείρισης εισαγωγικών δασμών, απαλλαγών και επιστροφών
es
centro para la administración de los derechos de importación y la exención y devolución de los mismos
fi
BAPEKSTA
,
tuontitullien, tulleista vapautusten ja tullinpalautusten hallinnointikeskus
fr
centre de gestion des droits à l'importation, des franchises et des ristournes
it
Centro per l'amministrazione, l'esenzione e la restituzione dei dazi all'importazione
nl
Centrum voor het beheer van invoerrechten, vrijstellingen en teruggave
pt
BAPEKSTA
,
Centro da Administração dos direitos de importação, isenção e draubaque dos direitos
sv
Centret för förvaltning av importtullar, befrielse och restitution
change of duty station
es
cambio de lugar de destino
fr
changement de lieu d'affectation
change of duty station level
en
transfer travel
es
viaje de traslado
,
viaje por traslado
fr
voyage de mutation
,
voyage de transfert
charge,duty or fee which is calculated by reference to the value of the matter in issue
EUROPEAN UNION
LAW
da
gebyr, som beregnes is forhold til sagens værdi
de
Gebühr,die nach dem Wert gestuft ist
el
αναλογικός δασμός
en
proportional fee
es
derecho proporcional
fr
droit proportionnel
it
tributo proporzionale
nl
evenredig recht
pt
direito proporcional
sl
taksa, pristojbina ali dajatev, izračunana glede na vrednost spornega predmeta
chargeable with duty
sl za kar je treba plačati carino, ki podleže plačilu carine
charge having an effect equivalent to a custom duty
Taxation
de
Abgabe gleicher Wirkung wie Zoll
el
φόρος με ισοδύναμο προς τελωνειακούς δασμούς αποτέλεσμα
es
tasa de efecto equivalente a derechos de aduana
fr
taxe d'effet équivalent au droit de douane
it
tassa di effetto equivalente a dazio doganale
nl
belasting met gelijke werking als een douanerecht
pt
encargo de efeito equivalente a direitos aduaneiros
charge having equivalent effect to customs duty
Taxation
da
diskriminerende intern afgift
de
diskriminierende inländische Abgabe
el
εσωτερική φορολογία που εισάγει διακρίσεις
es
tributo interno discriminatorio
fr
imposition intérieure discriminatoire
it
imposizione interna discriminatoria
nl
discriminerende binnenlandse belasting
pt
imposição interna discriminatória
China National Heavy-duty Truck Corp
TRANSPORT
INDUSTRY
en
CNHTC
,
China National Heavy Truck Corporation
,
CIF Community frontier price, duty unpaid
TRADE
Tariff policy
cs
cena CIF s dodáním na hranice Společenství před proclením
,
cena CIF s dodáním na hranice Unie před proclením
en
CIF Union frontier price, duty unpaid
et
CIF-hind ühenduse piiril ilma tollimakse tasumata
hu
CIF közösségi határparitásos ár, vámfizetés nélkül
,
közösségi határparitáson számított CIF-ár, vámfizetés nélkül
lt
CIF kaina Bendrijos pasienyje prieš sumokant muitą
lv
CIF cena līdz Kopienas robežai pirms nodokļa nomaksas
pl
cena CIF na granicy Wspólnoty przed ocleniem
ro
prețul CIF la frontiera Uniunii, înainte de vămuire
,
prețul CIF la frontiera comunitară, înainte de vămuire
sk
cena CIF na hranici Spoločenstva, clo nezaplatené
sl
cena CIF meja Skupnosti brez plačane dajatve