Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
διαθέσιμο ύψος πτώσης ενός υδροηλεκτρικού σταθμού
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
bruttofaldhøjde for et vandkraftanlæg
de
Rohfallhöhe einer Wasserkraftanlage
el
εκμεταλλεύσιμη διαφορά
,
ενεργό ύψος
en
gross head of a hydrostation
es
salto bruto de un aprovechamiento hidroeléctrico
fi
vesivoimalan kokonaisputouskorkeus
fr
chute brute d'un aménagement hydro-électrique
it
salto geodetico di un impianto idroelettrico
,
salto lordo di un impianto idroelettrico
,
salto naturale di un impianto idroelettrico
nl
brutoverval van een waterkrachtinstallatie
pt
queda bruta de um aproveitamento hidroelétrico
sv
bruttofallhöjd för en vattenkraftanläggning
διαίρεση ενός μητρώου
SCIENCE
Electronics and electrical engineering
da
opløsning af en matrix
de
Unterteilung der Matrix
,
Zerlegung der Matrix
en
partition of a matrix
es
descomposición de la matriz
fi
matriisin osittaminen
fr
décomposition de la matrice
,
partition de la matrice
it
decomposizione di una matrice
,
partizione di una matrice
nl
matrixontbinding
pt
decomposição de uma matriz
sv
matrisuppdelning
διακοπή ενός κυκλώματος
Electronics and electrical engineering
de
Unterbrechen des Stromkreises
,
Öffnen des Stromkreises
en
breaking of a circuit
,
opening of a circuit
es
abertura de un circuito
,
apertura de un circuito
fi
virtapiirin avaaminen
fr
ouverture d'un circuit
it
interruzione di un circuito
nl
opening van een kring
pt
abertura de um circuito
διακοπή ενός τερματικού επικοινωνίας
Communications
de
Unterbrechung
el
διακοπή μιας θέσης επικοινωνίας
en
radio set disabling
es
interrupción del aparato de radio
fr
coupure d'un poste de radio
it
disabilitazione di una stazione radio
nl
radio-onderbreking
pt
paralisação do rádio
διακόπτης υπερπιέσεως ενός πυκνωτού
Electronics and electrical engineering
da
overtryksafkobler for en kondensator
de
Überdruckabschalter eines Kondensators
en
overpressure disconnector for a capacitor
es
desconectador de sobrepresión de un condensador
fr
déconnecteur à surpression d'un condensateur
it
sconnettore a sovrapressione di un condensatore
nl
onderbreker reagerend op overdruk in een condensator
pt
supressor de sobrepressão de um condensador
sv
övertrycksskydd
διάμετρος ενός μέσου σωματιδίου
Iron, steel and other metal industries
da
middelkornstørrelse
de
mittlere Korngröβe
en
average particle diameter
es
diámetro medio de las partículas
fi
keskiraekoko
fr
diamètre moyen des particules
it
dimensione media dei grani
nl
gemiddelde korrelafmeting
pt
diâmetro médio das partículas
sv
medelpartikelstorlek
διάρκεια ακινησίας ενός οχήματος
TRANSPORT
da
længden af den periode hvori et køretøj er ude af drift
de
Ausfallzeit eines Fahrzeugs
,
Dauer der Außerbetriebsetzung eines Fahrzeugs
el
διάρκεια μη διαθεσιμότητας ενός οχήματος
en
period of immobilisation of a vehicle
,
period of unavailability of a vehicle
es
duración de inmovilización de un vehículo
fr
durée d'immobilisation d'un véhicule
,
durée d'indisponibilité d'un véhicule
it
tempo d'indisponibilità di un veicolo
nl
duur van het buiten dienst staan van een voertuig
διάρκεια εγκυρότητος ενός μηνύματος
Information technology and data processing
da
gyldighedsperiode for meddelelse
de
Gültigkeitsdauer einer Mitteilung
en
validity period of a message
es
período de validez de un mensaje
fi
sanoman kelpoisuusaika
,
viestin kelpoisuusaika
fr
durée de validité d'un message
it
periodo di validità di un messaggio
nl
geldigheidsduur van een bericht
pt
período de validade de uma mensagem
sv
giltighetstid för meddelande
διάρκεια ενός θορύβου
da
lydkontinuitet
de
Schalldauer
en
sound continuity
es
continuidad del sonido
fi
äänen jatkuvuus
fr
continuité sonore
it
continuità del suono
nl
duur van een geluidssignaal
pt
continuidade do som
διάρκεια ζωής ενóς ζεÙγους γεωτρήσεων
Electronics and electrical engineering
da
anlæggets levetid
de
Lebensdauer der Dublette
en
doublet lifetime
es
vida media de un doblete
fi
kaksireikäjärjestelmän elinikä
fr
durée de vie d'un doublet
it
durata di vita di una coppia di pozzi
nl
levensduur van een doublet
pt
tempo de vida de um doublet
,
tempo de vida de um sistema de dois furos
sv
dubbel livslängd