Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
razón de tenencias en exceso
FINANCE
da
størrelse af overskydende tilgodehavender
el
λόγος υπερβαλλόντων διαθεσίμων
en
excess holding ratio
fr
rapport des avoirs excédentaires
reaseguro de exceso del índice de pérdida
Insurance
da
rategenforsikring på skadesexcedentbasis
de
Jahresüberschadenrückversicherung
el
αντασφάλιση υπερβάλλοντος ποσοστού ζημιών
en
excess of loss ratio reinsurance
fi
kokonaisylivahinkojälleenvakuutus
,
stop loss-jälleenvakuutus
fr
réassurance en excédent de pourcentage de sinistres
,
traité de réassurance en excédent de pourcentage de sinistres
nl
excess of loss herverzekeringscontract gebaseerd op schadequotiënt
pt
resseguro de excedentes de sinistralidade
sv
excess of loss ratio reinsurance
reaseguro de exceso de pérdida
da
genforsikring for skadesexcedent
de
(eine Nachbürgschaft des Staates in Form einer) Rückversicherung von etwaigen Verlustüberhängen
en
(final guarantee from the State in the form of potential) excess of loss reinsurance
fr
garantie finale de l'Etat sous forme d'une éventuelle réassurance en excédent de pertes
,
réassurance en excédent de pertes
nl
(...uiteindelijk over een staatsgarantie beschikt, in de vorm van een eventuele) schade-excedent-herverzekering
reaseguro de exceso de pérdida
bg
презастраховане за превишение на загубите
cs
zajištění škodního nadměrku
da
skadesexcedentgenforsikring
,
tabsskade
,
tabsulykke
de
Schadenexzedentenrückversicherung
el
αντασφάλιση υπερβαλλόντων ζημιών
,
υπέρβαση ορίου ζημίας
,
υπερβάλλον ζημίας
en
excess of loss reinsurance
et
kahju ülemmäära edasikindlustus
fi
X/L-jälleenvakuutus
,
excess of loss-jälleenvakuutus
,
yksittäisylivahinkojälleenvakuutus
fr
excédent de sinistre
,
réassurance en excédent de sinistres
it
riassicurazione in eccesso sinistri
,
trattato per eccesso di sinistro
nl
schade-excedent-herverzekering
pl
reasekuracja nadwyżki szkód
pt
resseguro de excedentes de sinistros
,
resseguro de excesso de sinistros
ro
reasigurare excedent de daună
sv
excess of loss
,
skadeexcedentåterförsäkring
,
skadeexcessåterförsäkring
reaseguro de exceso de pérdida media
Insurance
da
skadesexcedentgenforsikring
de
durchschnittliche Schadenexzedentenrückversicherung
el
αντασφάλιση υπερβαλλόντων ζημιών με προκαθορισμένο μέσο ποσοστό
en
excess of average loss reinsurance
fr
réassurance en excédent de sinistres moyens
nl
gemiddelde excess of loss-herverzekering
,
gemiddelde schade-excedentherverzekering
pt
resseguro de excedentes do sinistro médio
sv
excess of average loss reinsurance
reaseguro de exceso de siniestralidad
Insurance
da
reassurance for samlet porteføljetab
de
Jahresüberschadenrückversicherung
,
Stop loss-Rückversicherung
el
αντασφάλιση άρσης ζημιάς
en
aggregate stop-loss reinsurance
fi
aggregate stop loss-jälleenvakuutus
,
kokonaisylivahinkojälleenvakuutus
fr
réassurance en excédent de pertes annuelles
it
riassicurazione stop loss
nl
globale stop loss-herverzekering
pt
resseguro de excedente de perdas
sv
aggregate stop loss-återförsäkring
,
årsöverskadeåterförsäkring
reaseguro de exceso de siniestralidad
Insurance
da
reassurance med tabsgaranti for cedanten
de
Stop loss-Rückversicherung
el
αντασφαλιστική σύμβαση περιορισμού ζημίας
en
stop loss reinsurance
fi
kokonaisylivahinkojälleenvakuutus
,
stop loss-jälleenvakuutus
fr
traité de réassurance en excédent global
,
traité de réassurance stop loss
it
riassicurazione stop loss
nl
schade-excedentherverzekering per periode
,
stop loss-herverzekering
pl
reasekuracja nadwyżki szkodowości
pt
resseguro de excedente de perdas
,
resseguro de stop loss
sv
SL-återförsäkring
,
stop loss-återförsäkring
,
överskadeåterförsäkring
redondeo por exceso
SCIENCE
de
aufrunden
en
round off upwards
,
round up
,
round upwards
fr
arrondir au chiffre supérieur
it
arrotondare per eccesso
nl
naar boven afronden
pt
arredondar por excesso
redondeo por exceso
de
Aufrunden
fr
arrondissement au nombre supérieur
,
arrondissement vers le haut
it
arrotondamento per eccesso
redondeo por exceso o por defecto a la unidad fraccionaria más próxima
FINANCE
da
afrunde opad eller nedad til nærmeste underenhed
de
auf die nächstliegende Einheit auf-oder abrunden
el
στρογγυλοποιώ προς τα πάνω ή προς τα κάτω προς την πλησιέστερη υποδιαίρεση [1]
en
to be rounded up or down to the nearest subunit
fi
pyöristää ylös-tai alaspäin lähimpään alayksikköön
fr
arrondir à la subdivision supérieure ou inférieure la plus proche
it
arrotondare per eccesso o per difetto all'unità divisionale più vicina
nl
naar boven of naar beneden afronden op de dichtstbijzijnde ondereenheid
pt
arredondar, por excesso ou por defeito, para a subunidade mais próxima
sv
avrunda uppåt eller nedåt till närmaste underenhet