Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fåre- og gedekopper
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schaf- und Ziegenpocken
el
ευλογιά των αιγοπροβάτων
en
sheep and goat pox
es
viruela ovina y caprina
et
lammaste ja kitsede rõuged
fi
lammas- ja vuohirokko
fr
variole caprine et ovine
it
vaiolo degli ovicaprini
lt
avių ir ožkų raupai
nl
schape- en geitepokken
pl
ospa owiec i kóz
pt
varíola ovina e caprina
ro
variola ovină și caprină
fåre-og gedeost
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Käse aus einem Gemisch von Schafs-und Ziegenmilch
en
mixed ewes'-goats'milk cheese
es
queso de mezcla oveja-cabra
fr
fromage mi-chèvre et mi-brebis
it
formaggio ovino-caprino
nl
kaas van,gemengd,geitemelk en schapemelk
pt
queijo de mistura ovelha-cabra
fåre- og gedepest-virus
Health
de
Virus der Pest der kleinen Wiederkäuer
el
ιός της πανώλους των μικρών μηρυκαστικών
en
peste des petits ruminants virus
es
virus de la peste de los pequeños rumiantes
fi
pikkumärehtijärutto-virus
fr
virus de la peste des petits ruminants
it
virus della peste dei piccoli ruminanti
nl
"peste des petits ruminants" virus
pt
vírus da peste dos pequenos ruminantes
sv
peste des petits ruminants-virus
fare oggetto di una circolazione ristretta
ECONOMICS
da
gøre til genstand i begrænset omfang
de
beschränkt umlauffähig
el
κυκλοφορία σε περιορισμένη έκταση
en
to circulate to a limited extent
es
tener una circulación restringida
fr
faire l'objet d'une circulation restreinte
nl
beperkt kunnen circuleren
pt
sejam objeto de uma circulação restrita
fare oggetto di un disimpegno
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
frigøres
de
eine Mittelbindung aufheben
el
αποδεσμεύομαι
en
to be released
es
ser liberado
fr
faire l'objet d'un dégagement
nl
vervallen
,
wegvallen
pt
ser anulado
,
ser objeto de anulação
sv
att frigöra
fare operazioni di swap
FINANCE
cs
swapovat
da
at ombytte
,
at udveksle
de
swappen
el
ενεργή swap
en
to swap
es
abrir un crédito recíproco
fr
swaper
,
échanger
nl
ruilen
,
swappen
fare opposizione alla registrazione del marchio
LAW
de
gegen die Eintragung der Gemeinschaftsmarke Widerspruch erheben
en
to give notice of opposition to registration of the trade mark
es
presentar oposición al registro de la marca
fr
former une opposition à l'enregistrement de la marque
Dostopnost