Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fixed-centre change gears
Mechanical engineering
da
gear med fast centerafstand
de
Aufsteckrädergetriebe
,
Aufsteckrädergetriebe mit festem Achsenabstand
,
Umsteckgetriebe
,
Umsteckgetriebe mit festem Achsenabstand
el
σύστημα οδοντοτροχών μεταβλητής ταχύτητας
,
σύστημα οδοντοτροχών μεταβλητής ταχύτητας με σταθερή απόσταση κέντρων
en
train of change gears
,
train of change gears with fixed centre distance
es
tren de engranajes con distancia fija entre ejes
fr
train de roues amovibles
,
train de roues amovibles à centre-axes fixe
it
treno di ruote intercambiabili ad asse fisso
nl
tandwieloverbrenging met schuifwielen
,
tandwieloverbrenging met verschuifbare tandwielen
pt
trem de rodas amovíveis
,
trem de rodas amovíveis centro-fixos
sv
växelhjulverk med fast centrumavstånd
fixed charge
Taxation
da
fast gebyr
de
feste Gebühr
el
πάγιο τέλος
es
recargo fijo
fr
taxe fixe
it
tassa fissa
nl
vast tarief
pt
taxa fixa
fixed charge
Electronics and electrical engineering
da
maksimallasttarif
,
totalpris
de
Leistungspreissumme
el
σύνολο αξίας ρεύματος
,
χρέωση ισχύος
en
demand charge
,
es
prima de potencia
,
término de potencia
fi
kokonaismaksu
,
tehomaksu
fr
prime de puissance
,
prime fixe
,
taxe de puissance
,
taxe fixe
it
corrispettivo di potenza
nl
in rekening gebrachte vergoeding voor het vermogen
,
vermogensvergoeding
pt
taxa de potência
,
taxa de potência fixa
sv
totalavgift
fixed charge
ECONOMICS
da
faste udgifter
el
πάγια επιβάρυνση
es
cargas fijas
fr
charges fixes
it
spese fisse
nl
vaste kosten
pt
juros efetivos
fixed-charge coverage ratio
FINANCE
da
dækningsgrad af behæftelser
el
δείκτης κάλυψης πάγιων εξόδων
es
ratio de cobertura de cargas fijas
ga
cóimheas cumhdaigh ar mhuirir sheasta
it
copertura degli oneri fissi
nl
vaste-kosten afdekkingsratio
pt
rácio de cobertura de encargos fixos
sv
nyckeltal för täckning av fasta kostnader
fixed charge on real estate
FINANCE
de
Realsicherheit an Immobilien
el
εμπράγματη ασφάλεια επί ακινήτων
es
garantía real sobre inmueble
fr
sûreté réelle sur immeuble
it
garanzia reale su immobile
nl
zakelijke zekerheid op onroerend goed
pt
caução real sobre edifício
fixed charges
Prices
da
faste omkostninger
de
fixe Kosten
el
πάγιες επιβαρύνσεις
en
fixed costs
,
indirect costs
fr
charges constantes
,
charges fixes
,
redevances fixes
ga
costas seasta
it
costi fissi
,
costi indiretti
,
spese fisse
fixed chute
TRANSPORT
Building and public works
da
fast slisk
de
feststehende Schuettrinne
el
σταθεροποιημένος κεκλιμένος αγωγός εκφορτώσεως
en
fixed pouring chute
es
vertedera fija
fr
couloir fixe de déversement
,
goulotte fixe de déversement
it
canaletta fissa de scarico
nl
vaste stortgoot