Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
misappropriation of funds
Budget
bg
присвояване на средства
da
misbrug af midler
,
uretmæssig anvendelse af midler
de
missbräuchliche Verwendung von Geldern
el
κατάχρηση κεφαλαίων' υπεξαίρεση χρημάτων
en
fraudulent conversion
,
es
desviación de fondos
,
desvío de fondos
,
malversación de caudales
fi
varojen väärinkäyttö
fr
détournement de fonds
,
malversation financière
ga
míleithreasú cistí
it
distrazione di fondi
nl
misbruik van middelen
,
onrechtmatig gebruik van middelen
,
verduistering van middelen
pt
desvio de fundos
misappropriation of funds from the general budget of the European Communities
Criminal law
FINANCE
Budget
da
uretmæssig oppebærelse af midler hidrørende fra De Europæiske Fællesskabers almindelige budget
el
αχρεώστητη είσπραξη πόρων που προέρχονται από το γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
es
percepción indebida de fondos procedentes del presupuesto general de las Comunidades Europeas
fi
Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sisältyviä varoja nostetaan oikeudettomasti
fr
perception indue de fonds provenant du budget général des Communautés européennes
nl
wederrechtelijk ontvangen van middelen afkomstig van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen
misappropriation of public funds
LAW
es
malversación de caudales públicos
fr
concussion
it
concussione
nl
knevelarij
misuse of corporate funds
LAW
FINANCE
en
misuse of corporate property
fi
yhtiövarallisuuden väärinkäyttö
fr
ABS
,
abus de biens sociaux
nl
misbruik van gemeenschapsgelden
mutual funds
da
investeringsforeninger
de
Vermittlung von Vermögensanlagen in Fonds
es
constitución de capitales
,
constitución de fondos
fr
constitution de capitaux
,
constitution de fonds
it
costituzione di capitali
,
costituzione di fondi
nl
vorming van fondsen
pt
constituição de capitais
,
constituição de fundos
sv
aktiefonder, bildande av
mutual funds
Accounting
da
investeringsforeninger
de
Investmentfonds
el
αμοιβαία κεφάλαια
es
fondos de inversión
fi
sijoitusrahastot
fr
organismes de placement collectif (OPC)
hr
uzajamni fondovi
it
fondi comuni di investimento
lt
savitarpio fondai
nl
beleggingsinstellingen
pl
fundusze wspólnego inwestowania
pt
fundos de investimento
sv
värdepappersfonder
mutual funds
FINANCE
el
αμοιβαία κεφάλαια
fr
sociétés d'investissement
nl
collectieve beleggingsfondsen
mutual funds shares
Accounting
da
andele i investeringsforeninger
de
Investmentzertifikate
el
μετοχές αμοιβαίων κεφαλαίων
es
participaciones en fondos de inversión
fi
rahasto-osuudet
fr
parts d'organismes de placement collectif
hr
dionice u uzajamnim fondovima
it
quote dei fondi comuni di investimento
lt
savitarpio fondų akcijos
nl
participaties in beleggingsinstellingen
pt
ações de fundos de investimento
sv
fondandelar
national or regional exploration funds
de
nationale und regionale Fonds für die Exploration
fr
fonds nationaux ou régionaux d'exploration
nl
nationale of regionale exploratiefondsen
national private insurance corporations and pension funds
Accounting
da
private nationalt kontrollerede forsikringsselskaber og pensionskasser
de
Private Versicherungsgesellschaften und Pensionskassen
el
εθνικά [ημεδαπά] ιδιωτικά ασφαλιστικές επιχειρήσεις και συνταξιοδοτικά ταμεία
es
empresas de seguro y fondos de pensiones privados nacionales
fi
yksityiset kotimaiset vakuutuslaitokset ja eläkerahastot
fr
sociétés d'assurance et fonds de pension privés nationaux
it
imprese di assicurazione e fondi pensione privati nazionali
nl
verzekeringsinstellingen en pensioenfondsen in handen van de particuliere sector
pt
sociedades de seguros e fundos de pensões privadas nacionais
sv
nationella privata försäkringsföretag och pensionsinstitut