Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dugfrit glas
Electronics and electrical engineering
da
antikondensøjeglas
,
de
Klarsichtscheibe
el
αντιθαμπωτικός προσοφθάλμιος
en
antidim eyepiece
es
anti-vaho
,
gafas antiempañantes
fr
anti-buée
it
antiappannante
nl
anticondensatievenster
pt
antiembaciamento
dun glas
Iron, steel and other metal industries
da
tyndt glas
de
Dünnglas
el
λεπτό τζάμι
,
λεπτός υαλοπίνακας
en
thin sheet glass
es
vidrio plano delgado
fr
verre mince
it
vetro sottile
pt
chapa de vidro fino
sv
tunt planglas
dun glas bestemd voor plaatsing in een smalle groef
Iron, steel and other metal industries
da
tyndt glas tilskåret en fals
de
Nutglas
en
thin glass to be fitted into a groove
fi
uraan kiinnitettävä ohut lasilevy
fr
verre mince destiné à être serré dans une rainure étroite
it
vetro da intarsio
pt
chapa de vidro fino para encaixilhar
duplex-glas
INDUSTRY
da
overfangs-hulglas
de
Hohlüberfangglas
,
Überfangglas
el
διπλό γυαλί
,
φυσητό γυαλί διπλού στρώματος
en
cased hollow ware
es
vidrio hueco doblado
,
vidrio plaqueado
fi
verholasi
fr
verre creux doublé
,
verre creux triplé
it
vetro cavo incamiciato
nl
overvangen glas
,
triplex-glas
pt
vidro oco encamisado
sv
överfångsglas
dyrkning under glas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
pěstování ve skleníku
da
dyrkning i drivhus
,
dyrkning i væksthus
,
de
Kultur unter Glas
,
Unterglaskultur
el
καλλιέργεια θερμοκηπίου
en
cultivation under glass
,
glass-house farming
,
glasshouse cultivation
es
cultivo bajo cristal
,
cultivo bajo cristales
,
cultivo bajo invernaderos
,
cultivo bajo vidrio
,
cultivo en invernadero
fi
kasvihuoneviljely
,
lasinalaisviljely
fr
culture sous verre
ga
saothrú faoi ghloine
it
coltura in serra
,
coltura sotto vetro
nl
glascultuur
,
glasteelt
,
kascultuur
,
serrecultuur
pl
uprawa pod szkłem
pt
cultura em estufa
sv
odling under glas
eerste rol na tinbad,waarop glas uit tinblad gelicht wordt
da
lift-out rulle
de
Austragswalze
el
Pολλό ανυψωμένο
en
lift-out roll
,
lift-out roller
,
take-out roll
,
take-out roller
es
rodillo de salida
,
rodillo extractor
fi
nostotela
,
poistotela
fr
rouleau extracteur
,
rouleau releveur
it
rullo di sollevamento all'uscita del float
,
rullo estrattore
pt
rolo de saída
,
rolo extrator
,
rolo levantador
E-glas
de
E-Glas
en
E-glass
es
vidrio E
fi
E-lasi
fr
verre E
ga
gloine E
hu
E-üveg
it
vetro E
nl
E-glas
pt
vidro E
sk
sklo
sv
E-glas
einbruchsicheres Glas
de
einbruchhemmende Verglasung
,
el
Aντικλεπτική υαλόφραξη
en
anti-burglary glazing
,
burglar-proof glazing
,
burglary-resisting glazing
,
security glazing
es
vidrio antirrobo
fi
iskunkestävä lasi
,
iskunkestävä lasitus
fr
vitrage antieffraction
it
vetrata antifurto
,
vetrata antisfondamento
nl
inbraakvrije beglazing
pt
vidraça antiarrombamento
,
vidraça antirroubo
sv
inbrottssäkert glas
Eis(blumen)glas
Building and public works
da
isglas
en
frosted glass
,
ice-flowered glass
,
ice-patterned glass
fr
verre givré
it
verre givré" o vetro "givré"
,
vetro "ghiacciato"
,
vetro "givrettato"
nl
ijsbloemenglas
ekstra tykt glas
Iron, steel and other metal industries
de
extradickes Glas
,
überdickes Glas
el
πολύ χονδρός υαλοπίνακας
en
extra-heavy sheet
,
extra-thick sheet glass
es
vidrio plano extragrueso
fr
verre extra-épais
it
vetro spessore ultraforte
nl
extra dik glas
pt
vidraça de espessura extraforte
sv
extratjockt fönsterglas