Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
glijden van de grond op het rister
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordens gliden mod muldpladen
de
Gleiten der Erde auf dem Streichblech
el
ολίσθηση του εδάφους πάνω στον αναστρεπτήρα
en
scouring
es
escurrimiento de la tierra sobre la vertedera
,
resbalamiento de la tierra sobre la vertedera
fr
glissement de la terre sur le versoir
it
slittamento del terreno sul versoio
pt
deslizamento da terra na aiveca
glijdvlak ( van den grond )
TRANSPORT
Building and public works
da
jordskredsflade
de
Rutschflaeche
el
επίπεδο ολισθήσεως
en
plane of slip
es
plano de deslizamiento
fr
plan d'éboulement
it
piano di scorrimento delle terre
goederen en diensten die in grond worden geïncorporeerd
ECONOMICS
da
varer og tjenester "indbygget" i jord
de
Waren und Dienstleistungen,die in Grundstücke eingehen
el
αγαθά και υπηρεσίες που ενσωματώνονται στη γη
en
goods and services incorporated in land
es
bienes y servicios incorporados a terrenos
fr
biens et services incorporés aux terrains
it
beni e servizi incorporati nei terreni
pt
bens e serviços incorporados nos terrenos
goederen op grond van hun eigen tariefindeling belasten
FINANCE
de
Waren nach ihrer eigenen tariflichen Beschaffenheit verzollen
en
to assess goods on the basis of their own tariff description
fr
taxer des marchandises selon leur espèce tarifaire propre
it
tassare delle merci in base alla loro propria designazione
groepstherapie op grond van het gebruik van analytische methoden
da
analytisk gruppeterapi
de
analytische Gruppentherapie
el
ψυχαναλυτική ομαδική θεραπεία
en
analytical group therapy
es
terapia analítica de grupo
fr
thérapie analytique de groupe
it
terapia analitica di gruppo
pt
terapia analítica de grupo
grofkorrelige grond
INDUSTRY
de
grobkörniger Boden
en
coarse-grained soil
fr
sol grenu
it
suolo granulare
grond-
Electronics and electrical engineering
da
fundamental komponent
,
grundkomponent
,
grundsvingning
de
Grundkomponente
,
Grundschwingung
el
θεμελιώδης
,
θεμελιώδης συνιστώσα
,
θεμελιώδης συνιστώσα
en
fundamental component
,
fundamental term
es
componente fundamental
,
fundamental
,
término fundamental
fi
perusvärähtely
,
pohjavärähtely
fr
composante fondamentale
,
fondamental
,
terme fondamental
it
componente fondamentale
,
fondamentale
,
termine fondamentale
nl
fundamentele component
,
pt
componente fundamental
,
termo fundamental
sv
grund-
grond-, weg- en waterbouwkundige werken
Accounting
da
andre anlæg
de
Sonstige Bauten
el
λοιπές κατασκευές
en
other structures
es
otras construcciones
fr
autres ouvrages de génie civil
ga
déanmhais eile
hr
ostali građevinski objekti
it
altre opere
lt
kiti statiniai
mt
strutturi oħra
pl
pozostałe budowle
pt
outras construções
sv
övriga anläggningar