Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
importación temporal
ECONOMICS
da
midlertidig import
de
vorübergehende Einfuhr
el
προσωρινή εισαγωγή
en
temporary import
fr
importation passagère
it
importazione provvisoria
lt
laikinai įvežamos prekės
,
laikinasis įvežimas
nl
invoer voor korte tijd
importación temporal con rexportación en el mismo estado
Tariff policy
da
midlertidig indførsel og genudførsel i uændret stand
en
temporary admission subject to re-exportation in the same state
fi
väliaikainen tullittomuus, jonka ehtona on jälleenvienti samassa tilassa
fr
admission temporaire avec réexportation en l'état
it
ammissione temporanea con riesportazione delle merci tal quali
nl
tijdelijke invoer onder voorwaarde van wederuitvoer in ongewijzigde staat
sv
tillfällig införsel för återexport i samma skick
importación temporal en franquicia de mercancías
FINANCE
da
midlertidig toldfri indførsel af varer
de
voruebergehende abgabenfreie Einfuhr von Waren
el
προσωρινή,ελεύθερη δασμών,εισαγωγή εμπορευμάτων
en
temporary duty-free importation of goods
fr
importation temporaire en franchise de marchandises
it
importazione temporanea di merci in franchigia
nl
tijdelijke invoer van goederen met vrijstelling van rechten
pt
importação temporária de mercadorias com franquia
importación temporal para reexportación después de elaboración
Leather and textile industries
da
midlertidig indførsel med henblik på genudførsel efter forarbejdning
de
vorübergehend zur Wiederausfuhr nach Bearbeitung einführen
en
temporary importation for re-export after processing
es
admisión temporal
,
fr
admission temporaire aux fins de réexportation après ouvraison
it
regime dell'ammissione temporanea a scopo di lavorazione e successiva riesportazione
nl
tijdelijke invoer met het oog op wederuitvoer na bewerking
sv
temporär import för återexport efter bearbetning
importación visible
de
sichtbare Einfuhr
,
sichtbarer Import
en
visible import
fr
importation visible
ga
allmhaire shofheicthe
it
importazione visibile
nl
zichtbare import
,
zichtbare invoer
importe del derecho regulador a la importación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Abschöpfungsbetrag
en
amount of levy
,
skimming amount
fr
prélèvement
it
importo del prelievo
,
prelievo
imposición a tanto alzado de la importación
FINANCE
da
fast indførselsafgift
de
pauschale Besteuerung bei der Einfuhr
el
κατ'αποκοπή φορολόγηση στην εισαγωγή
en
flat-rate taxation on importation
fr
taxation forfaitaire à l'importation
it
tassazione forfettaria all'importazione
nl
forfaitaire invoerbelasting
pt
imposição fixa sobre importações
impuesto ligado a la importación
ECONOMICS
da
importafgift
de
Einfuhrabgabe
el
φόρος συνεδόμενος με την εισαγωγή
en
tax linked to imports
fr
impôt lié à l'importation
it
imposta indiretta sulle importazioni
impuestos ligados a la importación excluido el IVA
ECONOMICS
da
importafgifter ekskl.moms
de
Einfuhrabgaben ohne Mehrwertsteuer
el
φόροι συνδεόμενοι με τις εισαγωγές εκτός ΦΠA
en
taxes linked to imports excluding VAT
fr
impôts liés à l'importation à l'exclusion de la TVA
it
imposte indirette sulle importazioni IVA esclusa
impuestos ligados a la importación excluido el IVA, netos de subvenciones a la importación
ECONOMICS
da
importafgifter eksklusive moms minus importtilskud
de
Einfuhrabgaben ohne Mehrwertsteuer abzüglich der Einfuhrsubventionen
el
φόροι που συνδέονται με τις εισαγωγές αφού αφαιρεθούν οι επιδοτήσεις εισαγωγής
en
taxes linked to imports net of import subsidies
fr
impôts liés à l'importation à l'exclusion de la TVA nets des subventions à l'importation
it
imposte indirette sulle importazioni IVA esclusa al netto dei contributi alle importazioni
nl
belastingen in verband met de invoer zonder BTW...verminderd met de invoersubsidies
pt
impostos ligados à importação à exceção do IVA líquidos dos subsídios à importação