Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protección de los intereses de los trabajadores ocupados en el extranjero
LAW
Insurance
de
Verteidigung der Interessen der im Ausland beschäftigten Arbeitnehmer
el
προστασία των συμφερόντων των εργαζομένων που απασχολούνται στο εξωτερικό
fr
défense des intérêts des travailleurs occupés à l'étranger
nl
verdediging van de belangen van werknemers in het buitenland
protección de los intereses financieros
FINANCE
da
beskyttelse af de finansielle interesser
de
Schutz der finanziellen Interessen
el
ΠΟΣ
,
προστασία των οικονομικών συμφερόντων
en
PFI
,
protection of financial interests
es
PIF
,
fi
taloudellisten etujen suojelu
fr
PIF
,
protection des intérêts financiers
it
TIF
,
tutela degli interessi finanziari
nl
bescherming financiële belangen
pt
PIF
,
proteção dos interesses financeiros
sv
skydd av de finansiella intressena
protección de los intereses financieros de la Unión Europea
FINANCE
Budget
bg
защита на финансовите интереси на Европейския съюз
,
защита на финансовите интереси на Съюза
cs
ochrana finančních zájmů EU
da
beskyttelse af EU's finansielle interesser
,
beskyttelse af Unionens finansielle interesser
de
Schutz der finanziellen Interessen der EU
,
Schutz der finanziellen Interessen der Union
el
ΠΟΣ
,
προστασία των οικονομικών συμφερόντων της ΕΕ
en
PFI
,
protection of the financial interests of the EU
,
protection of the financial interests of the European Union
et
ELi finantshuvide kaitse
,
Euroopa Liidu finantshuvide kaitse
fi
EU:n taloudellisten etujen suojaaminen
,
Euroopan unionin taloudellisten etujen suojaaminen
fr
PIF
,
protection des intérêts financiers de l'UE
,
protection des intérêts financiers de l'Union européenne
ga
CLA
,
cosaint leasanna airgeadais AE
hu
az Unió pénzügyi érdekeinek védelme
it
protezione degli interessi finanziari dell'UE
,
protezione degli interessi finanziari dell'Unione europea
lt
ES finansinių interesų apsauga
,
Europos Sąjungos finansinių interesų apsaug...
protección juridica de los intereses financieros
EU finance
LAW
da
juridisk beskyttlese af finansielle interesser
de
rechtliche Absicherung der Finanzinteressen
en
legal protection of the financial interests
fr
protection juridique des intérêts financiers
it
tutela giuridica degli interessi finanziari
nl
juridische bescherming van financiële belangen
pt
proteção jurídica dos interesses financeiros
proteger los intereses fiscales del Estado de la empresa
LAW
FINANCE
da
tilgodese hjemlandets skattemæssige interesser
de
die steuerlichen Interessen des Staates in dem das Unternehmen seinen Sitz hat,wahren
el
διασφαλίζω τα φορολογικά συμφέροντα του κράτους που εδρεύει η επιχείρηση
en
to safeguard revenue interests of the country in which the enterprise is established
fr
sauvegarder les intérêts fiscaux de l'Etat de l'entreprise
it
salvaguardare gli interessi fiscali dello Stato
nl
de fiscale belangen van de staat van de onderneming beschermen
pt
salvaguardar os interesses fiscais do Estado da empresa
Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, del Convenio relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas
bg
Протокол към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
,
Протокол, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
,
protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství
da
protokol til konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
,
protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, til konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
de
Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
,
Protokoll zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el
Πρωτόκολλο της Σύμβαση...
Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la interpretación, con carácter prejudicial, por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, del Convenio sobre la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas
FINANCE
bg
Протокол за тълкуване чрез преюдициални заключения от Съда на Европейските общности на Конвенцията за защитата на финансовите интереси на Европейските общности
,
Протокол, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за тълкуване чрез преюдициални заключения от Съда на Европейските общности на Конвенцията за защитата на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Protokol o výkladu Úmluvy o ochraně finančních zájmů Evropských společenství Soudním dvorem Evropských společenství prostřednictvím rozhodnutí o předběžné otázce, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
,
protokol o výkladu Úmluvy o ochraně finančních zájmů Evropských společenství Soudním dvorem Evropských společenství prostřednictvím rozhodnutí o předběžné otázce
da
protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om præjudiciel fortolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol af konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansi...
que devenga intereses
FINANCE
da
rentebærende
de
verzinslich
,
zinstragend
el
τοκοφόρο
en
interest-bearing
es
con interés
,
productivo de interés
,
fr
portant intérêts
,
porteur d'intérêt
,
productif d'intérêts
,
rémunéré
it
fruttifero
,
produttivo di interesse
lt
palūkanas duodantis
nl
rentedragend
,
rentegevend
pt
produtivo de juros
,
que vence juros
rebaja de intereses
FINANCE
Financial institutions and credit
Budget
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rentegodtgørelse
,
rentetilskud
de
Zinsverbilligung
,
Zinsvergünstigung
,
Zinsvergütung
,
Zinszuschuss
el
επιδότηση επιτοκίου
en
aid towards the payment of interest
,
interest rate subsidy
,
interest rebate
,
interest subsidy
es
bonificación de interés
,
subvención de intereses
et
intressitoetus
fi
korkotuki
fr
bonification
,
bonification d'intérêt
,
bonification d'intérêts
,
bonification de taux d'intérêt
ga
fóirdheontas úis
it
abbuono di interessi
,
contributo agli interessi
,
contributo in conto interessi
nl
rentesubsidie
ro
bonificație de interes
sv
räntebidrag
,
räntesubvention
reembolso de intereses de créditos
FINANCE
de
Zinserstattung für Exportkredite
el
επιστροφή τόκων επί των πιστώσεων κατά την εξαγωγή
en
interest rebate on export loans
fr
remboursement d'intérêt sur les crédits à l'exportation
it
rimborso agli interessi sui crediti all'esportazione
nl
rentevergoeding voor exportkredieten
pt
reembolso de juros sobre os créditos à exportação
Dostopnost