Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
javni red
pravni pojem s področja kazenskega prava, prava o prekrških in policijskega prava
javni red, javna varnost ali javno zdravje
EUROPEAN UNION
en
public policy, public security or public health
hr
javni interes, javna sigurnost ili javno zdravlje
sk
verejný poriadok, verejná bezpečnosť alebo verejné zdravie
javni red in mir
enpublic peace
deöffentliche Ordnung
frordre public
itordine pubblico
ruобщественный порядок
hrjavni red i mir
srјавни ред и мир
javni red in mir
enpublic order
deöffentliche Ordnung
frordre public
itordine pubblico
ruобщественный порядок
hrjavni red/poredak
srјавни ред/поредак
javni red in mir
enpublic peace and quiet
deöffentliche Ruhe und Sicherheit
frpaix et calme publics
itordine e quiete pubblici
ruобщественный порядок и покой
hrjavni red i mir
srјавни ред и мир
javni red in mir/ pravni red
enlaw and order
deöffentliche Ruhe und Ordnung/ Rechtsordnung
frordre public/légalité
itordine pubblico/legalità
ruправопорядок/законность
hrjavni red i mir/ pravni red
srјавни ред и мир/ правни ред
javni red in mir/ pravni red/pravna država
enlaw and order/state of law and order
deöffentliche Sicherheit/Ruhe und Ordnung/ Rechtsstaat
frordre public/État de droit
itordine pubblico
ruправопорядок
hrjavni red i mir/pravni poredak/pravna država
srјавни ред и мир/ јавни поредак/ правна држава
javni red in varnost
enpublic order and safety
deöffentliche Ordnung und Sicherheit
frordre et sécurité publics
itpubblica sicurezza e ordine pubblico
ruобщественный порядок и безопасность
hrjavni red i sigurnost
srјавни ред и безбедност
javni red sodišča
LAW
Justice
cs
veřejný pořádek místa soudu
da
ordre public i domstolslandet
de
öffentliche Ordnung des Staates des angerufenen Gerichts
el
δημόσια τάξη του δικάζοντος δικαστή
en
public policy (ordre public) of the forum
es
orden público del foro
fi
tuomioistuinvaltion oikeusjärjestyksen perusteet (ordre public)
fr
ordre public du for
ga
beartas poiblí ('ordre public') an fhóraim
hu
az eljáró bíróság államának közrendje
it
ordine pubblico del foro
lv
tiesas atrašanās valsts sabiedriskā kārtība
mt
ordni pubbliku ('ordre public') tal-forum
nl
openbare orde van het land van de rechter
pl
porządek publiczny (ordre public) państwa członkowskiego sądu lub innego właściwego organu zajmującego się sprawą spadkową
,
porządek publiczny państwa sądu orzekającego
sk
verejný poriadok krajiny konajúceho súdu
,
výhrada verejného poriadku
sv
grunderna för domstolslandets rättsordning
Dostopnost