Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
karta reżistenti għall-umdu
bg
влагоустойчива хартия
cs
papír pevný za mokra
da
vådstærkt papir
de
nassfestes Papier
el
Χαρτί ανθεκτικό στην υγρασία
en
wet strength paper
,
wet-strength paper
es
papel con resistencia húmeda
,
papel resistente en húmedo
et
niiskuskindel paber
fi
märkäluja paperi
fr
papier WS
,
papier présentant une résistance à l'état humide
,
papier résistant à l'humidité
,
papier résistant à l'état humide
hr
papir visoke čvrstoće u mokrom stanju
hu
nedvesszilárd papír
it
carta resistente ad umido
lt
drėgmei atsparus popierius
lv
mitrumizturīgs papīrs
nl
natsterk papier
,
natvast papier
pl
papier wodotrwały
pt
papel resistente em húmido
ro
hârtie rezistentă la umiditate
sk
papier pevný za mokra
sl
mokromočni papir
sv
våtstarkt papper
karta rezydenta
LAW
Migration
bg
N/A (FR>BG)
cs
průkaz pobytu
da
N/A (FR>DK)
de
Ansässigenkarte
,
Aufenthaltskarte
el
άδεια κατοικίας
en
resident card
es
N/A (FR>ES)
et
elanikukaart
,
residendi isikutunnistus
fi
N/A (FR > FI)
fr
carte de résident
ga
cárta cónaitheora
hu
letelepedett lakos igazolványa
it
N/A (FR>IT)
lt
gyventojo kortelė
lv
pastāvīgā iedzīvotāja apliecība
,
pastāvīgā iedzīvotāja uzturēšanās atļauja
mt
N/A (FR > MT)
nl
N/A (FR>BE ; NL)
pt
N/A (FR>PT)
ro
permis de ședere pe termen lung
sk
N/A (FR>SK)
sl
izkaznica za rezidenta
sv
N/A (FR > SE)
karta stałego rezydenta
LAW
Migration
bg
карта за постоянно пребиваване
cs
průkaz o povolení k trvalému pobytu
da
N/A (FR>DK)
de
Niederlassungserlaubnis
el
άδεια διαμονής αορίστου διάρκειας
en
permanent resident card
es
tarjeta de residente permanente
et
alalise elaniku elamisluba
fi
N/A (FR > FI)
fr
carte de résident permanent
ga
cárta chónaitheoir bhuain
hu
N/A (FR>HU)
it
titolo di residenza permanente
lv
pastāvīgā iedzīvotāja karte
,
pastāvīgā iedzīvotāja pastāvīgās uzturēšanās atļauja
mt
karta ta' residenza permanenti
nl
N/A (FR>NL)
,
duurzame verblijfskaart
pt
cartão de residente permanente
ro
carte de rezidență permanentă
sl
izkaznica za rezidenta za neomejen čas
sv
N/A (FR>SE)
karta tal-ħidma
bg
работна карта
cs
technologická karta
da
arbejdsark
,
arbejdsseddel
de
Arbeitskarte
el
κάρτα εργασίας
en
work card
es
tarjeta de trabajo
et
töökaart
fi
työkortti
fr
carte de travail
ga
cárta oibre
hu
munkakártya
it
scheda di lavoro
lt
technologinė kortelė
lv
darba karte
nl
taakkaart
,
werkkaart
pl
karta zadaniowa
pt
ficha de trabalho
ro
cartelă de lucru
sk
pracovná karta
sl
delovna pola
sv
arbetskort
karta tal-identità
LAW
Migration
bg
лична карта
cs
občanský průkaz
,
průkaz totožnosti
da
identitetskort
,
nationalt identitetskort
de
Personalausweis
el
ΑΔΤ
,
αστυνομική ταυτότητα
,
αστυνομικό δελτίο ταυτότητας
,
δελτίο αστυνομικής ταυτότητας
,
δελτίο ταυτότητας
,
ταυτότητα
en
ID card
,
identity card
es
DNI
,
documento de identidad
,
documento nacional de identidad
et
isikutunnistus
,
riiklik isikutunnistus
fi
henkilökortti
,
kansallinen henkilötodistus
fr
carte d'identité
,
carte nationale d'identité
ga
cárta aitheantais náisiúnta
hu
személyazonosító igazolvány
it
carta d'identità
,
carta di identità
lt
tapatybės kortelė
lv
personas apliecība
nl
identiteitskaart
pl
dowód osobisty
,
dowód tożsamości
,
krajowy dokument tożsamości
pt
bilhete de identidade
ro
carte de identitate
sl
osebna izkaznica
sv
nationellt id-kort
,
nationellt identitetskort
karta tixju
Wood industry
bg
тишу
,
хартия тип тишу
cs
hedvábný papír
,
hygienický papír
,
tissue papír
da
tissuepapir
de
Hygienepapier
el
χαρτί αφής
en
hygiene paper
,
tissue
,
tissue paper
es
papel tisú
et
pehmepaber
fi
pehmopaperi
fr
papier d'hygiène
hr
upijajući papir
hu
selyempapír
,
tissue-papír
it
carta per uso igienico-sanitario (tissue)
,
carta tissue
lt
minkštasis popierius
lv
salvešpapīrs
mt
tixju
nl
tissuepapier
pl
bibułka
pt
papel doméstico
,
papel tissue
,
papel-tecido
ro
hârtie pentru produse de uz gospodăresc și sanitar
sk
tissue papier
sl
tissue papir
,
vpojni papir
sv
mjukpapper
,
tissue
karta údajov
Information technology and data processing
de
Ablochvorlage
en
data sheet
fr
bordereau fichier nomenclature
sl
podatkovni list
Konvenzjoni għat-tfassil ta' abbozz ta' Karta tad-Drittijiet Fundamentali ta' l-Unjoni Ewropea
LAW
Rights and freedoms
cs
Konvent pověřený vypracováním návrhu Listiny základních práv Evropské unie
da
Forsamlingen til Udarbejdelse af Udkastet til Den Europæiske Unions Charter om Grundlæggende Rettigheder
de
Konvent zur Ausarbeitung des Entwurfs einer Charta der Grundrechte der Europäischen Union
el
Συνέλευση για την εκπόνηση του σχεδίου Χάρτη των θεμελιωδών δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Convention for the drawing up of a draft Charter of Fundamental Rights of the European Union
es
Convención encargada de elaborar un proyecto de Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea
fi
Euroopan unionin perusoikeuskirjan valmistelukunta
,
valmistelukunta
fr
Convention chargée d'élaborer un projet de charte des droits fondamentaux de l'Union européenne
ga
an Coinbhinsiún chun dréacht-Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh a ullmhú
hu
az Európai Unió Alapjogi Chartájának Tervezetét kidolgozó Konvent
it
Convenzione per l'elaborazione del progetto di Carta dei diritti fondamentali dell'Unione...
L-Ewwel Viċi President tal-Kummissjoni inkarigat mir-Regolamentazzjoni Aħjar, ir-Relazzjonijiet Interistituzzjonali, l-Istat tad-Dritt u l-Karta tad-Drittijiet Fundamentali
Rights and freedoms
bg
първи заместник-председател, комисар по въпросите на по-доброто законотворчество, междуинституционалните отношения, върховенството на закона и Хартата на основните права
cs
první místopředseda (místopředsedkyně), odpovědný(á) za zlepšování právní úpravy, interinstitucionální vztahy, právní stát a Listinu základních práv
da
førstenæstformand med ansvar for bedre regulering, interinstitutionelle forbindelser, retsstatsprincippet og chartret om grundlæggende rettigheder
de
Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
,
Erster Vizepräsident, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
el
Πρώτος αντιπρόεδρος επιφορτισμένος με την Βελτίωση της Νομοθεσίας, τις Διοργανικές Σχέσεις, το Κράτος Δικαίου και τον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων
en
First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, ...
multifunkční předplacená karta
Monetary economics
Information technology and data processing
cs
elektronická peněženka
,
víceúčelová předplacená karta
da
electronic purse
,
forudbetalt betalingskort
,
forudbetalt kort
,
forudbetalt multifunktionskort
de
elektronische Geldbörse
el
ηλεκτρονικό πορτοφόλι
en
electronic purse
,
multi-purpose prepaid card
es
monedero electrónico
,
tarjeta monedero
,
tarjeta multiuso prepagada
fi
rahakortti
,
sähköinen kukkaro
fr
PME
,
carte multi-usages prépayée
,
carte prépayée multiprestataire
,
porte-monnaie électronique
ga
cárta réamhíoctha ilchuspóireach
,
sparán leictreonach
hu
elektronikus pénztárca
it
borsellino elettronico
,
carta prepagata multiuso
lt
daugiafunkcinė išankstinio mokėjimo kortelė
,
elektroninė piniginė
lv
daudzfunkcionāla priekšapmaksas karte
,
elektroniskais maks
mt
kartiera elettronika
,
portmoni elettroniku
nl
chipknip
,
elektronische portemonnee
pl
elektroniczna portmonetka
pt
porta-moedas electrónico
ro
portofel electronic
sk
elektronická peňaženka
,
viacúčelová predplat[e]ná karta
sl
elektronska denarnica
sv
förbetalt...