Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
esperimento su larga scala
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Großversuch
en
large-scale experiment
es
experimento a gran escala
fr
expérience à grande échelle
it
macroesperimento
esplorazione a maglia larga
da
grovmasket rekognoscering
de
grossmaschige Erkundung
en
large grid reconnaissance
fr
reconnaissance à grande maille
nl
terreinverkenning met grote mazen
estacionamiento de larga duración
TRANSPORT
Building and public works
da
langtidsparkering
de
Dauerparken
en
long-term parking
fr
parking de longue durée
it
parcheggio a lungo termine
nl
langparkeren
estatuto de residente de larga duración
LAW
Migration
bg
статут на дългосрочно пребиваване
,
статут на дългосрочно пребиваващ
cs
právní postavení dlouhodobě pobývajícího rezidenta
da
status som fastboende udlænding
de
Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten
el
καθεστώς επί μακρόν διαμένοντος
en
long-term resident status
et
piikaajalise elaniku staatus
fi
pitkään oleskelleen ulkomaalaisen asema
fr
statut de résident de longue durée
ga
stádas mar chónaitheoir fadtéarmach
hu
huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező jogállás
it
status di soggiornante di lungo periodo
lt
ilgalaikio gyventojo statusas
,
nuolatinio gyventojo statusas
lv
pastāvīgā iedzīvotāja statuss
mt
status ta' resident fit-tul
,
status ta' resident għal żmien twil
,
status ta' resident għat-tul
nl
status van langdurig ingezetene
pl
status rezydenta długoterminowego
pt
estatuto de residente de longa duração
ro
statut de rezident pe termen lung
sl
status rezidenta za daljši čas
sv
ställning som varaktigt bosatt
éster con una larga semivida
Health
Chemistry
da
salt med lang halveringstid
de
Ester mit langer Halbwertzeit
el
εστέρας με μακρύ χρόνο υποδιπλασιασμού
en
ester with a long half-life
fr
ester ayant une longue demi-vie
it
estere con lunga emivita
nl
ester met een lange halfwaardetijd
pt
éster com uma semivida longa
estiércol de paja larga
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
halmrig staldgødning
de
Langstrohmist
en
long dung
,
long straw manure
fi
pitkäolkilanta
fr
fumier long
,
fumier à longue paille
it
letame a paglia lunga
nl
lange mest
,
lange stalmest
sv
stallgödsel med långhalm
evacuación de desechos de vida larga
da
deponering af affald med lang henfaldstid
,
deponering af affald med langt liv
de
Beseitigung langlebiger Abfälle
el
απομάκρυνση των μακροβίων αποβλήτων
en
disposal for long-lived waste
fr
évacuation des déchets à vie longue
it
smaltimento dei rifiuti a vita lunga
nl
definitieve opberging voor langlevend afval
experimentación al aire libre de larga duración
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
langfristiger Feldversuch
en
long term experiment
fr
expérience sur champ à long terme
it
esperimento a lungo termine
feixe hertziano de banda larga
Communications
da
bredbåndsradiokæde
de
Breitbandrichtfunksystem
el
ευρύζωνο σύστημα ραδιοζεύξεως
,
σύστημα ραδιοζεύξης ευρείας ζώνης
en
wideband radio relay system
es
cable hertziano de banda ancha
fi
laajakaistainen radiolinkkijärjestelmä
fr
faisceau hertzien à large bande
it
ponte radio a larga banda
nl
straalzendersysteem
sv
bredbandig radiolänklinje
fenomeno a larga banda
Electronics and electrical engineering
da
bredbåndsfænomener
de
Breitbandphänomen
el
φαινόμενο μεγάλου ζωνικού εύρους
en
broadband phenomenon
es
fenómeno de banda ancha
fi
laajakaistailmiö
fr
phénomène caractérisé par de grandes largeurs de bandes
nl
brede-bandverschijnsel
,
breedbandverschijnsel
pt
fenómeno de banda larga
sv
bredbandigt fenomen
Dostopnost