Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lining of sides
TRANSPORT
da
vægbeklædning
de
Wandverkleidung
el
επένδυση της παρειάς
en
covering of sides
,
es
revestimiento de pared
fr
habillage de paroi
,
revêtement de paroi
it
rivestimento di parete
nl
binnenbekleding
,
wandbekleding
pt
revestimento de paredes
lining of the bed
TRANSPORT
Building and public works
da
bundbeklædning
de
Befestigung der Kanalsohle
,
Befestigung des Kanalbettes
el
επένδυση κοίτης
,
επένδυση πυθμένα
en
lining of the bottom
fr
revetement du fond
,
revetement du lit
it
rivestimento del fondo
,
rivestimento dell'alveo
nl
bodembekleeding
lining of the track
da
forbedring af linjeføring
,
udretning af traceen
de
Nachrichten des Gleises
,
Richten des Gleises
,
Verbesserung der Linienführung
el
διόρθωση της χάραξης της γραμμής
,
ευθυγράμμιση της χάραξης της γραμμής
en
re-alignment of the track
,
re-lining of the track
es
alineación de la vía
,
enderezado de la vía
fr
dressage en plan de la voie
,
rectification du tracé de la voie
it
rettifica del binario
,
rettifica dell'allineamento del binario
nl
schiften van het spoor
,
uitlijnen van het spoor
lining of tubes
da
foring af slanger
de
Innenauskleidung von Schlaeuchen
el
εσωτερική επένδυση σωλήνων
es
revestimiento interior de los tubos
fr
revêtement intérieur de tubes
it
rivestimento interno dei tubi
nl
inwendige bekleding van slangen
pt
revestimento interno de tubos
lining out
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
omskoling
de
Verschulen
es
transplantar en línea
fi
kouliminen
,
koulinta
fr
repiquage en ligne
it
trapianto a file
,
trapianto a righe
nl
verspenen
pt
transplantação por fileiras
sv
omskolning
lining out
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afstikning af planterække
de
Abstecken
en
laying out
,
pegging
,
pegging out
,
poling
,
staking out
es
jalonamiento
,
marqueo
fr
jalonnement
,
piquetage
it
picchettare
,
tracciamento con picchetti
nl
uitzetten van plantrijen met jalons
pt
piquetagem
sv
utstakning
lining-out plough
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
omskolingsmaskine
de
Verschulmaschine
,
Verschulpflug
en
transplanting plough
es
arado plantador
fi
koulimiskone
fr
charrue planteuse
,
machine à planter
,
machine à repiquer
,
planteuse
it
trapiantatrice
nl
verspeenmachine
pt
arado plantador
,
máquina para plantar
,
máquina para transplantação
,
plantadora
sv
omskolningsmaskin
lining paper
Technology and technical regulations
da
dæklag
,
liner
de
Abdeckpapier
,
Deckenpapier
el
χάρτινο φύλλο επένδυσης χάρτου
,
χαρτί επένδυσης
en
liner
,
paper liner
es
cubierta
,
liner
,
papel liner
,
papel para caras
,
papel para liner
fi
laineri
,
pintapaperi
fr
couverture
,
papier de couverture
,
papier à doubler
it
carta per accoppiamento
,
carta per laminazione
,
rivestimento
nl
beplakkingspapier
,
beplakpapier
,
golftussenlaag
,
liner
pt
cobertura
,
liner
,
papel de cobertura
sv
täckpapper
Dostopnost