Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conducteur-opérateur de machines textiles(h/f)-préparation tissage
da
tekstiloperatør(m/k)-forberedelse væveri
de
Textilmaschinenführer(m/w)-Webereivorbereitung
en
textile machine operator(m/f)-pre-weaving
es
operador de máquinas textiles de preparación del tisaje (h/m)
it
addetto alle macchine tessili(m/f)-preparazione della tessitura
nl
bedieningsvakkracht voorbereidingsmachines weverij(m/v)
pt
operador de máquinas têxteis-preparação à tecelagem(m/f)
conducteur-opérateur de machines textiles(h/f)-teinture
da
tekstiloperatør(m/k)-farvning
de
Textilmaschinenführer(m/w)-Färberei
en
textile machine operator(m/f)-dyeing
es
operador de máquinas textiles de tintura (h/m)
it
addetto alle macchine di tintoria(m/f)
nl
bedieningsvakkracht veredelingsmachines(verven)(m/v)
pt
operador de máquinas têxteis-tingimento(m/f)
confinement magnétique dans les machines toroïdales
da
magnetisk indeslutning i toroidale maskiner
,
magnetisk indeslutning i torusmaskiner
de
magnetischer Einschluß in toroidalen Anlagen
en
magnetic confinement in toroidal devices
it
confinamento magnetico nelle macchine toroidali
nl
magnetische opsluiting in toroïdale machines
connaissances des machines du navire
da
kendskab til skibsmaskineri
de
Kenntnis der Schiffsmaschinenanlagen
en
knowledge of ship power plants
es
conocimientos de las instalaciones energéticas del buque
it
conoscenza degli impianti di propulsione della nave
nl
kennis van machine-installatie
pt
conhecimentos das instalações propulsoras de um navio
construction d'autres machines et matériel mécanique
Mechanical engineering
da
fremstilling af øvrige maskiner og materiel
de
Herstellung von sonstigen Maschinenbauerzeugnissen
el
κατασκευή διαφόρων άλλων μηχανών και μηχανολογικού εξοπλισμού
en
manufacture of other machinery and equipment
es
construcción de otras máquinas y material mecánico
fi
muiden koneiden ja laitteiden valmistus
it
costruzione di altre macchine ed apparecchi meccanici
nl
overige machinebouw
pt
construção de outras máquinas e material mecânico
sv
tillverkning av andra maskiner och annan utrustning
,
tillverkning av andra maskiner och udrustning
construction de machines et de matériel mécanique
Mechanical engineering
da
maskinindustri
de
Maschinenbau
el
κατασκευές μηχανημάτων και μηχανολογικού εξοπλισμού
en
mechanical engineering
es
construcción de máquinas y de material mecánico
fi
koneiden valmistus
it
costruzione di macchine e di materiale meccanico
,
costruzione di macchine e materiale meccanico
nl
machinebouw
pt
construção de máquinas e de material mecânico
sv
maskinindustri
construction de machines et tracteurs agricoles
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fremstilling af landbrugsmaskiner og-traktorer
de
Herstellung von landwirtschaftlichen Maschinen und Ackerschleppern
el
κατασκευή αγροτικών μηχανημάτων και ελκυστήρων
en
manufacture of agricultural machinery and tractors
es
construcción de máquinas y tractores agrícolas
fi
maatalouskoneiden ja traktorien valmistus
it
costruzione di macchine e trattrici agricole
nl
landbouwmachine-en-tractorenfabrieken
pt
construção de máquinas e tratores agrícolas
sv
tillverkning av jordbruksmaskiner och traktorer
construction de machines textiles et de leurs accessoires,fabrication de machines à coudre
da
fremstilling af tekstilmaskiner,tilbehør dertil og symaskiner
de
Herstellung von Textilmaschinen,deren Zubehör und Nähmaschinen
el
κατασκευή υφαντουργικών μηχανημάτων και των εξαρτημάτων τους.Κατασκευή ραπτομηχανών
en
manufacture of textile machinery and accessories;manufacture of sewing machines
es
construcción de máquinas textiles y de sus accesorios, fabricación de máquinas de coser
fi
ompelukoneiden valmistus
,
tekstiiliteollisuuden koneiden ja lisälaitteiden valmistus
it
costruzione di macchine tessili e di loro accessori,fabbricazione di macchine da cucire
nl
textielmachine-en-onderdelenfabrieken,naaimachinefabrieken
pt
construção de máquinas têxteis e dos seus acessórios,fabricação de máquinas de costura
sv
tillverkning av maskiner för produktion av textilvaror, tillbehör till sådana maskiner och symaskiner
Convention concernant la protection des machines
da
konvention om sikring af maskineri
de
Übereinkommen über den Maschinenschutz
el
ΔΣΕ 119: Για την προστασία από τις μηχανές
en
Convention concerning the Guarding of Machinery
es
Convenio relativo a la protección de la maquinaria
,
Convenio sobre la protección de la maquinaria, 1963
fi
yleissopimus, joka koskee koneiden varustamista suojalaitteilla
fr
Convention sur la protection des machines, 1963
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Innealra
it
Convenzione sulla protezione dalle macchine
lt
Konvencija dėl mašinų apsaugos
sk
Dohovor o zaistení bezpečnosti strojov