Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scriccatura manuale
Iron, steel and other metal industries
da
manuel flammehøvling
de
Flaemmen von Hand
,
Handflaemmen
el
αφαίρεση υλικού με φλόγα με το χέρι
en
deseaming
,
manual scarfing
es
escarpado por puntos
fi
käsivarainen kaasuhöyläys
fr
décriquage manuel
nl
autogeen schaven met de hand
,
plaatselijk schoonbranden
,
schoonbranden met de hand
pt
limpeza manual de defeitos por chama
sv
manuell gashyvling
segnale a comando manuale
TRANSPORT
da
signal med manuel styring
de
handbedientes Signal
el
σήμα χειρός
,
χειροκίνητο σήμα
en
hand signal
,
manually-operated signal
es
señal de mando a mano
fi
käsiopaste
fr
signal manoeuvré à la main
,
signal à commande manuelle
nl
handbediend sein
segnale di commutazione manuale
Communications
Information technology and data processing
da
signal for manuel omkobling
de
Umstellungssignal auf Handbetrieb
el
σήμα χειροκίνητης μεταγωγής
en
manual-changeover signal
es
señal de paso manual a un enlace de reserva
fi
käsinohjaukseen siirtymissignaali
fr
signal de commutation manuelle sur liaison de réserve
nl
manuaal omschakelingssignaal
pt
sinal de comutação manual para uma ligação de reserva
sv
signal för omställning till manuell drift
selettore manuale compartimento carico
Mechanical engineering
de
Drehventil der Frachtraumtür
el
επιλογέας χειροκίνητης λειτουργίας των πορτών των αποθηκών
en
cargo compartment door man-control 4-winch-selector
,
cargo compartment door man-control four-winch-selector
es
selector manual de puerta de carga
fi
rahtitilan oven käsikytkin
fr
sélecteur manuel de porte cargo
nl
manuele vrachtruimdeurschakelaar
pt
seletor manual da porta de carga
sv
dörrvakt för lastutrymme
separazione manuale
da
manuel separation
de
manuelle Trennung
el
χειροκίνητος αποχωρισμός
en
manual separation
es
separación manual
fi
käsikäyttöinen irrotus
fr
séparation manuelle
ga
deighilt láimhe
,
scaradh láimhe
lt
mechaninis atskyrimas
nl
scheiding met de handbediening
pt
separação manual
serratura manuale
Mechanical engineering
Building and public works
da
håndbetjent lås
de
handbetaetigter Tuerverschluss
el
χειροκίνητη κλειδαριά
en
manual lock
es
cerradura manual
fi
käsikäyttöinen lukko
fr
serrure manuelle
nl
handbediend slot
pt
fechadura manual
sv
manuellt lås
servizio di gestione manuale delle chiamate
Information technology and data processing
da
manuel ekspedition
de
Leitungen mit Vermittlung über den Vermittlungsplatz
el
υπηρεσία χειροκίνητης γραμμής
en
manual line service
es
servicio de línea manual
fi
välittäjän kytkemät alaliittymäjohdot
nl
manuele lijndienst
pt
serviço de linha manual
sv
manuell expedition
servizio di gestione manuale delle chiamate da centralino
Information technology and data processing
da
konsol for manuel linjebetjening
de
Leitungen mit Vermittlung über den Vermittlungsplatz
el
χειροκίνητη υπηρεσία γραμμής-μεταλλακτική θέση
en
console manual line service
es
consola de servicio manual
fi
välittäjän hälytys nostamalla alaliittymän luuri
fr
appel de la position d'opératrice par la ligne d'ordre
,
appel manuel de la ligne de service
nl
handbediende lijndienstconsole
servizio manuale
Information technology and data processing
da
manuel betjening
de
Handvermittlung
el
χειροκίνητη υπηρεσία
en
manual service
es
servicio manual
fi
käsivälitys
fr
service manuel
nl
handbedrijf
,
handbesturing
pt
serviço manual
sv
manuell betjäning
sillabazione manuale
Information technology and data processing
da
manuel orddeling
de
Silbentrennung von Hand
,
manuelle Silbentrennung
el
ιδιόχειρος συλλαβισμός
en
manual hyphenation
es
guionado manual
fi
käsitavutus
fr
coupure manuelle
,
césure manuelle
nl
handmatig afbreken
pt
hifenização manual
sv
manuell avstavning
Dostopnost