Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medel på konton
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indestående på konti
de
Guthaben auf den Konten
el
καταθέσεις στους λογαριασμούς
en
deposits in the accounts
es
depósitos en las cuentas
fr
dépôts sur les comptes
it
depositi sui conti
nl
deposito's op de rekeningen
pt
depósitos nas contas
medel som hämmar trombosytfunktionen
Health
da
middel, som hæmmer trombosyt-funktionen
de
Antithrombozytenmedikament
el
αντιθρομβωτικό φάρμακο
en
anti-platelet drug
es
medicamento antiagregante plaquetario
fi
trombosyyttien toimintaa estävä lääke
fr
antiagrégant plaquettaire
it
farmaco antiplacche
nl
geneesmiddel tegen bloedplaatjesaggregatie
pt
antiagregante plaquetário
medel som motverkar att ytan blir beväxt
INDUSTRY
da
antifouling-maling
de
Antifäulnisanstrich
el
αντιρρυπαντική επίχριση πλοίων
en
anti-fouling coating
es
recubrimiento antiincrustante
fi
lahonestopinnoite
fr
revêtement antisalissures
it
rivestimento antiincrostazione
nl
anti-fouling coating
pt
revestimento antivegetativo
medel som motverkar foerruttnelse
ENVIRONMENT
da
begroningshindrende stof
de
Antifouling
,
Antifouling-Mittel
el
αντιρρυπαντικό μέσο
en
antifouling agent
es
agente antiincrustante
fi
eliöntorjunta-aine
fr
antifouling
,
produit antivégétal
it
agente antiincrostante
nl
anti-blokkering/-vervuilings/-verstoppingsmiddel
,
anti-blokkeringsmiddel
pl
środek przeciwporostowy
pt
agente anti-incrustante
,
anti-incrustantes
sv
medel som motverkar förruttnelse
medel som motverkar korrosion
INDUSTRY
da
rustbeskyttelsesmiddel
de
Korrosionsschutzanstrich
el
αντιδιαβρωτική επίχριση
en
anti-corrosion coating
es
recubrimiento anticorrosivo
fi
ruosteenestopinnoite
fr
revêtement anti-corrosion
it
rivestimento antiruggine
nl
anti-corrosieve coating
pt
revestimento anticorrosivo
sv
rostskyddsmedel
medel-tidsskala
Electronics and electrical engineering
da
middel-tidsskala
de
mittlere Zeitskala
el
κλίμακα μέσου χρόνου
en
mean time scale
es
escala de tiempo medio
fi
keskiaikaskaala
fr
échelle de temps moyen
it
scala dei tempi medi
nl
gemiddelde-tijdschaal
pt
escala de tempo médio
medel utanför budgeten
Public finance and budget policy
bg
извънбюджетни фондове
en
extra-budgetary funds
ga
cistí seachbhuiséadacha
hu
költségvetésen kívüli források
nl
buiten de begroting gehouden fonds/en
pl
fundusze pozabudżetowe
pt
fundos extraorçamentais
ro
fonduri extrabugetare
medel utombandsförstärkning
Electronics and electrical engineering
da
middel-off-beam-forstærkning
de
Gewinnmittelwert außerhalb des Strahles
el
μέση απολαβή εκτός του άξονα της δέσμης
en
average off-beam gain
es
ganancia media fuera de haz
fi
keskimääräinen keilan ulkopuolinen vahvistus
fr
valeur moyenne du gain en dehors du faisceau
it
guadagno medio fuori del fascio
nl
gemiddelde versterking buiten de bundel
pt
valor médio do ganho fora do feixe
medel verkande på autonoma nervsystemet
da
midler, som påviker centralnervesystemet
,
midler, som påvirker det autonome nervesystem
de
Mittel, die auf das autonome (vegetative) Nervensystem wirken
,
Mittel, die auf das autonome Nervensystem wirken
el
φάρμακα που δρουν στο αυτόνομο νευρικό σύστημα
en
agents acting on the autonomic nervous system
es
sustancias con acción sobre el sistema nervioso autónomo
fi
autonomiseen hermostoon vaikuttavat lääkkeet
fr
médicaments agissant sur le système nerveux autonome
it
agenti attivi sul sistema nervoso autonomo
nl
stoffen die inwerken op het autonome zenuwstelsel
,
stoffen die inwerken op het centrale zenuwstelsel
pt
agentes ativos a nível do sistema nervoso autónomo