Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
messa a discarica
Building and public works
da
udsætning
de
Deponie
el
απόθεση υλικού
en
run to spoil
es
transporte a vertedero
fi
kaatopaikka-ajo
fr
décharge
,
mise à la décharge
it
discarica
,
nl
afvoer naar stort
,
afvoer naar stortplaats
pt
descarga
sv
deponering
,
uppläggning
messa a disposizione
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ventepenge og godtgørelser ved fritagelse fra stilling
de
Versetzung in den einstweiligen Ruhestand
,
Zurdispositionstellung
el
θέση σε διαθεσιμότητα
en
non-operational status
es
excedencia forzosa
fr
mise en disponibilité
nl
tbs
,
terbeschikkingstelling
pt
passagem a disponibilidade
messa a disposizione
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bereitstellung
it
stanziamento
messa a disposizione dei mezzi e delle capacità della NATO
Defence
bg
предоставяне на средства и способности на НАТО
cs
uvolnění prostředků a schopností NATO
da
afgivelse af NATO-aktiver og -kapaciteter
de
Bereitstellung von Mitteln und Fähigkeiten der NATO
,
Freigabe von NATO-Mitteln und -Fähigkeiten
el
διάθεση των πόρων και του δυναμικού του ΝΑΤΟ
en
release of NATO assets and capabilities
es
puesta a disposición de los medios y capacidades de la OTAN
et
NATO vahendite ja võimete kasutusse andmine
fi
Naton voimavarojen luovuttaminen käyttöön
,
Naton voimavarojen saaminen käyttöön
fr
mise à disposition de moyens et capacités de l'OTAN
ga
sócmhainní agus cumais ECAT a scaoileadh
lt
NATO išteklių ir pajėgumų suteikimas
lv
NATO līdzekļu un spēju nodošana
mt
rilaxx ta' assi u kapaċitajiet tan-NATO
nl
vrijmaking van middelen en vermogens van de NAVO
pl
udostępnienie zasobów i zdolności NATO
,
udostępnienie środków i zdolności NATO
pt
cedência de meios e capacidades da OTAN
ro
punere la dispoziție a mijloacelor și capabilităților NATO
sk
uvoľnenie prostriedkov a spôsobilostí NATO
sl
sprostit...
messa a disposizione delle risorse proprie
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
disponering over egne indtægter
,
overdragelse af egne indtægter
de
Bereitstellung der eigenen Mittel
el
απόδοση των ιδίων πόρων
,
διάθεση ιδίων πόρων
en
making own resources available
es
puesta a disposición de recursos propios
fr
mise à disposition des ressources propres
nl
terbeschikkingstelling van de eigen middelen
pt
colocação à disposição de recursos próprios
sv
göra tillgängliga(de egna medlen)
messa a disposizione di personale
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
virksomhed som vikarbureau
de
Bereitstellung von Personal
fr
mise à disposition de personnel