Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nós imeachta lena n-áirithítear go léireofar an dlí Comhphobail ar an gcuma chéanna
LAW
en
procedures for ensuring the uniform interpretation of Community law
fr
procédures permettant d'assurer l'uniformité d'interprétation du droit communautaire
ga
nós imeachta chun léirmhíniúchán comhionann an dlí Comhphobail a áirithiú
,
Nóta: cumhdaíonn an díospóireacht seo míreanna a aicmítear mar CONFIDENTIEL UE nó SECRET UE. De réir rialúcháin shlándála na Comhairle, ba chóir go mbeadh imréiteach slándála bailí ag gach toscaire atá ag freastal ar an gruinniú. Déan cinnte go n-iarrann tú ar do NSA dul i dteagmháil le hoifig slándála Ardrúnaíocht na Comhairle (securite.habilitations@consilium.europa.eu) agus iad a chur ar an eolas roimh an gcruinnú maidir leis an leibhéal imréitigh atá agat agus a dháta éaga (mura bhfuil na sonraí seo seolta cheana féin), nó, go heisceachtúil, cóip den teastas imréitigh slándála pearsanra, arna eisiúint ag do NSA, a thaispeáint roimh, nó ag, an gcruinniú. Ní ligtear do thoscairí, nach féidir leo cruthúnas a sholáthair go bhfuil imréiteach slándála bailí acu, isteach sa phlé ar na míreanna lena mbaineann.
da
NB: Disse drøftelser omfatter punkter, der er klassificeret CONFIDENTIEL UE eller SECRET UE. I overensstemmelse med Rådets sikkerhedsforskrifter skal alle delegerede, der deltager i mødet, være behørigt sikkerhedsgodkendt. De bedes anmode Deres nationale sikkerhedsmyndighed om at underrette Rådssekretariatets Sikkerhedskontor (securite.habilitations@consilium.europa.eu) om niveauet og udløbsdatoen for Deres sikkerhedsgodkendelse forud for mødet (hvis disse oplysninger ikke allerede er fremsendt), eller De kan undtagelsesvis forevise en kopi af sikkerhedsgodkendelsesattesten fra Deres nationale sikkerhedsmyndighed forud for eller på selve mødet. Delegerede, som ikke kan dokumentere en behørig sikkerhedsgodkendelse, vil ikke kunne deltage i drøftelserne om dette punkt.
de
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Beratungen Punkte betreffen, die als "CONFIDENTIEL UE" oder "SECRET UE" eingestuft sind. Nach den Sicherheitsvorschriften des Rates müssen alle Delegierten, die an der Tagung teilne...
N-VIS
Information and information processing
en
N-VIS
,
National Visa Information System
,
national visa management system
ga
an Córas Náisiúnta Faisnéise Víosaí
ola scagtha d'iarmhar na n-ológ
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Processed agricultural produce
da
raffineret olie af presserester af oliven
de
raffiniertes Oliventresterμl
el
εξευγενισμένο πυρηνέλαιο
en
refined olive-residue oil
fr
huile de grignons d'olive raffinée
it
olio di sanse d'oliva raffinato
nl
geraffineerde olie uit afvallen van olijven
ro
ulei rafinat din resturi de măsline
sk
rafinovaný zvyšok olivového oleja
peirceamoirf pheiligeacha nach n-áirítear in áit eile
Fisheries
el
PPX
,
πελαγικά περκόμορφα
en
pelagic percomorphs n.e.i.
es
percomorfos pelágicos nep
fi
pelagiset ahvenkalat e.m.l.
fr
perciformes pélagiques
hu
sügéralakúak
la
-
mul
PPX
nl
baarsachtigen
sk
pelagické ostriežotvaré
plá na n-athchogantach beag
da
pest hos mindre drøvtyggende dyr
de
Pest der kleinen Wiederkäuer
el
πανώλη των μικρών μηρυκαστικών
en
Kata
,
PPR
,
contagious pustular stomatitis
,
goat plague
,
ovine rinderpest
,
pest of sheep and goats
,
pest of small ruminants
,
peste des petits ruminants
,
plague of small ruminants
,
pneumoenteritis complex
,
pseudorinderpest of small ruminants
,
sheep and goat plague
,
small stock plague
,
stomatitis-pneumoenteritis syndrome
es
PPR
,
peste de los pequeños rumiantes
et
väikemäletsejaliste katk
fi
pienten märehtijäin rutto
fr
PPR
,
peste des petits ruminants
hu
kiskérődzők pestise
it
PPR
,
complesso pneumoenterico
,
kata
,
peste degli ovi-caprini
,
peste dei piccoli ruminanti
,
pseudopeste dei piccoli ruminanti
,
sindrome stomatite-pneumoenterite
lt
smulkiųjų atrajotojų maras
lv
mazo atgremotāju mēris
nl
pest bij kleine herkauwers
,
ziekte van kleine herkauwers
pl
pomór małych przeżuwaczy
pt
PPR
,
peste dos pequenos ruminantes
ro
pesta micilor rumegătoare
sk
mor malých prežúvavcov
sv
får- och getpest
plandaí uisceacha nach n-áirítear in áit eile
Fisheries
da
APL
,
alger
el
APL
,
φύκια
en
aquatic plants n.e.i.
es
plantas acuáticas nep
fi
vesikasvit
fr
algues
la
-
mul
APL
nl
algen
portáin mhara nach n-áirítear in áit eile
Fisheries
da
krabber
de
CRA
,
Panzerkrebse
el
CRA
,
καρκινοειδή
en
marine crabs n.e.i.
es
cangrejos de mar nep
fi
meriravut e.m.l.
fr
crabes de mer
ga
portáin mhuirí nach n-áirítear in áit eile
hu
mászórákok alrendje
la
-
mul
CRA
nl
zeekrabbensoorten
sk
lezúce desaťnožce
sl
morski raki košarji
praghasathraitheas na n-ábhar
da
materialeprisafvigelse
de
Materialpreisabweichung
el
απόκλιση επί της μοναδιαίας τιμής των καταναλωθεισών υλών
en
material price variance
fi
raaka-aineen hintaero
fr
écart sur prix unitaire de matières consommées
it
differenza sul prezzo unitario delle materie consumate
nl
prijsverschil materiaal
pt
variação do preço unitário de materiais consumidos
sv
prisdifferens på material
praghas miondíola lena n-áirítear gach cáin
FINANCE
Prices
bg
продажна цена на дребно (включваща всички данъци)
en
retail selling price inclusive of all taxes
fi
vähittäismyyntihinta kaikki verot mukaan luettuina
hr
maloprodajna cijena s uključenim svim porezima
lt
mažmeninė pardavimo kaina, įskaitant visus mokesčius
pl
detaliczna cena sprzedaży włączając wszystkie podatki
ro
preț de vânzare cu amănuntul incluzând toate taxele
Dostopnost