Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nota ta' konsenja
Taxation
TRANSPORT
da
ledsagedokument
de
Begleitdokument
,
einheitlicher Begleitschein
el
ΔΑ
,
έγγραφο παρακολούθησης
,
δελτίο αποστολής
,
συνοδευτικό έγγραφο
en
accompanying document
,
consignment note
es
carta de porte
,
documento de acompañamiento
,
documento de seguimiento uniforme
fi
mukana seuraava asiakirja
fr
document d'accompagnement
,
document de suivi
it
bollettino di spedizione
,
documento di accompagnamento
mt
dokument ta' akkumpanjament
,
nl
begeleidend document
,
geleidedocument
pt
documento de acompanhamento
ro
document de însoțire
sv
fraktsedel
nota ta’ korrezzjoni
Migration
da
ændringspåtegning
de
Korrekturvermerk
el
διορθωτικό
en
correction note
fr
correctif
nota ta' tfakkir
da
erindringsmeddelelse
,
erindringsskrivelse
,
påmindelse
,
rykker
,
rykkerskrivelse
de
Rückblick: Überblick
,
bisherige Entwicklung
en
reminder
fr
rappel
pt
lembrete
,
memento
,
recordatória
nota van inlichtingen
Building and public works
da
kopi af oplysningerne
de
Abschrift der erteilten Auskünfte
en
information notice
fr
note d'information à consulter
it
documentazione d'appalto
nota van wijzigingen
FINANCE
Budget
da
ændringsskrivelse
de
Berichtigungsschreiben
el
διορθωτική επιστολή
en
letter of amendment
fi
oikaisukirjelmä
fr
lettre rectificative
it
lettera rettificativa
pt
carta rectificativa
sv
ändringsskrivelse
numero di nota
Information technology and data processing
da
henvisningsnummer
de
Referenzzahl
en
callout figure
es
número de leyenda
fi
viitenumero
fr
chiffre-référence
it
rimando a didascalia
nl
referentiecijfer
sv
hänvisningsnummer
officieuze nota
da
nonpaper
,
uofficielt dokument
de
Non-Paper
el
ανεπίσημο σημείωμα
en
aide-mémoire
,
non-paper
es
documento oficioso
et
mitteametlik dokument
fi
epävirallinen asiakirja
fr
document officieux
,
note libre
ga
aide-mémoire
,
páipéar leathoifigiúil
it
documento informale
,
documento non ufficiale
lt
neoficialus dokumentas
lv
neoficiāls dokuments
mt
dokument informali
nl
non-paper
,
officieus document
,
pl
dokument nieoficjalny
,
dokument roboczy
pt
documento informal
,
documento oficioso
ro
document neoficial
sk
neoficiálny dokument
sv
icke-officiellt dokument
,
non-paper
oscillatore di nota
Communications
da
stødtoneoscillator
de
A1-Überlagerer
el
ταλαντωτής συχνότητας διακροτημάτων
en
beat frequency oscillator
es
oscilador de batido
fi
beat-taajuusoskillaattori
fr
oscillateur de battement
,
oscillateur local final
it
oscillatore locale finale
nl
middenfrequentie zwevingsoscillator
pt
oscilador de batimento
sv
interferensoscillator
prendere nota
TRANSPORT
da
bogføre
de
Aufschreibungen führen
,
festhalten
,
schriftlich festhalten
,
vermerken
el
εγγράφω
en
record
,
register
es
registrar
,
tomar nota
fr
prendre attachement
nl
inschrijven
,
noteren
projecto de nota justificativa do Conselho
da
udkast til Rådets begrundelse
de
Entwurf der Begründung des Rates
el
σχέδιο σκεπτικού του Συμβουλίου
en
draft statement of the Council's reasons
es
proyecto de exposición de motivos del Consejo
fi
ehdotus neuvoston perusteluiksi
fr
projet d'exposé des motifs du Conseil
it
progetto di motivazione del Consiglio
lt
Tarybos motyvų pareiškimo projektas
nl
ontwerpmotivering van de Raad
pl
projekt uzasadnienia Rady
sk
návrh odôvodneného stanoviska Rady
sv
utkast till rådets motivering