Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fin des opérations de pêche de chaque navire
Fisheries
da
afslutningen af hvert fartøjs fiskeriaktiviteter
de
Ende der Fangtätigkeit eines jeden Fischereifahrzeugs
el
λήξη των αλιευτικών δραστηριοτήτων κάθε σκάφους
en
completion of fishing operations of each vessel
es
fin de las operaciones de pesca de cada buque
it
fine delle operazioni di pesca di ciascun peschereccio
nl
einde van de visserijactiviteit van elk vaartuig
pt
final das operações de pesca de cada navio
flux intéressant en particulier les revenus et le capital et les opérations financières
ECONOMICS
da
strømme,der specielt vedrører indkomst,kapital og finansielle transaktioner
de
Einkommens-,Vermögens-und finanzielle Ströme
en
flows affecting income,capital and financial transactions
es
flujos relacionados con las rentas, el capital y las operaciones financieras
it
flussi che descrivono la distribuzione e l'impiego del reddito,nonché i circuiti finanziari
nl
stromen die in het bijzonder betrekking hebben op inkomen,kapitaal en financiële transacties
pt
análise em particular dos fluxos relativos aos rendimentos,ao capital e às operações financeiras
fonctions monétaires et opérations assurées par le SEBC
EUROPEAN UNION
LAW
FINANCE
da
ESCB's monetære funktioner og transaktioner
de
währungspolitische Aufgaben und Operationen des ESZB
el
νομισματικές λειτουργίες και εργασίες του ΕΣΚΤ
en
monetary functions and operations of the ESCB
es
funciones monetarias y operaciones del SEBC
fi
EKPJ:n rahapoliittiset tehtävät ja toimet
it
funzioni monetarie e operazioni del SEBC
nl
monetaire functies en werkzaamheden van het ESCB
pt
funções monetárias e operações asseguradas pelo SEBC
sv
ECBS:s monetära uppgifter och transaktioner
fonctions monétaires et opérations assurées par le SEBC
FINANCE
da
ESCB's monetære funktioner og transaktioner
de
Währungspolitische Aufgaben und Operationen des ESZB
el
νομισματικές λειτουργίες και εργασίες του ΕΣΚΤ
en
monetary functions and operations of the ESCB
es
funciones monetarias y operaciones del SEBC
fi
EKPJ:n rahapoliittiset tehtävät ja toimet
ga
feidhmeanna airgeadaíochta agus oibríochtaí CEBC
it
funzioni monetarie e operazioni del SEBC
nl
monetaire functies en werkzaamheden van het ESCB
pt
funções monetárias e operações asseguradas pelo SEBC
sv
ECB:s monetära uppgifter och transaktioner
fonds de roulement nécessaire aux opérations journalières
da
disponible midler til den daglige drift
de
erforderliche Betriebsmittel für die laufenden Geschäftsvorgänge
en
fund required for day-to-day transactions
it
fondo d'esercizio necessario per le operazioni giornaliere
nl
liquide middelen voor de lopende betalingen
frais sur opérations de change
FINANCE
da
valutatransaktionsomkostninger
de
Kosten für Devisengeschäfte
en
costs of foreign-exchange transactions
es
gastos de cambio de moneda
fi
valuutanvaihdosta aiheutuvat kustannukset
it
spese di cambio
nl
kosten voor wisselverrichtingen
pt
custos relativos às operações cambiais
sv
kostnader för växlingstransaktioner