Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cross or parallel wound package with former on cylindrical tubes
Technology and technical regulations
da
kryds-eller parallelkrydsspole med holder på cylindriske rør
de
Aufmachungen mit Hülse in Kreuz- und Parallelwicklung
el
σταυρωτή ή παράλληλη περιέλιξη σε κυλινδρικούς σωλήνες
es
bobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre soportes cilíndricos
fi
lieriörulla
fr
enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur tubes cylindriques
pt
bobina cilíndrica cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal sobre suportes cilíndricos
sv
kors-eller parallellagd garnenhet med cylindrisk hylsa och longitudinell läggning
cross or parallel wound package with former on double flanged bobbins
Technology and technical regulations
da
kryds-eller parallelkrydsspole med holder på dobbelt-flangede spoler
de
Aufmachungen mit Hülse in Kreuz- und Parallelwicklung auf Doppelscheibenhülsen
el
σταυρωτή ή παράλληλη περιέλιξη σε καρούλια με διπλή φλάντζα
es
bobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre carrete de dos balonas
fi
kaksilaippainen rulla
fr
enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur bobines à deux joues
pt
bobina de dois pratos cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal
sv
kors-eller parallellagd garnenhet med dubbelflänsbobin och longitudinell läggning
cross or parallel wound package with former on flanged bobbins
Technology and technical regulations
da
kryds-eller parallelkrydsspole med holder på flangespoler/skivespoler
de
Aufmachungen mit Hülse in Kreuz- und Parallelwicklung auf Scheibenhülsen
el
σταυρωτή ή παράλληλη περιέλιξη σε καρούλια με φλάντζες
es
bobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre carrete
fi
laipparulla
fr
enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur bobines à joues
pt
bobina de pratos cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal
sv
kors-eller parallellagd garnenhet med flänsbobin och longitudinell läggning
cross or parallel wound package with former on single flanged bobbins
Technology and technical regulations
da
kryds-eller parallelkrydsspole med holder på enkelt-flangede spoler
de
Aufmachungen mit Hülse in Kreuz- und Parallelwicklung auf Einscheibenhülsen
el
σταυρωτή ή παράλληλη περιέλιξη σε καρούλια με μονή φλάντζα
es
bobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre carrete de una balona
fi
yksilaippainen rulla
fr
enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur bobines à une joue
pt
bobina de um prato cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal
sv
kors-eller parallellagd garnenhet med enflänsad bobin och longitudinell läggning
,
kors-eller parallellagd garnenhet med enkelflänsbobin och longitudinell läggning
cross or parallel wound package with former on small bottle-bobbins
Technology and technical regulations
da
kryds-eller parallelkrydsspole med holder på små flaskespoler
de
Aufmachungen mit Hülse in Kreuz- und Parallelwicklung auf Fußhülsen
el
σταυρωτή ή παράλληλη περιέλιξη σε μικρά καρούλια σε σχήμα φιάλης
es
bobinado cruzado o paralelo sobre soporte de bobina cónica
fi
pieni pullopuola
fr
enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur bobines à embase conique
pt
bobina cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal sobre suportes de base cónica
sv
kors-eller parallellagd garnenhet med liten flaskspole och longitudinell läggning
cross-wound draw-twisting package
Technology and technical regulations
da
krydsspole på stræk-og tvindemaskine
de
Streckzwirnspule
el
σταυρωτή περιέλιξη για στρίψιμο με τράβηγμα
fi
ristirulla
fr
enroulement croisé de machine d'étirage et de retordage
pt
bobina cruzada de máquina de estirar e torcer
sv
cylindrisk korslagd garnenhet från sträcktvinnmaskin
cross-wound package
da
krydsnøgle
de
Kreuzspule
,
Kreuzwickel
,
Kreuzwickelspule
,
X-Spule
el
μπομπίνα διασταυρούμενης περιέλιξης
es
bobina cruzada
fi
ristirulla
fr
bobine croisée
it
bobina incrociata
nl
kruiswikkelpakket
pt
bobina cruzada
sv
korsspole
cross-wound package without former
Technology and technical regulations
da
krydsspolet spole uden holder
de
Aufmachung ohne Hülse in Kreuzwicklung
el
συσκευασία σταυρωτής περιέλιξης χωρίς στήριγμα
fi
hylsytön ristirulla
fr
enroulement sans support à bobinage croisé à course longitudinale
pt
cops sem suporte por bobinagem cruzada de curso longitudinal
sv
korslagd garnenhet utan stöd med longitudinell läggning
cross wound redrawing and draw twisting package
Technology and technical regulations
da
krydsspolet spole på stræk-og tvindemaskine
de
Streckzwirnspule
el
σταυρωτή περιέλιξη από επανατράβηγμα και τράβηγμα με στρίψιμο
fi
ristirulla
fr
enroulement de machine d'étirage-retordage ou de retordage seul et de dévidoir
sv
garnenhet från sträcktvinnmaskin,tvinnmaskin eller härvmaskin
DAM package
Communications
Information technology and data processing
da
DAM-pakke
el
πακέτο DAM
,
πακέτο ανίχνευσης και απεικόνισης
en
detection and mapping package
es
paquete DAM
,
paquete de detección y mapeado
fi
DAM-pakkaus
fr
ensemble de détection et de cartographie
nl
detectie- en afbeeldingpakket
pt
pacote DAM
,
pacote de deteção e mapeamento
sv
DAM-paket
Dostopnost