Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extracción parcial del almacén anticipada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
delvis udlagring før tiden
de
vorzeitige teilweise Auslagerung
el
πρόωρη μερική απόσυρση από τους χώρους αποθηκεύσεως
en
partial premature removal from storage
fr
déstockage partiel anticipé
it
parziale svincolo anticipato dell'ammasso
nl
gedeeltelijke voortijdige uitslag
pt
retirada parcial antecipada de armazém
factor de carga parcial
de
Teillastverhältnis
en
PLR
,
part-load ratio
ga
PLR
,
cóimheas páirtlóid
hu
részterhelési tényező
lt
dalinės apkrovos koeficientas
mt
pl(Tj)
,
proporzjon tat-tagħbija parzjali
pl
wskaźnik obciążenia częściowego
sk
pomer čiastočného zaťaženia
sv
dellastförhållande
,
faktor för dellast
fallo parcial
Technology and technical regulations
da
partialfejl
de
Teilausfall
el
μερική βλάβη
en
partial failure
fi
osittaisvika
fr
défaillance partielle
it
guasto parziale
nl
gedeeltelijke feil
pt
falha parcial
sv
partialfel
fallo parcial
da
delvis forsager
,
fejlskud
de
Stehenbleiben von Restladung
,
Teilversager mit Sprengstoffresten
el
μερική αφλογιστία
en
partial misfire
fr
rate partiel
nl
gedeeltelijke weigering
pt
rebentamento parcialmente falhado
fallo parcial
Communications
da
partiel fejl
de
Teilausfall
el
μερική αποτυχία
,
μερική βλάβη
en
partial failure
fr
dérangement partiel
it
guasto parziale
nl
gedeeltelijke storing
pt
falha parcial
franquicia parcial
FINANCE
da
delvis toldfritagelse
de
teilweise Abgabenbefreiung
el
μερική απαλλαγή
en
partial exemption
fr
exemption partielle
,
franchise partielle
it
esenzione parziale
nl
gedeeltelijke vrijstelling
pt
franquia parcial
garantía parcial de las emisiones de bonos soberanos
FINANCE
bg
държавни облигации с частична защита
,
държавни облигации с частично участие в риска
cs
částečná záruka za riziko spojené se státními dluhopisy
,
částečné zajištění proti riziku
da
delvis risikobeskyttelse
,
delvis risikodækning for statsobligationer
de
Teilabsicherung für Staatsanleihen
,
Teilausfallversicherung für Staatsschuldtitel
el
μερική συμμετοχή στον κίνδυνο
,
μερική συμμετοχή στον κίνδυνο όσον αφορά τα κρατικά ομόλογα
en
partial risk protection
,
sovereign bond partial risk participation
,
sovereign partial risk participation
,
sovereign partial risk protection
es
participación parcial de riesgo de bonos soberanos
,
protección parcial de riesgo de bonos soberanos
et
osaline riskikaitse
,
riigivõlakirjade osaline riskiosalus
fi
valtion joukkovelkakirjalainojen osittainen riskinjako
,
valtion joukkovelkakirjalainojen rajoitettu riskinjako
fr
participation partielle au risque des obligations d'État
,
protection partielle du risque
ga
cosaint pháirteach ar riosca
it
partecipazione parziale al rischio per...
gresificacion parcial
Iron, steel and other metal industries
da
partiel sintring
de
Teilverglasung
el
μερική υαλοποίηση
en
partial vitrification
es
vitrificacion parcial
fr
grésage partiel
it
greificazione parziale
,
vetrificazione parziale
nl
gedeeltelijk sinterend
pt
vitrificação parcial
sv
partiell vitrifiering