Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
laikinai einantis Parlamento pirmininko pareigas
bg
временно председателство
cs
dočasný předseda
da
midlertidig formand
de
vorläufiger Vorsitz
el
προσωρινή άσκηση προεδρίας
en
provisional chair
es
presidencia provisional
et
ajutine istungi juhataja
fi
väliaikainen puheenjohtajuus
fr
député exerçant provisoirement la présidence
ga
cathaoirleach sealadach
hr
privremeni predsjedatelj
hu
ideiglenes elnök
it
presidente provvisorio
lv
deputāts, kurš uz laiku pilda priekšsēdētāja pienākumus
mt
president proviżorju
nl
voorlopig voorzitterschap
pl
czasowe sprawowanie funkcji Przewodniczącego
pt
presidência interina
ro
președinte provizoriu
sk
dočasný predseda
sl
poslanec, ki začasno predseduje
sv
tillfällig ordförande
legge del Parlamento
Parliament
LAW
de
Parlamentsgesetz
en
Act of Parliament
fr
loi promulguée par le Parlement
pt
lei do Parlamento
legitimação do Parlamento
EUROPEAN UNION
LAW
da
parlamentets legitimitet
de
die Legitimierung des Parlaments
en
legitimation of Parliament
fr
la légitimation du Parlement
it
legittimazione del Parlamento
nl
de legitimatie van het Parlement
legitimidad democrática del Parlamento
Parliament
da
Parlamentets demokratisk legitimitet
de
demokratische Legitimität des Parlaments
en
democratic legitimacy of Parliament
fr
légitimité démocratique du Parlement
it
legittimitá democratica del Parlamento
nl
democratische legitimiteit van het Parlement
pt
legitimidade democrática do Parlamento
leidimas patekti į Parlamento pastatus
Parliament
de
Zugangsausweis zu den Gebäuden des Parlaments
fr
badge d'accès aux immeubles du Parlement
los diputados al Parlamento Europeo no estarán sujetos a instrucciones ni a mandato imperativo alguno
de
die Mitglieder des EP sind weder an Aufträge noch an Weisungen gebunden
en
the members of the EP shall not be bound by any instructions and shall not receive a binding mandate
maggioranza dei membri che compongono il Parlamento
Parliament
da
flertal af Parlamentets faktiske medlemmer
de
Mehrheit der Stimmen der dem Parlament tatsächlich angehörenden Mitglieder
el
πλειοψηφία των εν ενεργεία μελών του Κοινοβουλίου
en
majority of the current Members of Parliament
es
mayoría de los miembros efectivos del Parlamento
fr
majorité des membres effectifs du Parlement
nl
meerderheid van het feitelijke aantal leden van het Parlement
pt
maioria dos membros do Parlamento em efetividade de funções
sv
majoritet av parlamentets faktiska ledamöter
mancata approvazione degli emendamenti del Parlamento europeo
da
forkastelse af Europa-Parlamentets ændringer
,
ikkegodkendelse af Europa-Parlamentets ændringer
de
Nichtbilligung der Abänderungen des Europäischen Parlaments
en
non-approval of the European Parliament's amendments
fr
non-approbation des amendements du Parlement européen
nl
niet-goedkeuring van amendementen van het Europees Parlement
sv
icke-godkännande av Europaparlamentets ändringar
Membri del Parlamento europeo nell'Assamblea paritetica della convenzione fra gli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico e l'Unione europea (ACP-UE)
da
medlemmer af Europa-Parlamentet til Den Blandede Parlamentariske Forsamling for Konventionen mellem Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og Den Europæiske Union (AVS-EU)
de
Mitglieder des Europäischen Parlaments bei der Paritätischen Versammlung des Abkommens zwischen den Staaten Afrikas, des Karibischen Raumes und des Pazifischen Ozeans und der Europäischen Union (AKP-EU)
el
Βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Συνέλευση 'Ισης Εκπροσώπησης όσον αφορά τη Συμφωνία μεταξύ των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού και της Ευρωπαϊκής 'Ενωση (ΑΚΕ-ΕΕ)
en
Members from the European Parliament to the Joint Assembly of the Agreement between the African, Caribbean and Pacific States and the European Union (ACP-EU)
es
Miembros del Parlamento Europeo en la Asamblea Paritaria del Convenio concertado entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico y la Unión Europea (ACP-UE)
fi
Euroopan parlamentin jäsenet Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ja Euroopan Unionin välise...
Mercado interior y cooperación industrial - Estatuto de la sociedad europea - Libro Blanco sobre el mercado interior, punto 137 (memorándum de la Comisión al Parlamento, al Consejo y a los interlocutores sociales)
European construction
ECONOMICS
da
Indre marked og industrisamarbejde - Statut for Det Europæiske Selskab - Hvidbogen om det interne marked, punkt 137 (memorandum fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet og arbejdsmarkedets parter)
de
Binnenmarkt und industrielle Zusammenarbeit - Statut für die europäische Aktiengesellschaft - Weißbuch über die Vollendung des Binnenmarkts, rdnr. 137 (Memorandum der Kommission an das Parlament, den Rat und die Sozialpartner)
en
Internal Market and Industrial Cooperation - Statute for the European Company - Internal market White Paper, point 137 (memorandum from the Commission to Parliament, the Council and the two sides of industry)
fr
Marché intérieur et coopération industrielle - Statut de la société européenne - Livre blanc sur le marché intérieur, point 137 (Mémorandum de la Commission au Parlement, au Conseil et aux partenaires sociaux)
it
Mercato interno e cooperazione industriale - Statuto della società europea - Libro bianco sul mercato interno
nl
Inte...
Dostopnost