Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
homologous points
da
korresponderende punkter
el
ομόλογα σημεία
en
conjugate image point
,
transferred principal point
es
transferencia del punto central
fr
point-image conjugué
,
points homologues
image par points
Migration
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
bitmap-billede
de
Bitmap-Bild
el
εικόνα bitmap
en
bitmap image
it
immagine a mappa di bit
,
immagine bitmap
nl
bitmapafbeelding
pt
imagem por pontos
sv
bitmapbild
image par points
Information technology and data processing
da
bitmapgrafik
,
punktgrafik
,
rastergrafik
de
Bitmustergrafik
el
χαρτογράφηση εικόνας
en
bitmap image
,
bitmap picture
,
paint-type picture
es
imagen de mapa de bits
fi
bittikarttakuva
fr
image bitmap
,
it
immagine bit map
,
immagine per punti
nl
bitmapbeeld
,
bitsgewijs ingedeeld beeld
sv
bitmappad bild
imprimante à matrice de points
Information technology and data processing
da
matrixskriver
,
punktskriver
de
Drahtdrucker
,
Matrixdrucker
,
Mosaikdrucker
,
Nadeldrucker
,
Rasterdrucker
,
Stiftdrucker
el
εκτυπωτής με ακίδες
en
dot printer
,
matrix printer
es
impresora de matriz
,
impresora de matriz de puntos
,
impresora matricial
,
impresora por puntos
fr
imprimante matricielle
,
imprimante par points
,
it
stampante a matrice
nl
matrixdrukker
,
mozaïekdrukker
,
naalddrukker
,
rasterdrukker
pt
impressora de matrizes
installation pour la transmission de points
da
punktoverføringsinstrument
de
Punktübertragungsgerät
el
όργανο μεταφοράς σημείων
en
point transfer device
fi
pisteen ylivientikoje
nl
puntsoverdracht-instrument
sv
punktmarkeringsinstrument
intercalation simultanée de deux points
da
dobbeltpunktindordning
de
Doppelpunkteinschaltung
el
παρεμβολή διπλού σημείου
en
double point intercalation
es
intercalación simultánea de dos puntos
fi
kahden pisteen taaksepäinleikkaus
nl
dubbelpuntbepaling
pt
intercalação simultânea de dois pontos
sv
dubbelpunktsbestämning
,
tvåpunktsbestämning
intercalation simultanée de plusieurs points dans un réseau
da
punktindordning af flere punkter
de
Mehrfachpunkteinschaltung
el
παρεμβολή πολλαπλού σημείου
en
multi-point intercalation
es
intercalación simultánea de varios puntos en una red
fi
usean pisteen yhtäaikainen trigonometrinen määritys
nl
veelpuntsbepaling
pt
intercalação simultânea de vários pontos de uma rede
sv
flerpunktsbestämning
interlocked points
TRANSPORT
da
signalafhængigt sporskifte
de
signalabhängige Weiche
el
αλλαγή με σύμπλεξη με τα σήματα
,
αλλαγή σιδηροτροχιάς με εσωτερική σύνδεση
,
αλλαγή συμπλεκόμενη
es
aguja enclavada
,
cambio enclavado
,
desviador enclavado
fr
aiguille enclenchée
it
scambio collegato con segnale
nl
geeenclencheerd wissel
interlocked points
TRANSPORT
Building and public works
da
togvejsafhængige sporskifter
de
fahrstraßenabhängige Weiche
el
κλειδί τοποθετούμενο σε συνάρτηση προς την οδό κυκλοφορίας
es
elementos enclavados
fr
aiguillage commandé par l'itinéraire
ga
ladhróga comhghlasáilte
it
scambio dipendente dal percorso
nl
baanvakbeveiligingspunten
pt
agulhas encravadas
sv
förreglade växlar
itinéraire optimum entre des paires limitées de points de départ-destinations
Communications
Information technology and data processing
da
bedst mulige rute mellem begrænsede par af start/bestemmelsessteder
de
optimale Route zwischen festgelegten Herkunfts-/Bestimmungsort-Paaren
en
optimum route between limited origin-destination pairs
es
itinerario optimo entre puntos de origen y de destino limitados
it
itinerario ottimale tra i punti di partenza e di destinazione in un'area limitata
nl
beste route tussen enige adressen van herkomst en van bestemming
pt
percurso ótimo entre pontos de origem e destino