Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pratica seguita nella contabilità aziendale
ECONOMICS
da
bogføringspraksis i erhvervslivet
de
Buchungspraxis der Unternehmen
el
λογιστική πρακτική των επιχειρήσεων
en
business accounting practice
fr
pratique de la comptabilité d'entreprise
nl
boekhoudkundige praktijken van bedrijven
pt
prática da contabilidade de empresa
pratica statistica nazionale
da
national statistik praksis
de
in Mitgliedstaaten angewendetes statistisches Verfahren
en
national statistical practice
es
práctica estadística nacional
fr
pratique statistique nationale
nl
national statistische praktijk
pt
prática estatística nacional
pratica tariffaria
Prices
da
tarifpraksis
de
Tarifpraktik
el
πρακτική τιμολόγησης
en
pricing behaviour
,
tariff practice
fr
pratique tarifaire
nl
tariefpraktijk
pratica tariffaria sleale
LAW
Taxation
da
illoyal tarifpraksis
de
unlautere Preisbildungspraktiken
el
αθέμιτη δασμολογική πρακτική
en
unfair pricing practice
es
práctica arancelaria desleal
,
práctica de tarifas desleales
fr
pratique tarifaire déloyale
nl
oneerlijke tariefpraktijk
pl
nieuczciwe praktyki cenowe
pt
prática tarifária desleal
Prodotto non conforme - immissione in libera pratica non autorizzata - regolamento (CEE) n.
Industrial structures and policy
cs
Výrobek není ve shodě – propuštění do volného oběhu není povoleno – Nařízení (EHS) č.
da
Ikke overensstemmende produkt - overgang til fri omsaetning ikke tilladt - forordning (EOEF) nr.
de
Nichtkonformes Erzeugnis - UEberfuehrung in den zollrechtlich freien Verkehr nicht gestattet - Verordnung (EWG) Nr.
el
- Ακατάλληλο προϊόν - Δεν επιτρέπεται η ελεύθερη κυκλοφορία - Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. ,
en
Product not in conformity - release for free circulation not authorized - Regulation (EEC) No
es
Producto no conforme - no se autoriza su despacho a libre práctica - Reglamento (CEE) no
et
Nõuetele mittevastav toode – vabasse ringlusse mitte lubatud – nõukogu määrus (EMÜ) nr
fr
Produit non conforme - mise en libre pratique non autorisée - règlement (CEE) no
hu
Nem megfelelő áru – szabad forgalomba nem bocsátható – /EGK rendelet
lt
Produktas neatitinka reikalavimų – išleisti laisvai cirkuliuoti draudžiama – Reglamentas (EEB) Nr.
lv
Neatbilstoša prece – izlaišana brīvā apgrozībā nav...
Prodotto pericoloso - immissione in libera pratica non autorizzata - regolamento (CEE) n.
Industrial structures and policy
cs
Nebezpečný výrobek - propuštění do volného oběhu není povoleno - Nařízení (EHS) č.
da
Farligt produkt - overgang til fri omsaetning ikke tilladt - forordning (EOEF) nr.
de
Gefaehrliches Erzeugnis - Ueberfuehrung in den zollrechtlich freien Verkehr nicht gestattet - Verordnung (EWG) Nr.
el
Επικίνδυνο προϊόν - Δεν επιτρέπεται η ελεύθερη κυκλοφορία - Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. ,
en
Dangerous product - release for free circulation not authorized - Regulation (EEC) No
es
Producto peligroso - no se autoriza su despacho a libre práctica - Reglamento (CEE) no
et
Ohtlik toode – vabasse ringlusse mitte lubatud – nõukogu määrus (EMÜ) nr
fr
Produit dangereux - mise en libre pratique non autorisée - règlement (CEE) no
hu
Veszélyes áru – szabad forgalomba nem bocsátható – /EGK rendelet
lt
Pavojingas produktas – išleisti laisvai cirkuliuoti draudžiama – reglamentas (EEB) Nr.
lv
Bīstama prece – izlaišana brīvā apgrozībā nav atļauta. EEK Regula Nr.
mt
Prodott perikoluż – ir-rilaxx għaċ-ċirkol...
produzione in libera pratica
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
produktion i fri omsætning
de
Erzeugung im freien Verkehr
en
production in free circulation
fr
production en libre pratique
ga
táirgeacht i saorchúrsaíocht
nl
produktie in het vrije verkeer
prova pratica
Forestry
el
δοκιμή υπαίθρου
en
field testing
fr
contrôle au sol
it
prova sul posto