Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
dvostruki kontrapunkt u oktavi
Dvostruki kontrapunkt kod kojeg možemo napraviti obrat dionica na način da gornju dionicu premjestimo ispod donje ili donju iznad gornje za oktavu, a da opet ostane pravilan dvoglasni stavak prema pravilima dvoglasnog kontrapunkta.
sl dvojna prestavitev - Prestavljanje v dvojnem kontrapuktu, ko oba nastopajoča glasova prestavimo za takšna intervala, da skupaj tvorita oktavo (npr. zgornji glas prestavimo za sekundo navzdol, spodnji glas za septimo navzgor).
finalis
Ton prema kojem sve teži, iz kojega sve proizlazi. Početni je i završni ton načina, kao i napjeva građenoga od njegovih tonova.
sl nota finalis - Začetna in končna nota neke melodije.
modulacija
Promjena tonaliteta, tj. promjena tonike u glazbi. Modulacija je prijelaz iz tonaliteta u tonalitet. Prema sredstvima, tj. akordima, i prema postupku, tj. dovođenju akorda u određene odnose, modulacije mogu biti dijatonske, kromatske i enharmonijske. Svaka modulacija ima tri faze: polazni tonalitet, odnosno kretanje, u polaznom tonalitetu, sam prijelaz i ciljni tnalitet, odnosno potvrđivnje ciljog tonaliteta.
sl modulacija - Prehod iz ene tonalitete v drugo v okviru ritmično-melodične celote. Modulacija ima tri dele: gibanje v začetni tonaliteti, moduacijski element in gibanje v dobljeni tonaliteti. Poznamo diatonično, kromatično in enharmonično modulacijo.
obrat
Premještanje dionica za oktavu, decimu ili duodecimu na više ili na niže. S pravilnim obratom ne nastaju kod dvostrukog kontrapunkta nikakve bitne harminjske promjene, mijenja se samo intervalski odnos jedne melodijske linije prema drugoj (rezultat toga je nastaje dvostruki kontrapunkt u oktavi, dvostruki kontrapunkt u decimi i dvostruki kontapunkt u duodecim).
sl obrat - Zamenjava oz. prestavitev intervalov dveh glasov. Obrat ne sme spremeniti kvalitete intervala, zlasti pa je pomemben obrat prime, ker iz njega poimenujemo za kateri dvojni kontrapunkt pravzaprav gre (dvojni kontrapunkt v oktavi, dvojni kontrapunkt v decimi itd).
pres
(glagol)
sl čakati,
čakati na,
narezati,
rezati,
obrezati,
obrezovati,
obstriči,
počakati,
čakati,
počakati na,
pričakovati,
biti pričakovati,
obetati si,
odrezati,
rezati
en await,
wait for,
slice,
cut up,
cut back,
prune,
trim,
lop off,
shear,
clip,
wait,
hang on,
expect,
be expected,
anticipate,
await,
cut off,
cut away,
sever,
carve,
slice off
de warten,
warten auf,
aufschneiden,
beschneiden,
warten,
erwarten,
schneiden
hr čekati,
sačekati,
sačekivati,
pričekati,
očekivati