Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
régimen provisional de previsión común de las instituciones de las Comunidades
EUROPEAN UNION
da
Fællesskabernes institutioners fælles foreløbige pensionsordning
de
vorlaeufige Versorgungseinrichtung der Organe der Gemeinschaften
el
κοινό προσωρινό καθεστώς προνοίας των οργάνων των Κοινοτήτων
en
temporary joint provident scheme of the institutions of the Communities
fr
régime provisoire de prévoyance commun aux institutions des Communautés
it
regime provvisorio di previdenza comune alle istituzioni delle Comunità
nl
voorlopig gemeenschappelijk voorzieningsfonds van de instellingen der Gemeenschappen
pt
regime provisório de previdência comum às instituições das comunidades
sv
gemenskapsinstitutionernas tillfälliga gemensamma försäkringssystem
région de prévision
da
prognoseområde
de
Vorhersagegebiet
el
περιοχή πρόβλεψης καιρού
en
forecast area
es
zona de predicción
fi
ennustusalue
it
zona di previsione
nl
verwachtingsgebied
pt
região de previsão
sv
prognosområde
régularité et conformité de la prévision au regard des dispositions applicables
FINANCE
da
forslagets formelle rigtighed og overensstemmelse med gældende bestemmelser
el
κανονικότητα και συμφωνία της πρόβλεψης προς τις ισχύουσες διατάξεις
en
forward estimate is in order and conforms to the relevant provisions
fi
arvio on asianmukainen ja asiaa koskevien säännösten mukainen
it
regolarità e conformità della previsione rispetto alle disposizioni applicabili
s'écarter de la prévision
Information technology and data processing
da
være løbet af sporet
de
vom vorgezeichneten Weg abweichen
el
εκτός χρονοδιαγράμματος
en
to be off track
es
desviarse de la planificación
fi
olla pois raiteelta
it
non rispettare le previsioni
nl
afwijken
sv
spåra ur
Secretario de Estado de Previsión
da
statssekretær for forsorg
de
Staatssekretär für Vorsorge
el
Υφυπουργός Πρόνοιας
en
State Secretary for Social Welfare
fr
secrétaire d'Etat à la prévoyance
it
Sottosegretario di Stato alla previdenza
nl
Staatssecretaris van Sociale Voorzieningen
pt
Secretário de Estado da Previdência
sistema de previsión para la jubilación
FINANCE
Insurance
bg
професионална пенсионна схема
,
професионална схема
cs
penzijní plán
,
plán zaměstnaneckého penzijního pojištění
,
zaměstnanecký penzijní plán
da
arbejdsmarkedspensionsordning
,
arbejdsmarkedsrelateret ordning
,
arbejdsmarkedsrelateret pensionsordning
,
erhvervstilknyttet pensionsordning
de
Betriebsrentensystem
,
betriebliches Alterversorgungssystem
,
betriebliches Vorsorgemodell
el
επαγγελματικό καθεστώς συνταξιοδότησης
,
επαγγελματικό συνταξιοδοτικό σύστημα
,
επαγγελματικό σύστημα
,
σύστημα επαγγελματικής σύνταξης
en
occupational pension scheme
,
occupational retirement pension scheme
,
occupational scheme
es
plan de empleo
,
plan de pensión de empresa
,
regímen profesional de jubilación
,
régimen profesional
,
et
kutsealane pensioniskeem
,
tööandjapensioni skeem
fi
ammatillisen lisäeläkkeen järjestelmä
fr
régime de pension individuelle
,
régime de pension professionnel
,
régime de retraite lié à l'activité professionnelle
,
régime de retraite professionnelle
,
régime professionnel
,
régime professionnel ...
station centre de prévision
Communications
da
prognosecenterstation
de
Vorhersagezentrale
el
κεντρικός σταθμός πρόγνωσης
en
FC
,
forecast center station
,
forecast centre station
es
CP
,
estación centro de predicción
fi
sääennustekeskus
fr
CP
,
it
stazione centro di previsione
nl
centraal voorspellingsstation
pt
estação centro de previsão
sv
prognoscentral
Subsecretario de Estado de Trabajo y Previsión Social
da
statssekretær for arbejdsspørgsmål og social sikring
de
Staatssekretär im Ministerium für Arbeit und Sozialfragen
el
Υφυπουργοί Εργασίας και Κοινωνικής Πρόνοιας
en
State Secretary for Employment and Social Security
fr
secrétaire d'Etat au travail et à la prévoyance sociale
it
Sottosegretario di Stato al lavoro e alla previdenza sociale
nl
Staatssecretaris van Arbeid en Sociale Voorzieningen
pt
Secretário de Estado do Trabalho e da Previdência Social
technique de prévision par station unique
da
enkeltstationsprognose
de
Punktvorhersage
el
μέθοδος πρόβλεψης με ένα σταθμό
,
τεχνική πρόβλεψης με ένα σταθμό
en
single observer forecasting
,
single station forecasting
es
predicción fundada en observaciones de una sola estación
fi
yhden aseman ennuste
it
previsione a stazione unica
nl
weersverwachtingstechniek op basis van waarnemingen op een station
pt
técnica de previsão baseada em observações feitas numa só estação
sv
enkelstationsprognos
test de prévision
Accounting
bg
предварителен тест
cs
prognózovací testování
da
forventningsanalyse
de
Prognosetest
el
προγνωστική δοκιμή
,
προγνωστικός δειγματοληπτικός έλεγχος
en
predictive analysis
,
predictive test
,
predictive testing
es
análisis de previsiones
,
examen de previsiones
,
pruebas de previsiones
et
prognoostest
fi
ennustava analyysi
,
ennustava testaaminen
,
ennustava testi
fr
analyse prédictive
,
contrôle prédictif
,
examen à caractère prédictif
,
ga
tástáil réamhfháistineach
hu
becslésen alapuló tesztelés
it
analisi di previsione
,
controllo di previsione
,
test di previsione
,
test pronostico
lt
prognozės testai
lv
prognozējoša pārbaude
nl
prognostische analyse
,
voorspellende controle
pl
badanie prognostyczne
pt
teste de previsão
ro
test de previziune
sk
predikčné testovanie
sl
napovedno preizkušanje
sv
rimlighetskontroll
,
test av förväntat värde