Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
errore di procedura remoto
Communications
da
fjern procedurefejl
de
ferngeorteter Prozessfehler
el
σφάλμα διαδικασίας στο αντίθετο άκρο
en
remote procedure error
es
error de procedimiento en el extremo distante
,
error de procedimiento en el otro extremo
fr
erreur de procédure à l'extrémité opposée
nl
fout van de procedure aan de andere kant van de verbinding
pt
erro de procedimento no extremo oposto
eskalācijas procedūra
FINANCE
BUSINESS AND COMPETITION
cs
opatření pro eskalaci
,
postup eskalace
,
způsob eskalace
da
eskalationsprocedure
,
eskaleringsprocedure
de
Eskalationsverfahren
el
διαδικασία κλιμάκωσης
en
escalation channel
,
escalation measure
,
escalation procedure
es
procedimiento de gradación ascendente
et
eskalatsiooni kanal
,
eskalatsiooni meede
,
eskalatsioonimenetlus
fi
eskalointimenettely
fr
procédure d'intervention par paliers
,
procédure de remontée de l'information
ga
nós imeachta géaraithe
hu
eszkalációs eljárás
,
felterjesztési eljárás
it
canale di attivazione di livelli successivi di intervento
,
misura di attivazione di livelli successivi di intervento
,
procedura di attivazione di livelli successivi di intervento
lt
problemų sprendimo procedūra
mt
proċedura eskalanti
nl
escalatieprocedure
pl
procedura eskalacji
pt
procedimento por etapas
ro
procedură de escaladare
sk
eskalačný postup
sl
postopek stopnjevanja
sv
eskaleringskanal
,
eskaleringsrutin
,
upptrappningsförfarande
fallimento, concordato e altra procedura affine
LAW
Business organisation
de
Konkurse, Vergleiche und ähnliche Verfahren
en
bankruptcy, proceedings relating to the winding-up of insolvent companies or other legal persons, judicial arrangements, compositions and analogous proceedings
fr
faillites, concordats et autres procédures analogues
nl
faillissement, akkoord, en andere soortgelijke procedures
sv
konkurs, ackord och liknande förfaranden
fase della procedura
da
procedurefase
de
Verfahrensschritt
el
στάδιο της διαδικασίας
en
procedural phase
es
fase del procedimiento
fi
menettelyn vaihe
fr
étape procédurale
nl
fase van de procedure
pt
etapa processual
sv
etapp av förfarandet
fase preliminare della procedura di infrazione
LAW
el
προδικαστική διαδικασία
en
preliminary infringement procedure
es
expediente precontencioso
fr
dossier précontentieux
nl
inbreukprocedure
pt
processo pré-contencioso
fasi della procedura
EUROPEAN UNION
LAW
da
retsforhandlingernes stadier
de
Verfahrensabschnitte
el
στάδια της διαδικασίας
en
stages of procedure
fr
phases de la procédure
nl
fasen van de procedure
pt
fases do processo
fażi orali tal-proċedura
da
mundtligt stadium af retsforhandlingerne
de
mündliche Verhandlung
el
πρoφoρική διαδικασία
en
oral part of the procedure
es
fase oral del procedimiento
fr
phase orale de la procédure
it
fase orale del procedimento
,
trattazione orale
nl
mondeling gedeelte van de procedure
pt
fase oral do processo
finansinių metų atskyrimo procedūra
Accounting
en
cut off procedure
fr
procédure de séparation des exercices
Finanšu pakalpojumu jautājumu darba grupa (Komiteju procedūra)
EUROPEAN UNION
bg
Работна група „Финансови услуги“ (Комитология)
cs
Pracovní skupina pro finanční služby (postup projednávání ve výborech)
da
Gruppen vedrørende Finansielle Tjenesteydelser (komitologi)
de
Gruppe "Finanzdienstleistungen" (Ausschusswesen)
el
Ομάδα "Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες" (Επιτροπολογία)
en
Working Party on Financial Services (Comitology)
es
Grupo "Servicios Financieros" (Comitología)
et
finantsteenuste töörühm (komiteemenetlus)
fi
rahoituspalvelutyöryhmä (komiteamenettely)
fr
Groupe "Services financiers" (Comitologie)
ga
an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais (Coisteolaíocht)
hu
pénzügyi szolgáltatásokkal foglalkozó munkacsoport (komitológia)
it
Gruppo "Servizi finanziari" (Comitatologia)
lt
Finansinių paslaugų darbo grupė (komitologija)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar is-Servizzi Finanzjarji (Komitoloġija)
nl
Groep financiële diensten (comitologie)
pl
Grupa Robocza ds. Usług Finansowych (komitologia)
pt
Grupo dos Serviços Financeiros (Comitologia)
ro
Grupul de lucru pentru servicii financiare (comitologie)
sk
p...
galutinio vartojimo procedūra
TRADE
Tariff policy
bg
режим специфична употреба
cs
režim konečného užití
da
procedure for særligt anvendelsesformål
de
Endverwendung
el
καθεστώς ειδικού προορισμού
en
end-use procedure
es
régimen de destino final
et
lõppkasutusprotseduur
fi
tietyn käyttötarkoituksen menettely
fr
régime de la destination particulière
ga
nós imeachta úsáide deiridh
hr
postupak uporabe u posebne svrhe
hu
meghatározott célra történő felhasználási eljárás
it
regime di uso finale
mt
proċedura tal-użu aħħari
,
proċedura tal-użu finali
nl
regeling bijzondere bestemming
pl
procedura końcowego przeznaczenia
pt
regime de destino especial
ro
regim de destinație finală
sk
colný režim konečné použitie
sl
postopek posebne rabe
sv
förfarande för användning för särskilda ändamål