Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protokol pozmeňujúci Európsky dohovor o cezhraničnej televízii
Communications
bg
Протокол за изменение и допълнение на Европейската конвенция за трансгранична телевизия
cs
Protokol pozměňující Evropskou úmluvu o přeshraniční televizi
da
ændringsprotokol til den europæiske konvention om grænseoverskridende fjernsyn
de
Protokoll zur Änderung des Übereinkommens über das grenzüberschreitende Fernsehen
el
Πρωτόκολλο για την τροποποίηση της ευρωπαϊκής σύμβασης για τη διασυνοριακή τηλεόραση
en
Protocol amending the European Convention on transfrontier television
es
Protocolo de Enmienda del Convenio Europeo sobre Televisión Transfronteriza
et
piiriülese televisiooni Euroopa konventsiooni muutmise protokoll
fi
pöytäkirja rajat ylittäviä televisiolähetyksiä koskevan eurooppalaisen yleissopimuksen muuttamisesta
fr
Protocole portant amendement à la Convention européenne sur la télévision transfrontière
ga
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún Eorpach um theilifís trasteorann
it
Protocollo che modifica la convenzione europea sulla televisione transfrontaliera
,
Protocollo di emend...
protokol prenosu súborov
Information technology and data processing
bg
FTP
,
протокол за трансфер на файлове
cs
FTP
,
protokol FTP
,
protokol pro přenos souborů
da
FTP
,
FTP-protokol
,
file transfer protocol
de
Datenübertragungsprotokoll
,
FTP
,
File Transfer Protocol
el
FTP
,
ΠΜΑ
,
πρωτόκολλο μεταφοράς αρχείων
,
πρωτόκολλο μεταφοράς αρχειοφακέλων
en
FTP
,
file transfer protocol
es
FTP
,
protocolo de transferencia de archivos
,
protocolo de transferencia de ficheros
et
FTP
,
failiedastusprotokoll
fi
FTP
,
FTP-protokolla
,
FTP-yhteyskäytäntö
,
tiedostonsiirtokäytäntö
fr
FTP
,
File Transfer Protocol
,
protocole de transfert de fichiers
ga
FTP
,
prótacal aistrithe comhad
hr
FTP
,
protokol za prijenos datoteka
hu
FTP
,
fájlátviteli protokoll
,
állománytovábbítási protokoll
,
állományátviteli protokoll
it
FTP
,
protocollo FTP
,
protocollo di trasferimento file
lt
FTP
,
FTP protokolas
,
bylų perdavimo protokolas
,
failų persiuntimo protokolas
lv
FTP
,
failu pārsūtīšanas protokols
mt
FTP
,
protokoll tat-trasferiment tal-fajls
nl
bestandsoverdrachtprotocol
pl
FTP
,
protokół przesyłania ...
Protokol proti pašovaniu migrantov po súši, po mori a letecky, doplňujúci Dohovor Organizácie Spojených národov proti nadnárodnému organizovanému zločinu
Migration
United Nations
bg
Протокол срещу незаконния трафик на мигранти по суша, море и въздух, допълващ Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност
cs
Protokol proti pašování přistěhovalců po zemi, po moři a letecky, doplňující Úmluvu Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu
da
protokol om bekæmpelse af smugling af migranter til lands, ad søvejen og ad luftvejen til supplering af De Forenede Nationers konvention om bekæmpelse af grænseoverskridende kriminalitet
de
Zusatzprotokoll gegen die Schleusung von Migranten auf dem Land-, See- und Luftweg zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität
el
Πρωτόκολλο κατά της λαθραίας διακίνησης μεταναστών από τη γη, τη θάλασσα και τον αέρα, που συμπληρώνει τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά του διεθνικού οργανωμένου εγκλήματος
en
Palermo Protocol
,
Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention ...
protokol transakcií Európskej únie
cs
CITL
,
EUTL
,
nezávislá evidence transakcí Společenství
,
protokol transakcí Evropské unie
da
EU-transaktionsjournal
,
Fællesskabets uafhængige transaktionsjournal
de
EUTL
,
Transaktionsprotokoll der Europäischen Union
,
europäisches Zentralregister
,
unabhängige Transaktionsprotokolliereinrichtung der Gemeinschaft
el
CITL
,
ανεξάρτητο κοινοτικό ημερολόγιο συναλλαγών
,
ανεξάρτητο σύστημα καταγραφής συναλλαγών της Κοινότητας
,
ημερολόγιο συναλλαγών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
CITL
,
Community independent transaction log
,
Community transaction log
,
EUTL
,
European Union transaction log
es
DITC
,
DTUE
,
Diario de Transacciones de la Unión Europea
,
Diario independiente de transacciones comunitario
et
ELi tehingulogi
,
Euroopa Liidu tehingulogi
,
ühenduse sõltumatu tehingute register
fi
EUTL
,
Euroopan unionin tapahtumaloki
,
riippumaton tapahtumakirja
,
yhteisön riippumaton tapahtumaloki
fr
CITL
,
Journal des transactions de l'Union européenne
,
journal des transactions communautaire indépendant
ga
Loga Beartaíochta an Aontais E...
Protokol týkajúci sa právneho postavenia utečencov
Rights and freedoms
bg
Нюйоркски протокол
,
Протокол за статута на бежанците
cs
Newyorský protokol
,
Protokol týkající se právního postavení uprchlíků
da
New York-protokollen
,
protokol vedrørende flygtninges retsstilling
de
New Yorker Protokoll
,
Protokoll über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
el
Πρωτόκολλο "αφορών εις την νομικήν κατάστασιν των προσφύγων"
,
Πρωτόκολλο για το καθεστώς των προσφύγων
,
Πρωτόκολλο της Νέας Υόρκης
en
New York Protocol
,
Protocol relating to the Status of Refugees
es
Protocolo de Nueva York
,
Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados
et
31. jaanuari 1967. a pagulasseisundi protokoll
,
New Yorgi protokoll
,
pagulasseisundi protokoll
fi
pakolaisten oikeusasemaa koskeva pöytäkirja
fr
protocole de New-York
,
protocole relatif au statut des réfugiés
ga
an Prótacal maidir le Stádas Dídeanaithe
hu
a menekültek helyzetére vonatkozó jegyzőkönyv
,
a menekültek jogállásáról szóló jegyzőkönyv
it
Protocollo di New York
,
Protocollo relativo allo status dei rifugiati
,
Protocollo sullo statuto dei rifug...
Protokol týkajúci sa Talianska
ECONOMICS
bg
Протокол относно Италия
cs
Protokol o Itálii
da
protokol vedrørende Italien
de
Protokoll betreffend Italien
el
Πρωτόκολλο περί της Ιταλίας
en
Protocol on Italy
es
Protocolo relativo a Italia
et
protokoll Itaalia kohta
fi
pöytäkirja Italiasta
fr
Protocole concernant l'Italie
ga
Prótacal maidir leis an Iodáil
hu
Jegyzőkönyv Olaszországról
it
protocollo concernente l'Italia
lt
Protokolas dėl Italijos
lv
Protokols par Itāliju
mt
Protokoll dwar l-Italja
nl
Protocol betreffende Italië
pl
Protokół w sprawie Włoch
pt
Protocolo respeitante à Italia
ro
Protocolul privind Italia
sl
Protokol o Italiji
sv
protokollet om Italien
protokol týkajúci sa založenia Mierovej a bezpečnostnej rady Africkej únie
da
protokol om oprettelse af Den Afrikanske Unions Freds- og Sikkerhedsråd
de
Protokoll betreffend die Einrichtung des Friedens- und Sicherheitsrates der Afrikanischen Union
en
Protocol relating to the establishment of the Peace and Security Council of the African Union
es
Protocolo relativo a la creación del Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana
fi
pöytäkirja Afrikan unionin rauhan ja turvallisuuden neuvoston perustamisesta
fr
Protocole relatif à la création du Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine
ga
Prótacal a bhaineann le Bunú Chomhairle Síochána agus Slándála an Aontais Afraicigh
pt
Protocolo relativo à Criação do Conselho de Paz e Segurança da União Africana
Protokol vypracovaný na základe článku 43 ods. 1 Dohovoru o zriadení Európskeho policajného úradu (Dohovor o Europole), ktorým sa mení a dopĺňa uvedený dohovor
Criminal law
bg
Протокол, съставен на основание член 43, параграф 1 от Конвенцията за създаването на Европейска полицейска служба (Конвенцията за Европол), за изменение на тази конвенция
cs
Protokol, kterým se mění Úmluva o zřízení Evropského policejního úřadu (Úmluva o Europolu), vypracovaný na základě čl. 43 odst. 1 této úmluvy
da
protokol udarbejdet på grundlag af artikel 43, stk. 1, i konventionen om oprettelse af en europæisk politienhed (Europolkonventionen) om ændring af denne konvention
de
Protokoll aufgrund von Artikel 43 Absatz 1 des Übereinkommens über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts (Europol-Übereinkommen) zur Änderung dieses Übereinkommens
el
Πρωτόκολλο που καταρτίσθηκε βάσει του άρθ. 43 παρ. 1 της σύμβασης για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (σύμβαση Ευρωπόλ), το οποίο τροποποιεί την εν λόγω σύμβαση
en
Protocol drawn up on the basis of Article 43(1) of the Convention on the Establishment of a European Police Office (Europol Convention), amending that Convent...
Protokol vypracovaný na základe článku 43 ods. 1 Dohovoru o zriadení Európskeho policajného úradu (Dohovor o Europole) o zmene a doplnení článku 2 a prílohy k tomuto dohovoru
European construction
Criminal law
bg
Протокол, съставен на основание член 43, параграф 1 от Конвенцията за създаването на Европейска полицейска служба (Конвенцията за Европол), за изменение на член 2 и на приложението към тази конвенция
cs
Protokol, kterým se mění článek 2 a příloha Úmluvy o zřízení Evropského policejního úřadu (Úmluva o Europolu), vypracovaný na základě čl. 43 odst. 1 uvedené úmluvy
da
Protokol på grundlag af artikel 43, stk. 1, i konventionen om oprettelse af en europæisk politienhed (Europol-Konventionen) om ændring af artikel 2 i og bilaget til denne konvention
de
Protokoll erstellt aufgrund von Artikel 43 Absatz 1 des Übereinkommens über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts (Europol-Übereinkommen) zur Änderung von Artikel 2 und des Anhangs jenes des Übereinkommens
el
Πρωτόκολλο που καταρτίστηκε βάσει του άρθ. 43 παρ. 1 της Σύμβασης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (Σύμβαση EUROPOL) για την τροποποίηση του άρθ. 2 και του Παρ. 2 της εν λόγω Σύμβαση...
Protokol vypracovaný na základe článku K.3 Zmluvy o Európskej únii o rozsahu prania výnosov v Dohovore o využívaní informačných technológii na colné účely a o zahrnutí evidenčných čísel dopravných prostriedkov do dohovoru
cs
Protokol o oblasti působnosti praní výnosů v Úmluvě o používání informační technologie pro celní účely a o zahrnutí registrační značky dopravního prostředku do uvedené úmluvy, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om anvendelsesområdet for hvidvaskning af udbyttet fra kriminalitet i konventionen om brug af informationsteknologi på toldområdet og om tilføjelse af transportmidlets registreringsnummer i konventionens liste over oplysninger
de
Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union betreffend den Anwendungsbereich des Waschens von Erträgen in dem Übereinkommen über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich sowie die Aufnahme des amtlichen Kennzeichens des Transportmittels in das Übereinkommen
el
Πρωτόκολλο με βάση το άρθρο Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση, σχετικά με το πεδίο εφαρμογής της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηρι...