Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
instalação de congelação rápida
Mechanical engineering
da
dybfrostanlæg
de
Schnellgefrieranlage
el
εγκατάσταση ταχείας κατάψυξης
en
deep freezing plant
,
quick freezing plant
fi
pikapakastamo
fr
installation de congélation rapide
,
installation de surgélation
it
impianto di congelamento rapido
nl
diepvriesinstallatie
pt
instalação de ultracongelação
sv
snabbfrysanläggning
Instrumento Internacional para permitir aos Estados Identificar e Rastrear de forma Rápida e Fiável as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre Ilícitas
United Nations
bg
Международен инструмент, позволяващ на държавите своевременно и надеждно да идентифицират и проследяват незаконните малки оръжия и леки въоръжения
cs
mezinárodní nástroj pro sledování
,
mezinárodní nástroj, který státům umožní včas a spolehlivě identifikovat a sledovat nedovolené ruční palné a lehké zbraně
da
ITI
,
internationalt instrument, der skal sætte staterne i stand til i tide og på pålidelig vis at identificere og spore ulovlige håndvåben og lette våben
,
internationalt mærknings- og sporingsinstrument
de
Internationales Rechtsinstrument zur Ermöglichung der rechtzeitigen und zuverlässigen Identifikation und Rückverfolgung illegaler Kleinwaffen und leichter Waffen durch die Staaten
,
Internationales Rückverfolgungsinstrument
el
Διεθνές Νομικό Μέσον που επιτρέπει στα κράτη να εντοπίζουν και να επισημαίνουν, κατά τρόπο έγκαιρο και αξιόπιστο, τα παράνομα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό (SALW)
,
Διεθνές μέσον εντοπισμού
en
ITI
,
International Tracing Instrument
,
International in...
interruptor electromecánico de acción rápida
Natural and applied sciences
INDUSTRY
da
elektromekanisk momentkontakt
de
elektromechanischer Schnappschalter
el
διακόπτης ακαριαίας δράσης
en
snap-action switch
fi
hyppykytkin
fr
interrupteur électromécanique à action brusque
it
interruttore elettromeccanico a scatto
nl
elektromechanische schakelaar van het type snap-action
pt
interruptor eletromecânico de disparo
sv
elektromekanisk snabbställare
lancha rápida
da
hurtigbåd
de
Schnellboot
el
ταχύπλοο
en
high speed launch
fr
vedette rapide
it
vedetta veloce
nl
recherchevaartuig
,
snelboot
la solución rápida y equitativa de las controversias
POLITICS
da
en hurtig og retfærdig bilæggelse af tvister
de
die schnelle und gerechte Schlichtung von Streitfaellen
en
the prompt and equitable settlement of disputes
fr
le règlement rapide et équitable des litiges
it
la pronta ed equa composizione delle controversie
nl
de onmiddellijke en onpartijdige regeling van geschillen
lavagem rápida
ENVIRONMENT
da
hurtig udvaskning
de
Spülung
el
ταχεία έκπλυση
en
flushing
fi
huuhtoutuminen
fr
lessivage rapide
nl
snelle afspoeling
,
vlugge afspoeling
la vía más rápida
Communications
TRANSPORT
da
hurtigste rute
de
schnellster Weg
el
η πιο σύντομη οδός
en
fastest means
,
quickest route
fi
nopein kuljetustie
fr
voie la plus rapide
it
la via più rapida
nl
snelste weg
pt
via mais rápida
sv
snabbast väg
,
snabbaste befordran
libro di rapida consultazione
da
opslagsværk
,
referenceværk
de
Nachschlagewerk
el
πληροφοριακά βιβλία ταχείας ενημέρωσης
en
quick-reference book
es
usual
fi
hakuteos
fr
usuel
nl
naslagwerk
pt
obra de referência
sv
referensverk
,
uppslagsverk
ligaduras de gesso de fixação rápida
da
hurtigtørrende gipsbandage
de
Schnellgipsbinde
en
quick setting plaster bandage
fr
bande plâtrée à prise rapide
lista de alerta rápida
International balance
bg
списък на наблюдаваните страни
cs
kontrolní seznam
da
overvågningsliste
de
Überwachungsliste
el
κατάλογος επιτήρησης
en
watch list
es
lista de alerta temprana
et
järelevalvenimekiri
fi
seurantalista
fr
liste des pays à surveiller
ga
liosta faire
hu
figyelőlista
it
lista di controllo
,
lista paesi/aree di interesse (watch list)
lt
stebėjimo sąrašas
lv
kontrolsaraksts
mt
lista ta' sorveljanza
nl
watchlist
pl
lista zagrożeń
pt
lista de observação
ro
lista țărilor aflate sub supraveghere
sk
kontrolný zoznam
sl
nadzorni seznam
sv
bevakningslista
Dostopnost