Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lifeline rates
FINANCE
ENERGY
da
reduceret takst
en
social tariff
es
tarifa reducida
fr
tarif social
it
tariffe minime preferenziali
,
tariffe sociali
nl
sociaal minimumtarief
pl
taryfa socjalna
pt
tarifa social
sv
elrabatter för pensionärer etc.
lock(ed)in(interest rates)
FINANCE
da
fastlåse
,
fastlåse rentesatser
,
fastlåst
,
fastlåste rentesatser
de
Roosa-Effekt
,
locking-in-Effekt
el
κλειστό επιτόκιο
es
tasa de interés inmodificable
,
tipo de interés inmodificable
fi
kiinteä korko
fr
condamné à payer des taux d'intérêt élevés pendant longtemps
,
contraint à payer des taux d'intérêt élevés pendant longtemps
it
tassi di interesse bloccati
nl
verplicht tot betaling van hoge intresten gedurende lange jaren
sv
fixerad
management by interest rates
FINANCE
da
anvendelse af renten som styringsmiddel
de
Kapitallenkung über die Zinssätze
,
Vermögensverwaltung über die Zinssätzen
es
gestión mediante los tipos de interés
fr
gestion par les taux d'intérêt
it
gestione che agisca mediante i saggi d'interesse
,
gestione che agisca sui saggi d'interesse
nl
hanteren van rentevoeten
pt
gestão pela taxas
Mandat des Europäischen Rates betreffend die Sowjetunion
EUROPEAN UNION
da
det Europæiske Råds mandat vedrørende Sovjetunionen
en
European Council mandate on the Soviet Union
es
mandato del Consejo Europeo sobre la Unión Sovietica
fr
mandat du Conseil Européen sur l'Union Soviétique
it
mandato del Consiglio europeo per l'Unione Sovietica
nl
mandaat van de Europese Raad inzake de Sovjet-Unie
pt
mandato do Conselho Europeu no que diz respeito à União Soviética
matrix interest rates
da
konsensussatser
de
Tabellenzinssätze
el
επιτόκια του πίνακα
,
πίνακας επιτοκίων
fr
taux de la grille
,
taux de la matrice
it
tassi matrice
nl
rentevoeten van de matrix
minimum rates and maximum rates
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
minimalsatser og maksimalsatser
de
Mindest-und Hoechstsaetze
el
κατώτατοι συντελεστές και ανώτατοι συντελεστές
fr
taux minima et taux maxima
it
saggi minimi e saggi massimi
nl
minimumtarieven en maximumtarieven
pt
taxas mínimas e taxas máximas
sv
minimisatser och maximisatser
Mitteilung ueber die Durchfuehrung der Richtlinie des Rates vom...
EUROPEAN UNION
da
meddelelse om gennemførelse af Rådets direktiv af...
en
communication concerning the application of the Council Directive of...
fr
communication concernant l'application de la directive du Conseil du...
it
comunicazione riguardante l'applicazione della direttiva del Consiglio del...
nl
mededeling inzake de toepassing van de Richtlijn van de Raad van...
multiple exchange rates
Accounting
da
multible valutakurser
de
multiple Wechselkurse
el
πολλαπλές συναλλαγματικές ισοτιμίες
es
tipos de cambio múltiples
fi
monien vaihtokurssien järjestelmä
fr
taux de change multiples
hr
višestruki devizni tečajevi
it
tassi di cambio multipli
lt
fiksuotas ir nefiksuotas valiutų keitimo kursas
nl
meervoudige wisselkoersen
pt
taxas de câmbio múltiplas
sv
multipla utländsk valuta
narrowing of the range of rates
LAW
FINANCE
da
indsnævring i satsforskellene
de
Verringerung der Bandbreite der Steuersätze
el
σύμπτυξη των αποκλίσεων των συντελεστών φορολογίας
es
reducción del margen de variación de los tipos
fr
resserrement de l'écart des taux
it
diminuzione del differenziale delle aliquote
nl
de verschillen tussen de tarieven terugbrengen
pt
redução das diferenças de taxas
national euro rates
FINANCE
da
"national" euro-CIRR
de
"nationale" Euro-Zinssätze
el
εθνικά ΕΕΑ για το ευρώ
es
tipos "euro" nacionales
fi
"kansalliset" eurokorot
fr
TICR "nationaux" de l'euro
it
tassi d'interesse commerciali di riferimento "nazionali" dell'euro
nl
nationale interestvoeten in euro
pt
taxas "nacionais" do euro
sv
"nationella" euroräntesatser