Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multipath combined with simulcast sensitivity of the receiver
Communications
da
flervejstransmission kombineret med modtagerens simulcast-følsomhed
de
Empfindlichkeit des Empfängers bei Mehrwegeempfang und gleichzeitiger quasisynchroner Aussendung
el
ευαισθησία του δέκτη σε εκπομπές πολλαπλών διαδρομών συνδυασμένων με ταυτόχρονες εκπομπές
es
sensibilidad a multitrayecto combinada con la sensibilidad a difusión simultánea del receptor
fi
vastaanottimen herkkyys yhdistetyssä monitie-etenemisessä ja kvasisynkronisessa lähetyksessä
fr
trajet multiple combiné à une sensibilité simultanée du récepteur
it
sensibilità del ricevitore ai cammini multipli ed alle trasmissioni quasi sincrone
nl
multipad gecombineerd met simulcast gevoeligheid van de ontvanger
pt
sensibilidade do recetor à transmissão simultânea via rádio combinada com multitrajeto
sv
flerfrekvenstransmission kombinerad med mottagarens känslighet för samutsändning
,
flervägstransmission kombinerad med mottagarens känslighet för samutsändning
multi-standard receiver
Communications
Information technology and data processing
da
multi-standard-modtager
de
Multistandardempfänger
el
δέκτης πολλαπλών προτύπων
es
receptor multinorma
fi
monistandardivastaanotin
fr
récepteur multinorme
it
ricevitore multistandard
nl
multistandaard-ontvanger
sv
multistandardmottagare
mute a receiver
Electronics and electrical engineering
da
gøre en modtager tavs
,
spærre en modtager
de
einen Empfänger abschalten
el
σιγάζω ένα δέκτη
es
bloquear un receptor
,
silenciar un receptor
fr
bloquer un récepteur
,
rendre un récepteur silencieux
nl
blokkeren van een ontvanger
pt
bloquear um recetor
,
silenciar um recetor
sv
dämpa en mottagare
muted receiver
Electronics and electrical engineering
da
spærret modtager
,
tavs modtager
el
βουβός δέκτης
,
σιγασμένος δέκτης
es
receptor con silenciador
fr
récepteur à dispositif silencieux
it
ricevitore con silenziatore
nl
geblokkeerde ontvanger
pt
recetor com silenciador
sv
dämpad mottagare
narrow-band receiver
Communications
Information technology and data processing
da
smalbåndsmodtager
de
Schmalbandempfänger
el
στενοζωνικός δέκτης
es
receptor de banda estrecha
fi
kapeakaistavastaanotin
fr
récepteur à bande étroite
nl
smalle-bandontvanger
pt
recetor de banda estreita
sv
smalbandig mottagare
nav receiver
Communications
da
navigationsmodtager
de
Funknavigationsempfänger
el
δέκτης ραδιοναυτιλίας
es
receptor de navegación
fi
suunnistusradiovastaanotin
fr
récepteur de navigation
it
ricevente di navigazione
nl
navigatie-ontvanger
pt
rádio de ajuda à navegação
sv
navigationsmottagare
Navtex receiver
TRANSPORT
da
NAVTEX-modtager
de
NAVTEX-Empfänger
el
δέκτης NAVTEX
es
receptor NAVTEX
fi
NAVTEX-vastaanotin
fr
récepteur NAVTEX
it
ricevitore NAVTEX
nl
Navtex-ontvanger
pt
recetor NAVTEX
sv
NAVTEX-mottagare
net receiver
ENVIRONMENT
da
nettoimportør
de
Nettoimporteur
el
καθαρός αποδέκτης
fr
importateur net
pt
importador líquido
sv
mottagarland
noise control at the receiver
Health
da
støjbekæmpelse ved modtageren
de
Schallschutzmassnahmen am Einwirkungsort
el
προστασία στον δέκτη θορύβου
en
noise control at the ears of the listeners
,
es
control de ruido en el receptor
fi
meluntorjunta kohteessa
fr
contrôle du bruit à la réception
it
controllo del rumore alla ricezione
nl
lawaaibestrijding bij de ontvanger
sv
bullerbekämpning vid mottagaren
noise factor of the receiver
Electronics and electrical engineering
da
modtagerens støjtal
de
Empfängerrauschzahl
,
Rauschfaktor des Empfängers
el
μέτρο θορύβου δέκτη
,
παράγοντας θορύβου του δέκτη
en
NF
,
noise factor
,
receiver noise figure
es
factor de ruido de un receptor
,
factor de ruido del receptor
fi
vastaanottimen kohinakerroin
fr
facteur de bruit d'un récepteur
,
facteur de bruit du récepteur
it
fattore di rumore del ricevitore
nl
ontvangerruisfactor
,
ruisfactor van de ontvanger
pt
fator de ruído de um recetor
,
fator de ruído do recetor
sv
mottagarens brusfaktor
Dostopnost