Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relación ácido tártrico/potasa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tartratindeks
el
δείκτης τρυγίας
,
λόγος τρυγικού οξέος/καλίου
en
tartrate index
fi
tartraatti-indeksi
fr
indice de tartre
,
rapport acide tartrique/potasse
it
indice del tartaro
nl
tartraatcijfer
pt
regra de Fonzes-Diacon
,
relação ácido tartárico/potassa
,
índice de tártaro
sv
förhållandet vinsyraaska
relación activo disponible-pasivo corriente
FINANCE
da
likviditetsgrad
de
Liquidität ersten Grades
,
Liquiditätskennzahl
el
δείκτης δυνατότητας κάλυψης υποχρεώσεων
en
acid-test,liquid,quick ratio
fi
happotesti
,
quick-ratio-tunnusluku
fr
ratio de trésorerie réduite
it
rapporto secco di liquidità
nl
acid-test
,
liquiditeitspositie
,
thesauriecoëfficiënt
sv
kassalikviditet
relación activo disponible-pasivo corriente
FINANCE
bg
бърз коефициент
da
likviditetsgrad
de
Liquidität zweiten Grades
el
δείκτης άμεσης ρευστότητας
en
acid-test ratio
,
quick ratio
es
prueba ácida
,
ratio de liquidez inmediata
,
fi
happotesti
,
quick ratio
ga
mearchóimheas
it
acid test
,
rapporto acid test
nl
liquiditeitspositie
pl
wskaźnik płynności szybkiej
pt
rácio de liquidez reduzida
sv
kassalikviditet
relación adúltera
LAW
de
ehebrecherischer Verkehr
en
adulterous intercourse
fi
aviorikos
fr
commerce adultérin
it
relazione illecita
nl
overspelige gemeenschap
pt
relação adulterina
sv
utomäktenskaplig förbindelse
relación agua aglutinante
TRANSPORT
Building and public works
de
Wasser-Bindemittel-Verhältnis
en
water-binder ratio
fr
facteur eau-liant
it
rapporto acqua agglutinante
pt
relação água-aglutinante
relación agua cemento
TRANSPORT
Building and public works
de
Wasserzementfaktor
en
W-C ratio
,
Water-to-Cement Ratio
,
water-cement ratio
fr
facteur eau-ciment
hu
víz-cement tényező
it
rapporto acqua cemento
nl
watercementfactor
pt
relação água-cimento
relación aire-combustible
bg
действително количество въздух
,
съотношение въздух/гориво
cs
poměr vzduchu a paliva
da
blandingsforhold
,
forhold mellem brændstof og luft
,
luft-benzin-blandingsforhold
,
luft-brændstof-blandingsforhold
de
Luft/Kraftstoff-Verhältnis
el
αναλογία αέρα/καυσίμου
,
ποσοστό αέρος / καυσίμων
,
σχέση αέρος / καυσίμων
en
A/F ratio
,
AFR
,
air/fuel ratio
,
mixture ratio
et
õhu-kütuse suhe
fi
ilma-polttoainesuhde
,
seossuhde
fr
rapport A/C
,
rapport air-carburant
,
rapport air-combustible
,
rapport air-essence
ga
cóimheas aeir le breosla
,
cóimheas idir aer agus breosla
hr
omjer A/F
,
omjer zrak/gorivo
hu
L/TA arány
,
levegő-tüzelőanyag arány
it
rapporto A/F
,
rapporto aria/carburante
,
rapporto aria/combustibile
lt
oro ir degalų santykis
lv
gaisa un degvielas attiecība
,
gaisa un degvielas daudzuma attiecība
mt
AFR
,
proporzjon A/F
,
proporzjon arja-fjuwil
,
proporzjon tat-taħlita
nl
lucht-brandstofverhouding
,
verhouding lucht-brandstof
pl
stosunek powietrze/paliwo
pt
mistura
,
proporção ar/combustível
,
relação A/F
,
relação ar/combustível
ro
raport ae...
relación aire-combustible
Mechanical engineering
da
benzin/luftblanding
,
blandingsforhold
,
brændstofblanding
de
Kraftstoff-Luft-Gemisch
,
Mischungverhältnis
,
relative Gemischzusammensetzung
el
λόγος αέρα/καυσίμου
,
ποιότητα καυσίμου μίγματος
,
σχετική ισχύς μίγματος
en
air fuel ratio
,
fuel/air equivalency ratio
,
mixture ratio
,
proportioning
,
ratio of fuel air mixture
,
ratio of mixture
,
relative mixture strength
,
richness of the mixture
es
calibrado de la mezcla
,
dosis de la mezcla
,
proporción de mezcla
,
riqueza de la mezcla
fi
polttoaineen ja ilman suhde
fr
dosage de la richesse du mélange
,
proportion du mélange
,
rapport air-combustible
,
richesse du mélange
it
dosaggio della miscela
,
forza della miscela
,
rapporto aria combustibile
,
rapporto di miscela
,
ricchezza della miscela
nl
lucht/brandstofverhouding
,
rijkheid van het mengsel
pt
dosagem da mistura
,
riqueza de uma mistura
sv
blandningsförhållande
,
luft-bränsleblandning
relación alcohol/extracto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forholdet mellem alkohol og ekstraktmængden
de
Alkohol-Extraktverhältnis
el
λόγος οινοπνεύματος/εκχυλίσματος
en
alcohol-extract ratio
fi
alkoholi-uutossuhde
fr
rapport alcool-extrait
it
rapporto alcool-estratto
nl
alcohol-extract verhouding
pt
relação álcool/extrato
sv
förhållande alkoholextrakt
relación alcohol/glicerina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
alkohol-glycerol forholdet
de
Alkohol-Glycerin Verhältnis
el
λόγος οινοπνεύματος/γλυκερίνης
en
glycerin ratio
fi
alkoholi-glyserolisuhde
fr
rapport alcool-glycérine
it
rapporto alcool-glicerina
nl
alcohol-glycerine verhouding
pt
relação álcool/glicerina
sv
förhållandet alkoholglycerin