Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
triangular area heated to red heat to remove local distortion
Iron, steel and other metal industries
da
trekantet pletglødning for at fjerne lokal kastning
de
Waermekeil
el
τοπικό πύρωμα μέχρι ερυθροπυρώσεως σε τριγωνική επιφάνεια για διόρθωση παραμορφώσεων
es
calentamiento triangular para eliminar una deformación local
fi
kutistumiskiila
fr
chaude de retrait triangulaire
it
calda di ritiro triangolare
nl
verhittingswig voor het richten
pt
aquecimento numa zona triangular para eliminar distorções locais
sv
triangulär krympyta
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
abbinden
en bind, castrate, cure, frame of cement, frame, harden, hydrate, join, lace, loosen, remove by chemical combination, remove, set hard, skein, tie off, tie, to bind, to bond, to castrate, to cure, to frame of cement, to frame, to harden, to hydrate, to interlace, to join, to lace, to ligature, to loosen, to remove by chemical combination, to remove, to set hard, to set up, to set, to skein, to tie off, to tie, to unbind, to undo, to untie, unbind, untie
abbrechen
en Bleistift to break, Bleistiftspitze) broken off, Gebäude to demolish, Lager to break, abandon, bomb, break away, break off, break up, break, chip off, cut off, cut-off, deduct break off, demolish, discontinue, dont make such a fuss, etw von etw abbrechen to break sth off sth, interrupt, kill, leave off, pull down, quit, raze, remove, sever, sich (dat) einen abbrechen (inf) (= Umstände machen) to make heavy weather of it (Brit inf), stop, tear down, terminate abnormally, terminate, to abandon, to abort, to bomb, to break (off), to break away, to break off ones studies, to break off, to break up, to break, to breakaway, to bust ones butt (US sl), to bust ones butt, to bust one’s butt, to call off, to cancel, to chip off, to cut off, to cut short, to deduct break off, to demolish, to demount, to disassemble, to discontinue, to dismantle, to go to a lot of bother, to interrupt, to kill, to leave off, to make a fuss about it, to pull down, to pull or tear down Zelt, to pull or tear down, ...
abheben
en cut off, cut-off, cut, disengage, draw money, draw, lift off, lift, move up out, pick-up, raise, recover, relieve, remove, retract, skim off, slip, strip, take off, to bring clear off, to bring clear, to clear, to cut off, to cut, to disengage, to draw, to lift off, to lift, to litt, to move up out, to peel, to pick up, to raise, to recover, to relieve, to remove, to retract, to skim off, to skim, to slip, to stand out, to strip, to take off, to withdraw money, to withdraw, withdraw money, withdraw
abmontieren
en demount, disconnect, dismantle disassemble, dismantle, dismount, remove, take apart, to demount, to detach, to disassemble, to disconnect, to dismantle, to dismount, to remove, to strip, to take apart
abnabeln
(glagol)
sl oddaljiti se,
oddaljevati,
prekiniti z,
pretrgati z,
ločiti se od,
obrniti se stran od,
odcepiti se od,
umakniti se,
umikati
en move away,
go away,
stray,
break away,
step back,
leave,
distance,
remove,
retreat,
part,
withdraw,
opt out
abnabeln
(glagol)
sl oddaljiti se,
oddaljevati,
prekiniti z,
ločiti se od,
obrniti se stran od,
odcepiti se od,
umakniti se,
umikati
en move away,
go away,
stray,
break away,
step back,
leave,
distance,
remove,
retreat,
part,
withdraw,
opt out
abnehmen
en accept infer decrease, accept, agree, approve accounts, approve, be on the decrease, cast off, decelerate, decline, decrease, demount, detach, diminish wane, diminish, fall, go down, inspect, lift, lose weight, narrow, pick off, pick-up, reduce, remove, strip, take away, take off, tap, to accept, to agree, to answer, to approve accounts, to approve, to be on the decrease, to cast off, to collect, to decelerate, to decline, to decrease, to demount, to detach, to diminish, to dismount, to doff, to fall, to go down, to infer, to inspect, to lift, to lose weight, to narrow, to pick off, to pick-up, to reduce, to remove, to slacken off, to slow down, to slow up, to strip, to take away, to take off, to tap, to transfer, to undergo the witnessed test, to unhook, to unioad, to unstick, to wane, to withdraw, transfer, undergo the witnessed test, unhook