Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direkt inschakelbare reserve
Technology and technical regulations
da
hvilende redundans
de
nichtfunktionsbeteiligte Redundanz
el
εφεδρεία μέσων σε αναμονή
en
standby redundancy
es
redundancia pasiva
fi
lepovarmennus
fr
redondance active
it
ridondanza di riserva
pt
redundância em reserva
sv
passiv redudans
discours de réserve
FINANCE
da
talepunkt
de
Sprechzettel
el
κείμενο παρέμβασης
en
speaking note
es
exposición
fr
note de défense
,
note pour le dossier
,
texte d'intervention
it
appunti per l'intervento
,
schema d'intervento
nl
notities
pt
intervenção
dividendes en réserve
FINANCE
da
udbyttereguleringsfond
de
Dividendenreserve
,
Dividendenruecklage
el
αποθεματικό μερισμάτων
en
dividend reserve
es
reserva para el dividendo
fr
réserve de dividendes
it
riserva per dividendi
nl
dividendreserve
pt
reserva de dividendo
dokumenteret skjult reserve
FINANCE
de
stille Reserve
el
αφανές αποθεματικό
en
hidden reserve
es
reserva oculta
fr
réserve occulte
ga
cúlchiste folaigh
it
riserva occulta
nl
geheime reserve
pt
reserva oculta
dollar reserve
FINANCE
de
Dollar-Reserve
es
tenencia de dólares
fi
dollarivaranto
fr
réserve de dollars
it
riserva in dollari
pt
reserva de dólares
sv
dollarreserv
domaine réservé
da
monopolområde
de
reservierter Bereich
el
κατειλημμένη περιοχή
en
reserved area
es
ámbito reservado
fr
secteur "réservé"
it
zona riservata
nl
toepassingsgebied van het monopolie
pt
área reservada
sv
monopoliserat område
donation avec réserve
FINANCE
da
donation med forbehold
el
δωρεά με επιφύλαξη
en
gift with reservation
es
donación con reservas
fi
ehdollinen lahjoitus
it
donazione con riserva
,
donazione fiduciaria
nl
schenking met voorbehoud
pt
doação com reservas
sv
gåva med förbehåll
draaiende reserve
Electronics and electrical engineering
da
højaktiv stand-by
de
einsatzbereite Reserve
el
θερμή εφεδρεία
en
hot standby
es
reserva caliente
fi
nopea reservi
pt
reserva quente
sv
varmavställning
draaiende reserve met een snellelangzame belastingsopname
Electronics and electrical engineering
da
roterende reserve til hurtig indkobling
,
roterende reserve til langsom indkobling
de
mitlaufende Reserve mit schnellerlangsamer Lastaufnahme
,
rotierende Reserve mit schnellerlangsamer Lastaufnahme
el
εφεδρική μονάδα εν λειτουργία έτοιμη διά αργή/ταχεία προσφορά ισχύος
en
quick-response spinning reserve
es
reserva giratoria capaz de subir carga rápidamente/lentamente
fi
nopeasti reagoiva pyörivä varateho
fr
réserve tournante à prise de charge rapide
it
riserva rotante con presa di carico rapida/lenta
pt
reserva girante capaz de tomar carga rapidamente/lentamente
sv
nätanslutet reservkraftaggregat med snabbrespons
draaiende reserve met een snellelangzame belastingsopname
Electronics and electrical engineering
da
roterende reserve til hurtig indkobling
,
roterende reserve til langsom indkobling
de
mitlaufende Reserve mit langsamer Lastaufnahme
,
rotierende Reserve mit langsamer Lastaufnahme
el
εφεδρική μονάδα εν λειτουργία έτοιμη διά αργή/ταχεία προσφορά ισχύος
en
slow-response spinning reserve
es
reserva giratoria capaz de subir carga lentamente
fi
hitaasti reagoiva pyörivä varavoima
fr
réserve tournante à prise de charge lente
it
riserva rotante con presa di carico rapida/lenta
pt
reserva girante capaz de tomar carga rapidamente/lentamente
sv
momentan reserv
,
rullande reserv