Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
organisme officiel responsable
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
officielt ansvarligt organ
de
zuständige amtliche Stelle
el
αρμόδια επίσημη υπηρεσία
en
responsible official body
es
organismo oficial responsable
it
organismo ufficiale responsabile
nl
verantwoordelijke officiële instantie
pt
organismo oficial responsável
organisme responsable
da
pensionstegnende organ
de
Trägerorgan
el
χρηματοδοτικός οργανισμός
en
sponsoring body
es
ente promotor
it
ente promotore
nl
bijdragend orgaan
pt
organismo contribuinte
organisme responsable
da
ansvarlig organisation
de
verantwortliche Organisation
el
υπεύθυνος οργανισμός
en
responsible organization
es
organización responsable
it
Ente responsabile
nl
verantwoordelijke organisatie
pt
organismo responsável
organisme responsable de l'autorisation
FINANCE
da
DAA
,
myndighed
,
udpeget godkendende myndighed
de
Entscheidungsinstanz
,
Instanz mit Kompetenz
,
Zuteilungsstelle
el
Αρχή
en
DAA
,
authority
,
designated approving authority
es
autoridad
fr
autorité
,
mécanisme d'autorisation
,
it
autorità
,
responsabile
lt
institucija
nl
autorisatie-instantie
pt
autoridade
sk
orgán
sl
organ
sv
myndighet ansvarig för godkännande
parenté responsable
SOCIAL QUESTIONS
en
planned parenthood
,
responsible parenthood
es
planificación de la familia
,
procreación responsable
fr
parenté planifiée
,
procréation responsable
sk
plánované rodičovstvo
partie civilement responsable
LAW
de
zivilrechtlich haftbare Partei
en
party incurring third party liability
,
person liable for damages
fi
korvausvelvollinen
,
yksityisoikeudellisesti vastuussa oleva asianosainen
it
parte responsabile civilmente
,
persona civilmente responsabile
nl
burgerlijk verantwoordelijke partij
,
burgerrechtelijk aansprakelijkepartij
,
civielrechtelijk aansprakelijke partij
pt
parte civilmente responsável
,
pessoa com responsabilidade meramente civil
sv
civilrättsligt ansvarig part
partie contractante responsable de l'entrée
POLITICS
de
für die Einreise verantwortliche vertragspartei
el
συμβαλλόμενο μέρος αρμόδιο για την είσοδο
en
Contracting Party responsible for the entry
es
Parte contratante responsable de la entrada
it
parte contraente responsabile dell'entrata
nl
voor de binnenkomst verantwoordelijke overeenkomstsluitende partij
pt
parte contratante responsável pela entrada
Partie Contractante responsable du traitement de la demande d'asile
LAW
Rights and freedoms
de
Vertragspartei, die für die Behandlung des Asylbegehren zuständig ist
es
Parte Contratante responsable del examen de la solicitud de asilo
nl
verantwoordelijke Overeenkomstsluitende Partij voor de behandeling van het asielverzoek
pt
Parte Contratante responsável pelo tratamento do pedido de asilo
Dostopnost