Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recipientes para uso doméstico o para la cocina [que no sean de metales preciosos]
da
beholdere af ikke ædle metaller til husholdningsbrug
,
beholdere til husholdningsbrug, ikke af ædle metaller
de
Behälter für Haushalt oder Küche, nicht aus Edelmetall
,
Gefäße, nicht aus Edelmetall, für Haushalt oder Küche
en
containers for household or kitchen use [except in precious metal]
fr
récipients pour le ménage ou la cuisine [non en métaux précieux]
it
recipienti per la casa o per la cucina [non in metallo prezioso]
nl
vaatwerk voor de huishouding of de keuken, niet van edele metalen
pt
recipientes para o uso doméstico ou para a cozinha [não em metais preciosos]
sv
behållare för hushålls- eller köksändamål [ej av ädelmetall]
reposa-botellas que no sean de papel ni ropa de mesa
da
bordskånere, ikke af papir eller tekstil
de
Karaffenuntersetzer, nicht aus Papier, ausgenommen Tischwäsche
en
coasters, not of paper and other than table linen
es
salvamanteles [vajilla]
fr
dessous de carafes [non en papier et autres que linge de table]
,
dessous de carafes, non en papier et autres que linge de table
it
sottocaraffe, non di carta ed tranne biancheria da tavola
nl
onderzetters, niet van papier of linnen, voor karaffen
pt
bases para garrafas, não em papel e sem ser roupa de mesa
sv
underlägg för glas och dylikt, ej av papper eller textil
resoluciones judiciales que sean incompatibles entre sí
EUROPEAN UNION
LAW
da
indbyrdes uforenelige afgørelser
de
unter sich unvereinbare Entscheidungen
el
δικαστικές αποφάσεις ασυμβίβαστες μεταξύ τους
en
judgments which are irreconcilable with one another
fr
décisions incompatibles entre elles que ne soient rendues dans des Etats contractants des décisions judiciaires incompatibles entre elles
it
sentenze tra loro incompatibili
nl
onderling onverenigbare beslissingen
pt
decisões incompatíveis entre elas
ruedas libres que no sean para vehículos terrestres
da
frihjul, ikke til befordringsmidler til brug på land
de
Freilaufräder, ausgenommen für Landfahrzeuge
en
free wheels other than for land vehicles
fr
roues libres autres que pour véhicules terrestres
it
ruote libere diverse da quelle per veicoli terrestri
nl
vrijloop-mechanismen, niet voor voertuigen
pt
rodas livres sem ser para veículos terrestres
sv
frihjul, ej för fordon
saleros que no sean de metales preciosos
da
saltbøsser, ikke af ædle metaller
,
saltkar, ikke af ædle metaller
de
Salzstreuer, -fässer, nicht aus Edelmetall
en
salt cellars, not of precious metal
,
salt shakers, not of precious metal
fr
salières non en métaux précieux
it
saliere non in metallo prezioso
nl
zoutvaatjes, niet van edele metalen
pt
saleiros não em metais preciosos
sv
saltströare, ej av ädelmetall
séan na comhcheangailte
TRANSPORT
da
omvejsfaktor
de
Umwegfaktor
el
συντελεστής αλλαγής διαδρομής
en
connectivity index
es
índice de conectividad
fi
kiertomatkakerroin
fr
facteur de détour
ga
treoiruimhir na comhcheangailte
it
fattore di connettività
nl
omwegfactor
pt
índice de conectividade
sv
omvägsfaktor
séan NEF iomlán
ENVIRONMENT
en
total NEF index
es
índice NEF total
fi
NEF-kokonaisindeksi
fr
indice NEF total
ga
innéacs NEF iomlán
,
sv
totalt NEF-index
segmentos de frenos que no sean para vehículos
da
bremsesegmenter til ikke-befordringsmidler
de
Bremsbacken, ausgenommen für Fahrzeuge
en
brake segments other than for vehicles
fr
segments de freins autres que pour véhicules
it
segmenti di freni diversi da quelli per veicoli
nl
remsegmenten, niet voor voertuigen
pt
segmentos de travões sem ser para veículos
sv
bromsklossar, ej för fordon
señales de bruma que no sean explosivos
da
ikke-eksplosive tagesignaler
de
Nebelsignale [ohne Zündstoffe]
en
fog signals, non-explosive
es
señales de niebla que no sean explosivos
fr
signaux de brouillard non explosifs
,
signaux de brouillard, non explosifs
,
signaux de brume non explosifs
it
segnali di bruma non esplosivi
,
segnali di nebbia non esplosivi
nl
mistsignalen [niet explosief]
pt
sinais de bruma não explosivos
,
sinais de nevoeiro não explosivos
sv
dimsignaler [icke-explosiva]
servicios [vajilla] que no sean de metales preciosos
da
bordservice af ikke-ædle metaller
de
Tafelservice, nicht aus Edelmetall
en
services [tableware], not of precious metal
fr
services [vaisselle] non en métaux précieux
it
servizi [vasellame] non in metallo prezioso
nl
tafelserviezen, niet van edele metalen
pt
serviços [loiça] não em metais preciosos
sv
serviser, bords-, ej av ädelmetall
Dostopnost