Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
longitudinal seat selection
da
sædevalg i længderetning
de
Sitzplatzwahl in Längsrichtung
el
διαμήκης επιλογή καθίσματος
fi
asettuminen paikoilleen pituussuunnassa
fr
choix des sièges longitudinalement
it
longitudinale
,
scelta dei posti ..longitudinalmente
sv
val av säte i flygplanets längdled
loss of a parliamentary seat
Parliament
da
miste en plads
,
miste et mandat
de
einen Sitz verlieren
fr
perte d'un mandat
,
perte d'un siège
it
la perdita di un seggio
,
perdere il mandato
nl
een zetel verliezen
pt
perda de um lugar
,
perda de um mandato
lower seat pan runner
Defence
TRANSPORT
de
untere Sitzwannen-Gleitschiene
fr
glissière inférieure du baquet du siège
machined gate seat
TRANSPORT
Building and public works
de
gehobelte Gleitleiste
en
machined sliding face
es
corredera mecanizada
fr
glissière rabotée
it
guida di scorrimento piallata
pt
corrediça aplainada
man-seat separation sequence
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
mand-sæde separationssekvens
de
Mann-Sitz Trennungsfolge
el
ακολουθία αποχωρισμού χειριστή-καθίσματος
es
secuencia de separación de asiento lanzable
fi
istuimesta irtoaminen
fr
séquence de séparation pilote-siège éjectable
it
sequenza di separazione dell'uomo dal sedile
nl
scheidingsproces man-schietstoel
pt
sequência da separação homem-cadeira
sv
man-stol separationssekvens
MDC and seat firing handles safety pins stowage
Defence
TRANSPORT
de
Halterung für die Sicherungsstifte von Schleudersitz und Sprengschnur
fr
support des broches de sécurité du siège éjectable et du cordon détonant
meals service at seat
TRANSPORT
da
servering af måltider i kupeerne
de
Speisebetrieb im Reiseabteil
el
υπηρεσία παροχής γεύματος στις θέσεις εν ώρα πορείας
es
servicio de comidas en el mismo asiento del viajero
fr
service de repas à la place du voyageur
it
servizio ristorante al posto del viaggiatore
nl
maaltijdservering in de rijtuigafdelingen
pt
serviço de refeições servidas no lugar
meals service at seat
TRANSPORT
da
madservering ved siddepladsen
,
restaurationsbetjening ved siddepladsen
de
Mahlzeit am Platz
,
Mahlzeit am Sitzplatz
,
Restauration am Platz
,
Restauration am Sitzplatz
el
παροχή γεύματος στη θέση του επιβάτη
,
σερβίρισμα του επιβάτη στη θέση του
es
restauración en el asiento
,
servicio de comidas en el asiento
,
servicio restauración en el asiento
fr
restauration à la place
,
service de repas à la place
,
service de restauration à la place
it
servizio di ristoro al posto
nl
maaltijdservice in zitrijtuig
minimum threshold for the award of a seat
Electoral procedure and voting
de
Mindestschwelle für die Erlangung eines Sitzes
el
ελάχιστο όριο για την κατάληψη μιας έδρας
es
umbral mínimo para la obtención de un escaño
fi
edustajaksi valintaa koskeva äänikynnys
fr
seuil minimum pour l'obtention d'un siège
it
soglia minima per l'ottenimento di un seggio
nl
kiesdrempel voor het verkrijgen van een zetel
pt
limiar mínimo para obtenção de um lugar
Dostopnost