Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pot setting
Iron, steel and other metal industries
da
potteindsætning
,
pottesætning
de
Hafensetzen
el
κάθισμα δοχείου τήξεως
es
colocación del crisol
fi
potunvaihto
,
upokkaanvaihto
fr
mise de pot
it
immissione del crogiolo nel forno
nl
het zetten van een pot
pt
colocação do pote no forno
sv
insättning av degel
power setting
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
свързан с шума параметър на тягата
cs
parametr výkonu motoru související s emisí hluku
da
støjrelateret effektparameter
de
Leistungseinstellung
el
παράμετρος ισχύος σε σχέση με τον θόρυβο
en
noise-related power parameter
,
es
parámetro de relación potencia-ruido
et
müraga seotud võimsuse parameeter
fi
meluun liittyvä tehoparametri
fr
paramètre de puissance lié au bruit
,
régime moteur
hu
teljesítménybeállítás
,
zajvédelmi teljesítményparaméter
it
parametro di potenza legato al rumore
lt
galios nuostatis
,
triukšminis galios parametras
lv
ar troksni saistīts jaudas parametrs
mt
parametru potenza-storbju
,
parametru tal-potenza b'rabta mal-istorbju
nl
geluidsgerelateerde vermogensparameter
pl
akustyczny parametr mocy silnika
pt
parâmetro de potência associado ao ruído
ro
parametrul puterii legat de zgomot
sk
údaje pre hlukový parameter v závislosti od výkonu motora
sl
hrupni parameter moči
sv
bullerrelaterad effektparameter
pre-setting
da
forfixering
de
Rohfixieren
es
prefijación
fi
esihöyrytys
fr
pré-fixage
it
fissaggio strezzo
pt
pré-fixação
sv
förfixering
pre-setting control
Communications
da
registreret ordre
de
gespeicherter Befehl
el
εντολή απομνημονευόμενη
,
εντολή καταγραφόμενη
en
stored control
es
mando acumulado
,
mando predeterminado
fr
commande emmagasinée
,
commande enregistrée
it
comando immagazzinato
,
comando registrato
nl
geregistreerde opdracht
pre-setting control
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
forudindstillet ordre
de
gespeicherter Befehl
el
καταγραφείς χειρισμός
es
mando predeterminado
fr
commande enregistrée
it
comando registrato
nl
bediening met vooraf ingesteld bedieningsorgaan
pt
comando preestabelecido
sv
magasinerbar manöver
pre-setting indicator
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Voreinstellungsanzeiger
el
ενδείκτης προκαθορισμού
es
indicador de prefijación
fi
esiasetusarvon osoitin
fr
indicateur de préaffichage
it
indicatore di pre-regolazione
nl
voorinstellingsaanwijzer
pt
indicador de pré-ajuste
pre-setting of laminated springs
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
forudgående opsætning af ubelastede bladfjedre
de
Vorsprengung der Blattfedern
el
προένταση των επίπεδων ελατηρίων
es
preconformación de los muelles de ballesta
fr
préconformation des ressorts à lames
it
preparazione delle molle a balestra
nl
op pijlhoogte brengen van de onbelaste bladveren
,
opzetten van de onbelaste bladveren
pre-setting of routes
TRANSPORT
da
togvejsmagasinering
de
Fahrstraßenspeicherung
el
καταγραφή διαδρομών
,
καταγραφή δρομολογίων
es
registro de itinerarios
fr
enregistrement d'itinéraires
it
registrazione degli itinerari
nl
rijwegregister
pre-setting potentiometer
TRANSPORT
de
Voreinstellungspotentiometer
el
ποτενσιόμετρο προκαθορισμού
es
potenciómetro de preajuste
fi
esiasetuspotentiometri
fr
potentiomètre de préaffichage
it
potenziometro di predisposizione
nl
vooraf ingestelde potentiometer
pt
potenciómetro de pré-ajuste
Dostopnost